На рынке торгуют овощами и фруктами,также продают различные сыры (вкусные) 8-10 евро за кг и пршут 120-150 за кг,грибы,оливки.Все дают пробовать,можно заодно и слегка перекусить.Цены на фрукты:виноград-1,5-2 евро за кг,инжир-1,5-2,персики-1,5-2,арбуз 0,5-1,но цены-сентябрьские.
Tirgū tirgo dārzeņus un augļus, tirgo arī dažādus sierus (garšos) 8-10 eiro kg un prosciutto 120-150 kg, sēnes, olīvas.5-2 eiro kg, vīģes-1,5-2, persikus- 1,5-2, arbūzs 0,5-1, bet cenas ir septembris. Vairāk
Забыла добавить,что продают также морепродукты,но немного:креветки королевские и тигровые -15-20евро за кг,рыбу.Лично я покупала креветок у рыбаков,возле Старого города,часов в 17.00,за 12 евро,да и выбор рыбы у них побольше.
Aizmirsu piebilst, ka tirgo arī jūras veltes, bet maz: karaliskās un tīģergarneles - 15-20 eiro kg, zivis.Es personīgi nopirku garneles no zvejniekiem, netālu no vecpilsētas, 17.00, par 12 eiro, un viņi ir lielāka zivju izvēle. Vairāk
Рынок совсем небольшой - овощи, фрукты, сухофрукты, оливковое масло, мед, пршут разный, сыры у всех одинаковые 3-4 вида ( imho в маркетах вкуснее и качественнее ). Какие-то лечебные настойки-намазки, вяленая рыба.
Tirgus ir diezgan mazs - dārzeņi, augļi, žāvēti augļi, olīveļļa, medus, dažādi prosciutto, sieri ir vienādi visiem 3-4 veidiem (imho tirgos garšīgāk un labāk). Dažas ārstnieciskas tinktūras, pastas, kaltētas zivis. Vairāk
Рынок действительно маленький. Цены на фрукты в июне были достаточно высокими. Если переводить по курсу, то как на наших рынках: клубника 4 евро, груши - 3-4, арбузы -2-2,5. Пршут там действительно вкусный. Пробовать маринады дают большими пригоршнями (бесплатно). Нас так угостили оливками, что мы за неделю не съели! Рядом с рынком супермаркет. Там можно купить любые продукты. Нам понравились мясные паштеты. Там же можно купить вино в маленькой таре по 3 евро на сувениры. В магазине на входе шкафчики для сумок не закрываются на замок. Не удивляйтесь и спокойно оставляйте свою поклажу. Никто не возьмет. Этим очень гордятся местные жители, этим славится вся страна.
Tirgus tiešām ir mazs. Augļu cenas jūnijā bija diezgan augstas. Ja tulko pēc kursa, tad kā mūsu tirgos: zemenes 4 eiro, bumbieri - 3-4, arbūzi -2-2,5. Prosciutto ir patiešām garšīgs. Izmēģinot marinādes tiek dotas lielās saujās (bez maksas). Tikām tik ļoti pacienāti ar olīvām, ka nedēļu neēdām! Blakus tirgum atrodas lielveikals. Tur var nopirkt jebkuru pārtiku. Mums garšoja gaļas pastētes. Tur par suvenīriem par 3 eiro var nopirkt arī vīnu nelielā traukā. Veikalā pie ieejas somu skapīši nav aizslēgti. Nebrīnieties un mierīgi atstājiet savu bagāžu. Neviens neņems. Vietējie ar to ļoti lepojas, ar to ir slavena visa valsts. Vairāk