Pirmā atzīme pasē

Ceļ ojums uz ā rzemē m man vienmē r ir š ķ itis neiespē jams. Es un ā rzemē s - nē )))
Un tad es paliku grū tniecī bas un dzemdī bu atvaļ inā jumā...aiz garlaicī bas iestā jos itā ļ u valodas kursos. Nu, jo mana vī ramā te strā dā Itā lijā un biež i sū ta daž ā das lietas, bet interesanti, no kā tas ir izgatavots, izņ emot to, ka “Raž ots Itā lijā ”. Nu man radā s doma iemā cī ties itā ļ u valodu. Es mā cī jos valodu veselu gadu, divas reizes pat mū su skolotā ja mums atnesa uz nodarbī bā m dzī vu itā ļ u valodu. Tas bija interesanti, un vē l interesantā k bija tas, ka es sapratu gandrī z visu, par ko viņ š runā ja. Bet teikt...kā tas suns ar gudrā m acī m))) Un tad kursa beigā s mū su skolotā ja Oksana pē kš ņ i no muļ ķ ī bas ieteica: "Braucam visi kopā uz Itā liju. " Laikam tajā brī dī manas acis iedegā s. . .
Es nospļ ā vos par to, ka man pat nav pases, ka man ir mazs bē rns, ka esmu ī slaicī gi bezdarbnieks, nu, jo biju grū tniecī bas un dzemdī bu atvaļ inā jumā...Es izvirzī ju sev mē rķ i ietaupī t naudu Itā lijai. Un kā jū s domā jat - es to izdarī ju))))
Oksana pā rņ ē ma visu organizē š anu. Viņ a nopirka biļ etes, rezervē ja mums naktsmā jas un brokastis, saplā noja marš rutu, ko apskatī t, kur doties. Un tas man bija ļ oti forš i. Pirmkā rt, mans bezmaksas tulks, otrkā rt, cilvē ks, kurš precī zi zina, kā tas tiek darī ts, un mans pirmais ceļ ojums uz ā rzemē m...
Tā tad. . . Biļ etes pie rokas, mugursoma mugurā (lidojā m ar zemo cenu aviokompā niju bez bagā ž as) un daudz emociju dvē selē . Reģ istrē jamies lidostā . Daudz baiļ u, ja nu kaut kas nav kā rtī bā ? Aizgā jis. Urrā !
Pirmais lidmaš ī nas lidojums! ! ! Č au! ! ! Es sē ž u pie loga un skatos uz to visu ceļ u, lai nepalaistu garā m nevienu mā koni. Vai man bija bail? NĒ ! Esmu tik daudz reiž u bildē s un fotogrā fijā s redzē jusi mā koņ us no lidmaš ī nas un tik ilgi sapņ ojusi, ka kā dreiz es pati tos ieraudzī š u tā dus, un lū k! ! ! Pē c nolaiš anā s un reģ istrē š anā s es joprojā m nevarē ju saprast, ka esmu Itā lijā . Bari! Paņ ē mā m taksi un braucā m uz savā m pagaidu mā jā m. Mē s esam 5 meitenes daž ā dā m gaumē m))) Blondī ne, tumš a, rudmataina, vecā ka, jaunā ka, apaļ ā ka, tievā ka))) Itā ļ i pagriezā s un paskatī jā s uz mums, un mē s gā jā m slaidā solī . Un tie ir kā tajā filmā "Meitenes" "Krī t, krī t un guļ kaudzē s")))))
Mē s pavadī jā m vienu nakti Bari. Hostelis bija ļ oti unikā ls. It kā ielikts sienā . Nav asu stū ru, viss ir puslokā . Sienas ir biezas. Divas istabas un virtuvī te. Ļ oti tī rs un pieklā jī gs. Visā sienā ir glezna. Arī griesti ir pusapaļ i. Kopumā es biju pā rsteigts))) Mē s staigā jā m pa Itā lijas ielā m, apmeklē jā m katedrā li, apmeklē jā m jū ru, bet tur nebija pludmales. Gar piekrasti bija daž i milzī gi akmens kubi un osta ar kuģ iem. Pā rsteidza, ka zaļ umu ir ļ oti maz. Un tie koki, kas bija, un tad podos. Viss akmens un pelē ks-bē š s. Protams, mē s izmē ģ inā jā m picu un saldē jumu))))
Bari ir pazī stama ar to, ka tur atrodas Svē tā Nikolaja Brī numdarī tā ja relikvijas, viņ a bazilika. Nu protams, ka devā mies tur, interesanti redzē t. Jū ras cilvē ki. Nikolaja ikona aiz restē m, ļ oti skumjš skats. Un nez kā pē c ī paš as trī coš as sajū tas tas neizraisī ja. Nu radiem nopirku dā vanā Nikolaja attē lus un viss.
Otrajā dienā devā mies uz Barletu, kur plā nojā m pavadī t atlikuš ā s 7 dienas. Š ī ir maza pilsē tiņ a pie Adrijas jū ras. Kopš devā mies septembra beigā s, jū rā neviens nepeldē jā s, neskatoties uz to, ka ū dens temperatū ra bija ap 24 grā diem un gaisa temperatū ra 25. Un likumsakarī gi, ka mē s visi kopā kā pā m ū denī . Ū dens ir ļ oti tī rs, un krastā gulē ja daž ā di gliemež vā ki. Dī vaini, kā tū risti un vietē jie iedzī votā ji tos vē l nav savā kuš i))) Lai gan pē c mums ir maz palicis))) Pludmale ir smilš aina un gara. Man patī k tā das pludmales, kad pa ū deni var staigā t bezgalī gi, jū ra glā sta kā jas, un smiltis saglabā pē das tikai uz mirkli, lī dz nā kamajam vilnim))
Mū su hostelis bija divstā vu mā ja ar balkonu un divstā vu un divguļ amo gultu augš ē jā lī menī un vienvietī gu gultu apakš ē jā lī menī . Bija arī kamī ns, halle un virtuve. Un bonuss bija divi lieliski! ! ! Weeeee! ! ! Nu kā pē c gan nebraukt? Itā lijā ar velosipē du!! !
Es paņ emu velosipē du, pili viņ am un devos. Pavisam drī z saprotu, ka riteņ i nav piepumpē ti. Ups! ! ! Un te sā kas drudž aina atmiņ a par to, kā itā ļ u valodā bū s “sū knis” un “pumpē riteni”? Piebraucu pie viena pā ra, kas sē dē ja uz soliņ a un ar lielisku. Viņ a zibenī gi parā dī ja, ka riepa ir tukš a un ir nepiecieš ams sū knis. Mē ģ inā ju itā ļ u-angļ u-krievu valodā pateikt vajadzī go. Viņ i saprata, bet viņ iem nebija sū kņ a. Es devos tā lā k...Jū ras veltes tika izkrautas no maš ī nas uz veikalu, es piegā ju pie viņ iem, tā s paš as blē ņ as. Cits puisis sē dē ja uz soliņ a ar lielisku. Viņ a parā dī ja nesarež ģ ī tas kustī bas. Viņ š pasmaidī ja un norā dī ja uz degvielas uzpildes staciju. Eureka! ! ! Nu noteikti, kā dam tur noteikti ir pumpis. Es apsē dos uz sava nabaga, kam pā rsista riepas, un š ū poju uz degvielas uzpildes staciju. Un tad mani sagaidī ja patī kams pā rsteigums: blakus degvielas uzpildes stacijai atradā s riepu veikals. Es tur braucu tik priecī gs un ar vā rdiem "Bon Giorno, pumpa wheel, pronto" - jautri parā dī ju visiem, ka man ir jā uzpumpē ritenis. Puiš i uzreiz saprata))) Viņ i jautā ja, no kurienes es esmu, vai man patī k Itā lijā ? Uz manu jautā jumu "Quanto Costa? " piemē ram, “Cik no manis”, viņ i teica nē ))) Nu, es priekā noskū pstī ju mazuli uz vaiga un braucu tā lā k, lai izpē tī tu mū su pilsē tas apkā rtni.
Droš i vien pa ceļ am apbrauca visu pilsē tu. Un beigā s nomalē atradu lielveikala tipa veikalu ar visu pē c kā rtas. Iegā ju, nopirku sev pā ris lietas, cenas tieš ā m lē tas. Bet tā kā mū su Oksana mums solī ja tirgu, viņ a nolē ma veikalā daudz nestaigā t. Es atgriezos laimī gs kā zilonis))) Nu, protams, pa ceļ am piecas reizes man kliedza “Ke Bella”, nu, tas ir jauki)))
Otrajā dienā mē s ar meitenē m devā mies uz Materu. Š eit ir pilsē ta klintī s. Tur bija ļ oti interesanti. Katra pā reja no vienas ielas uz otru ir jauna iela ar savu nosaukumu. Tur joprojā m dzī vo cilvē ki. Nabaga pastnieki, kas piegā dā pastu. Atrast ī sto ielu tajā labirintā nav nemaz tik vienkā rš i. Dzī vokļ i atrodas tieš i klintī , kā cirsts. Interesanti, kā tur dzī vot? Atkal daudz akmeņ u un maz zaļ umu))
Treš ajā dienā mē s devā mies uz Alberobello. Ak, tas bija kaut kas. Tā das pasakainas sniegbaltas mā jas ar apaļ iem jumtiem ir trulli. Viņ i stā stī ja, ka reiz viņ i ieviesa nepanesamu ī paš uma nodokli un cilvē ki nā ca klajā ar ideju bū vē t tā das apaļ as mā jas, kuras var viegli aizpildī t un uzbū vē t jaunu. Tā pē c viņ i nemaksā ja nodokli un varē ja kā du laiku dzī vot. Daž as no š ī m mā jā m joprojā m ir apdzī votas, bet citas ir pā rveidotas par restorā niem un veikaliem. Bet š ī trulli ciemata kopē jā aina atgā dina pasaku. Tas ir jā redz! Viss sniegbalts, ļ oti neparasts. Uz daž iem jumtiem bija uzliktas daž as norā des, gar ielā m puķ u podi, kas vienkā rš i smuki boja uz balta fona.
Starp citu, mē s braucā m pa marš rutu ar vilcieniem. Arī š eit es jutu lielu atš ķ irī bu starp mū su valstī m. Viss ir tī rs, nekur nav izsmē ķ a, ne papī rs. Kamē r viņ i gaidī ja vilcienu, es biju nepacietī gs...es metos skatī ties...turpu un atpakaļ un tur bija policists. Viņ š redz, ka ar mani kaut kas nav kā rtī bā . Pieiet klā t, jautā : "Kā es varu palī dzē t? ". Nu, viņ a viņ am teica, ka tas ir steidzami vajadzī gs, pretē jā gadī jumā bū tu par vē lu)))) Viņ š paņ ē ma mani aiz rokas, gandrī z nosē dinā ja)))) Tas ir smieklī gi un jauki)))) Uz tualetes ir brī va. platforma. Viss ir tī rs, patī kami smarž o, papī rs. . . Un vispā r visur, kur bija, tualetes nav dā rgā kas par vienu eiro un pilnī gi nekur nav smakas. Tad mē s ieradā mies mā jā s, stacijā devā mies uz tualeti Hmeļ ņ ickā un uzreiz sapratā m, ka esam mā jā s))
Mē s pavadī jā m vē l vienu dienu tirgū un vienkā rš i atpū tā mies savā pilsē tā . Tirgus bija pilns ar piedā vā jumiem. Kliedz viņ u plauš ā s. Oksana teica, ka tas ir tikai Itā lijas dienvidos, ziemeļ os tā das nav. Bet tas ir jautri un pacilā još i. Cenas zemā kas nekā pie mums, bet kvalitā te labā ka. Tā pati Ķ ī na, bet radī ta Itā lijai. Savā cu kaudzi dā vanu saviem bē rniem, vī ram un sev. Man izdevā s visu sabā zt savā maģ iskajā mugursomā . Es vienmē r esmu pā rsteigts, cik tas ir bezizmē ra))) Un izmē rs ir tikai rokas bagā ž a.
Katru dienu es devos peldē ties jū rā . Es mī lu jū ru! Vietē jie uz mums skatī jā s kā uz eksotiskiem dzī vniekiem. Viņ i visi jau ir jakā s un siltos dž emperos. Un mē s esam š ortos un T-kreklos))) Itā ļ i atstā ja iespaidu))) Katru vakaru viņ i staigā . Svē tdien viņ iem ir futbols. Tas nozī mē , ka visa iela pulcē jas pie bā riem, kur ir lielais telis, paņ em alu un bļ auj. Viņ i daudz smaida un apskaujas. Š ķ iet, ka viņ i visi ir radinieki. Tiesa, viņ i arī mū s apskā va))) Daudzi veci cilvē ki staigā , sadevuš ies rokā s. Ir ļ oti dī vaini uz to skatī ties. Š ā da vecmā miņ a noteikti nevarē s ielē kt mū su vilcienā ))
Braucā m arī uz Trani, kur ir arī osta, tač u, neskatoties uz to, ū dens ir kā Maldivu salā s. Tik tī rs un tā ds debeszils. Ž ē l, ka tur nesanā ca nopeldē ties. Nā kamreiz, kad doš os, es ī rē š u dzī vokli Trani. Starp citu, Traņ os jū ras krastā atrodas veca katedrā le. Un zem Nikolaja Svē tceļ nieka relikvijas. No tiem nā k ļ oti spē cī gs fons. Tā da neaprakstā ma miera, klusuma sajū ta. Tur ir soliņ i, var apsē sties, padomā t par bū tī bu. . . Godī gi sakot, man likā s, ka Svē tā Nikolaja Brī numdarī tā ja bazilika uz mani atstā s spē cī gu iespaidu, bet Trani bazilika Svē tais Nikolajs ir kaut kā reā lā ks. Š ķ iet, ka ir notikusi aizstā š ana un ī stā s Nikolaja relikvijas tiek glabā tas š eit, kur nav svē tceļ nieku masas, kur Nikolajs netika ielikts aiz restē m.
Mē s lidojā m atpakaļ cauri Polijai. Mē s lidojā m uz Katovici, un no turienes ar autobusu uz Vinnitsa. Nakš ņ ojā m Katovicē , nedaudz pastaigā jā mies pa pilsē tu un devā mies ceļ ā .
Rezumē jot, mans pirmais ceļ ojums atstā ja neticamu iespaidu, tikai emociju vē tru un milzī gu enerģ ijas uzliesmojumu. Pē c atgrieš anā s es kā du laiku iekritu kaut kā dā depresijā . Es zinu, ka tas biež i notiek ar tiem, kuri pirmo reizi ienirt jaunā realitā tē . Nez kā pē c mums tas kļ uva ļ oti neē rti. Galu galā mē s esam tik smagi darbinieki, gudri, laipni, kā pē c mē s nevaram darī t lietas cilvē ku labā , darī t labas lietas, lai cilvē ki justos labi?
Š eit ir vienkā rš s piemē rs. Naktī pamodos no trokš ņ a. Skatos ā rā pa logu, lā pī ju ceļ u. No rī ta cilvē ki iet uz darbu un jau uz ietves nav bedres. Tas ir viens un tas pats, tikai krā sa ir atš ķ irī ga. Es klusē š u par mū su ceļ iem...
Tie bija Svē tā s Marijas svē tki, viņ i nesa Marijas statuju, izrotā tu ar ziediem, gar ielā m tika novietoti puķ u podi. Gā jienā iznā ca visa pilsē ta, viņ i dziedā ja dziesmas, priecā jā s par dzī vi. Dabiski, ka jaunatne gā ja kā jā m, netī ra visu, kas bija iespē jams: pudeles, izsmē ķ us, č ipsu pakas utt. . 5 no rī ta pabrauca garā m maš ī na, visu iztī rī ja un viss spī d tī rī bā , it kā nekas nebū tu noticis. Puķ u podi tika paņ emti atpakaļ . Mē s esam ļ oti tā lu no viņ iem. Attī stī ba un izglī tī ba. Un tas ir ļ oti skumji. Kā pē c, ja Hmeļ ņ ickā par tualeti iekasē.5 UAH, tad tur baigi smird un papī ra nav? Vai tieš ā m ir grū ti to izdarī t savā dā k? Kā pē c, ja pilsē tas centrā iestā da skaistas puķ es, tad naktī tā s noteikti nozags? Mentalitā te ir pavisam cita.
Paldies par stāstu! Jau sen gribēju apmeklēt gan Dubnu, gan Ostrohu. Reiz noskatījos brīnišķīgu dokumentālo filmu, un Halškas un viņas mātes Beātes grūto attiecību stāstniece bija Mikola Tomenko (projekta "7 Ukrainas brīnumi" autore). Nu priekš kam es esmu? Un uz to, ka jūsu ceļojums, stāsts par viņu un fotogrāfijas - tas viss iedvesmo ceļot, skatīties, lepoties un mīlēt mūsu Ukrainu. Skaista un neatkarīga. Paldies!
Спасибі за розповідь! Давно хотілося і собі побувати і в Дубні, і в Острозі. Якось дивилася чудовий документальний фільм, причому оповідачем про непрості взаємини Гальшки та її матері Беати у ньому був Микола Томенко (автор проекту "7 чудес України"). То це я до чого? А до того, що і Ваша подорож, і розповідь про неї, і фото - все надихає їздити, дивитися, пишатися і любити нашу Україну. Прекрасну та незалежну. Спасибі!
Paldies par labajiem vārdiem! Paldies, ka izlasījāt un komentējat manas atsauksmes. Ilgi domāju, vai rakstīt par šo ceļojumu, bet tad atklāju, ka par ceļojumiem pa Ukrainu ir tik maz atsauksmju! Bet mums ir tik daudz interesantu lietu! Mums ir ar ko lepoties. Vienīgi žēl, ka ceļi atstāj daudz ko vēlēties.
Спасибо за тёплые слова! За то, что читаете и комментирует мои отзывы. Я долго думала, надо ли писать об этой поездке, но потом обнаружила, что отзывов о поездках по Украине так мало! А ведь у нас столько всего интересного! Нам есть чем гордиться. Жаль только, что дороги оставляют желать лучшего.
Ļoti interesanti! Paldies. Žēl, ka tik maz fotogrāfiju.
Дуже цікаво! Дякую. Шкода лише, що так мало світлин.
Paldies. Patiesībā fotogrāfiju ir daudz, tur gribas nošaut katru akmeni. Es vienkārši negribēju pārslogot stāstu ar viņiem.
Спасибо Вам. На самом деле фотографий очень много, там хочется заснять каждый камушек. Просто не хотелось перегружать ими рассказ.