Кто-то сейчас отдыхает в отеле Шервуд ? Расскажите впечатления, пожалуйста , куда можно выезжать смотреть красивые места из этого отеля?
Vai kāds šobrīd uzturas viesnīcā Sherwood? Pastāstiet mums savus iespaidus, lūdzu, kur es varu doties apskatīt skaistas vietas no šīs viesnīcas? Vairāk
Господи, да в любом супермаркете. В Кемере тоже люди живут, и дети у них есть, и благ современной цивилизации они не лишены).
Kungs, jā, jebkurā lielveikalā. Cilvēki arī dzīvo Kemerā, un viņiem ir bērni, un viņiem nav liegtas mūsdienu civilizācijas priekšrocības). Vairāk
В аптеках, в супермаркеркетах (Мигросе, Карфур, Бим, А-101).
Если не хочется виходить за территорию отеля, попросить у гест-релейшн о необходимости покупки.
Aptiekās, lielveikalos (Migros, Carrefour, Bim, A-101).
Ja nevēlaties doties ārpus viesnīcas, jautājiet viesu radiniekam par pirkuma nepieciešamību. Vairāk
Вопрос из разряда: а привезу ка я в Турцию в подарок телевизор.
В Турции ведь нет ни памперсов, ни тв.
Действительно, рука-лицо.
Jautājums no kategorijas: vai uz Turciju dāvanā atvedīšu televizoru.
Turcijā nav ne autiņbiksīšu, ne TV.
Patiešām, roku seja. Vairāk
bunitaaaa, Вы считаете Турцию страной Четвертого мира?))
Где Вы в своем городе покупаете памперсы и почему Вы думаете, что в Турции памперсы продаются в каких-то других, неведомых Вам местах?))
bunitaaa, vai jūs uzskatāt Turciju par ceturtās pasaules valsti?))
Kur jūs pērkat autiņbiksītes savā pilsētā un kāpēc jūs domājat, ka Turcijā autiņbiksītes tiek pārdotas citās jums nezināmās vietās?)) Vairāk
Bunitaa: да везде. Везде можно купить эти памперсы. В любом магазине смешанных товаров.
Bunitaa: jā visur. Šīs autiņbiksītes var iegādāties visur. Jebkurš veikals. Vairāk
Неужели проще найти сайт, зарегистрироваться на нём, чем спросить допустим на референдум, где их купить...
Vai tiešām ir vieglāk atrast vietni, reģistrēties tajā, nekā jautāt, teiksim, referendumam, kur tos iegādāties ... Vairāk
А может всё ровно наоборот? Перегрелся тот, кто в интернете задаёт такие вопросы?
Vai varbūt tieši otrādi? Pārkarsis tas, kurš internetā uzdod šādus jautājumus? Vairāk