Лучше наймите в России, с местными не связывайтесь. Там в случае чего спросить будет не с кого. В бюро "Переводчик.рф" есть гиды русского происхождения, работают по всему миру. Нанимали, когда ездили в Афины за шубами. Сразу скажу, дороговато, но если сравнивать с ценами у "местных", то вполне приемлемо.
Labāk pieņemt darbā Krievijā, nejaucieties ar vietējiem. Tur, tādā gadījumā nebūs kam jautāt. Birojā "Translator.rf" ir krievu izcelsmes ceļveži, viņi strādā visā pasaulē. Noalgoti, kad viņi devās uz Atēnām pēc kažokiem. Uzreiz jāsaka, ka tas ir nedaudz dārgi, bet, salīdzinot ar "vietējo" cenām, tas ir diezgan pieņemami. Vairāk
Если кто, то собрался посетить, Катар обращайтесь. Я русскоговорящий гид по Катару покажу и расскажу Вам все об этой замечательной стране
Ja kāds gatavojas apmeklēt Kataru, lūdzu sazinieties. Esmu krieviski runājošs gids Katarā, parādīšu un pastāstīšu visu par šo brīnišķīgo valsti Vairāk
Приветствую Вас в прекрасном Катаре, стране полной неожиданностей! Здесь местные вековые традиции соседствуют с современными небоскребами и западным стилем жизни!
Меня зовут Наталия и я с радостью познакомлю вас с этим замечательным оазисом в пустыне. Многолетний опыт работы в сфере услуг, научил меня подходить к каждому туристу индивидуально, учитывая предпочтения и пожелания.
Я прекрасно понимаю, как важно так далеко от дома иметь возможность получать всю необходимую информацию на родном языке, поэтому я всегда рада ответить на все вопросы относительно страны.
Я все время разрабатываю новые маршруты и стараюсь проводить их весело и непринужденно!
Добро пожаловать в Катар!
Laipni lūdzam skaistajā Katarā, valstī, kas ir pilna ar pārsteigumiem! Šeit līdzās pastāv vietējās gadsimtiem senās tradīcijas ar mūsdienu debesskrāpjiem un Rietumu dzīvesveidu!
Mani sauc Natālija, un es ar prieku jūs iepazīstināšu ar šo brīnišķīgo tuksneša oāzi. Daudzu gadu pieredze apkalpojošajā sfērā man iemācīja pieiet katram tūristam individuāli, ņemot vērā vēlmes un vēlmes.
Es ļoti labi saprotu, cik svarīgi ir visu nepieciešamo informāciju saņemt savā dzimtajā valodā līdz šim no mājām, tāpēc vienmēr ar prieku atbildēšu uz visiem jautājumiem par valsti.
Es vienmēr izstrādāju jaunus maršrutus un cenšos tos padarīt jautrus un vienkāršus!
Laipni lūdzam Katarā! Vairāk