Если брать в отелях только завтраки, сколько необходимо будет денег на обед и ужин (2 взрослых + 1 ребенок 8 лет)?
Ja ņemat tikai brokastis viesnīcās, cik naudas vajadzēs pusdienām un vakariņām (2 pieaugušie + 1 bērns 8 gadi)?
Я бы не советовала брать только завтраки. Цейлонская еда специфическая, не всем пойдёт, и далеко не факт, что ребенок этим сможет питаться. А европейская еда обойдется дороже, чем если сразу полный пансион взять.
Es neieteiktu ēst tikai brokastis. Ceilonas ēdiens ir specifisks, ne visiem, un nebūt nav droši, ka bērns to var ēst. Un Eiropas pārtika maksās vairāk nekā tad, ja jūs uzreiz uzņemtu pilnu pansiju. Vairāk
Все зависит от отеля. Если отель нормальный то есть смысл и ужин взять. Но мы с сыном(а он не только привереда, но еще и есть продукты которые он не усваивает) и мы отлично питались. Были отличные крем супчики, рыба в любом варианте(как закажите), рис так же в разных вариациях.Про фрукты я вообще помолчу. Сын начал есть ананас именно на Шри Ланке,до этого нигде не хотел,категорически. Ну а рыба это наше все. поэтому,если ваш ребенок кушает рыбу,рис то вам будет чем кормить ребенка. У нас проблема именно в том что сын ест исключительно рыбу и морепродукты(шутим что не в той стране родился) а мясо у него не усваивается с рождения. У нас вообще никогда небыло проблем с едой ни в Индии ни в Шри ланке. Специи...да,но для нас они готовят облегченный вариант. Говоришь что б не остро и специй минимум и все будет ок. А на счет питания почитайте отзывы,тк есть отели где точно нет смысла доплачивать за ужин. По деньгам не скажу,тк зависит от многих факторов...
Tas viss ir atkarīgs no viesnīcas. Ja viesnīca ir normāla, tad ir jēga ņemt vakariņas. Bet mēs ar dēlu (un viņš ir ne tikai izvēlīgs, bet ir arī ēdieni, kurus viņš neuzsūc) un labi paēdām. Bija izcilas krēmzupas, zivis jebkurā variantā (kā pasūtīt), rīsi arī dažādās variācijās.Par augļiem vispār klusēju. Dēls sāka ēst ananāsus Šrilankā, pirms tam nekur negribēja, kategoriski. Zivis mums ir viss. tāpēc, ja tavs bērns ēdīs zivis, rīsus, tad tev būs ar ko pabarot bērnu. Mūsu problēma ir tieši tā, ka dēls ēd tikai zivis un jūras veltes (jokam, ka dzimis nepareizajā valstī) un gaļa netiek sagremota no dzimšanas. Mums nekad nav bijušas problēmas ar pārtiku ne Indijā, ne Šrilankā. Garšvielas ... jā, bet mums viņi gatavo vieglo versiju. Tu saki, ka nebūtu pikanti un vismaz garšvielas un viss būs ok. Un uz ēšanas rēķina palasiet atsauksmes, jo ir viesnīcas, kur noteikti nav jēgas piemaksāt par vakariņām. Par naudu es nevaru teikt, jo tas ir atkarīgs no daudziem faktoriem. Vairāk
Выбирайте отель рядом с которым есть инфраструктура, что б не ездить за обедами и ужинами на тук туке. Если берете рыбу(а она у них без цены идет,потом вам приносят ее и говорят эта столько стоит та столько. И фиксируйте этот момент на бумаге и фотографируйте!! У нас было что мы обсудили этот стоимость, приносят счет с исправленной циферкой,естественно в большую сторону...больше именно в это заведение мы не ходили естественно. Так же учитывайте что к счету добавляют 10%(не везде,но в основном).
Izvēlieties viesnīcu, kuras tuvumā ir infrastruktūra, lai nebrauktu pusdienās un vakariņās ar tuk tuk. Ja tu paņem zivi (un tā no viņiem iet bez cenas, tad tev to atnes un saka, cik tā maksā. Un piefiksē šo brīdi uz papīra un nofotografē !! Mums bija tā, ka mēs apspriedām šīs izmaksas , atnes rēķinu ar izlaboto numuru, protams pa lielam...dabiski uz šo iestādi vairs negājām.Tāpat jāņem vērā, ka rēķinam tiek pieskaitīti 10% (ne visur, bet pārsvarā) . Vairāk
Мы проживали в поселке Когалла. Средний чек на ужин в прекрасном ресторане на 4 взрослых был 20 долларов.
Mēs dzīvojām Kogalla ciematā. Vidējā čeka vakariņām lieliskā restorānā 4 pieaugušajiem bija 20 USD. Vairāk
Вы посмотрите на инфраструктуру вокруг отеля. Там местные забегаловки с сомнительной санитарией. И специфичной едой. И еще нужно посидеть-подождать. А в отеле пришел, выбрал, поел. Не понравилось - взял другое. Времени куча, официанты в белом.)))))
Jūs skatāties uz infrastruktūru ap viesnīcu. Ir vietējās ēstuves ar apšaubāmu sanitāriju. Un konkrēts ēdiens. Un vēl jāsēž un jāgaida. Un viesnīcā viņš atnāca, izvēlējās, paēda. Nepatika - paņēma citu. Laika daudz, viesmīļi baltā.)))) Vairāk
logvinova, вот не соглашусь с вами. Если так ставить вопрос по антисанитарии,то нет смысла ездить в такие страны вообще. Впервые посетив Индию (Гоа) была в шоке от их шейков( кафешки на берегу) сколоченные из досок навесы, на кухню вообще лучше не заходить, тк потом аппетита можете так и не дождаться:) но ни разу небыло отравления, ТК все исключительно свежее и готовится тут же. На Шри Ланке дела обстоят немного лучше. То же могу сказать и по Тайланду и по другим подобным странам. Можно найти пафосные заведения, но зачем тогда ездить в такие страны...
logvinova, šeit es tev nepiekrītu. Ja tā uzdod jautājumu par antisanitāriem apstākļiem, tad vispār nav jēgas braukt uz tādām valstīm. Pirmo reizi ciemojoties Indijā (Goa), biju šokā par viņu kakliņiem (krastā kafejnīcas), no dēļiem sasistas nojumes, labāk virtuvē vispār neiet, jo tad nevar sagaidīt savu apetīte :) bet saindēšanās nekad nav bijusi, TC viss ir izcili svaigs un šobrīd gatavojas. Šrilankā lietas ir nedaudz labākas. To pašu varu teikt par Taizemi un citām līdzīgām valstīm. Var atrast pretenciozas iestādes, bet kāpēc tad doties uz tādām valstīm... Vairāk
Я в антисанитарные страны еду за природными красотами и историческими памятниками. И я не собираюсь чувствовать себя неполноценным туристом только из-за того, что не ем их национальную еду, приготовленную в антисанитарных условиях.)))
У каждого своя степень брезгливости, это не переделать.
Es braucu uz antisanitārām zemēm pēc dabas skaistumiem un vēstures pieminekļiem. Un es netaisos justies kā nepilnvērtīgs tūrists tikai tāpēc, ka neēdu viņu nacionālos ēdienus, kas gatavoti antisanitāros apstākļos.)))
Katram ir sava riebuma pakāpe, to nevar pārtaisīt. Vairāk
moy_contakt - конечно. Но эти страны хороши не только едой. И вы пишете о себе, а я человеку поясняю как, с моей точки зрения, обстоит дело. Лично для меня - поиск где, что и по какой цене поесть три раза в день - это просто испорченный отпуск.
my_contact - protams. Taču šīs valstis ir labas ne tikai pārtikai. Un tu raksti par sevi, un es paskaidroju cilvēkam, kā, no mana viedokļa, ir situācija. Man personīgi atrast, kur, ko un par kādu cenu ēst trīs reizes dienā, ir tikai sabojāts atvaļinājums. Vairāk
Однозначно в экзотику едем за красотой,природой,историей и тд, все это очень интересно,но для меня так же очень важна и местная кухня. Я так же еду за свежайшими морепродуктами (утром рыбаки привозят только выловленные дары моря, я выбираю что понравилось и мне тут же это готовили-это в Индии). Шри Ланка в этом плане мне понравилась меньше,выбор был скуднее в разы. Но тем не менее 2-3 вида рыбы предлагалось всегда в местных заведениях,ну а креветки, крабы и прочая живность была практически везде.Да, первые дня два мы пробовали еду в разных заведениях,где лучше,где хуже,но сказать что эти поиски нас напрягли..ну нет,наоборот,это отличная возможность поближе познакомиться с местной едой. Цены везде плюс-минус одинаковые(в пределах места обитания), искали лишь вкусное приготовление и хорошее обслуживание(оно местами хромало). К таким вещам нужно относиться проще, это не АЛЛ клюзив, это и интереснее в разы и вкуснее,ты сам организовываешь свой отдых.
Noteikti dodamies uz eksotiku pēc skaistuma, dabas, vēstures utt., tas viss ir ļoti interesanti, bet man ļoti svarīga ir arī vietējā virtuve. Braucu arī pēc svaigākajām jūras veltēm (no rītiem makšķernieki atved tikai nozvejotas jūras veltes, izvēlos to, kas man garšoja un turpat gatavoja, tas ir Indijā). Šajā ziņā Šrilanka man patika mazāk, izvēle brīžiem bija sliktāka. Bet tomēr vietējās iestādēs vienmēr piedāvāja 2-3 zivju veidus, bet garneles, krabjus un citas dzīvas radības bija gandrīz visur.Jā, pirmās divas dienas izmēģinājām ēdienu dažādās iestādēs, kur labāk, kur sliktāk bet teikt, ka šie meklējumi bijām sasprindzināti.. nu nē, tieši otrādi, šī ir lieliska iespēja tuvāk iepazīt vietējo ēdienu. Cenas visur (biotopa ietvaros) plus mīnus vienādas, meklēja tikai garšīgu gatavošanu un labu apkalpošanu (vietām kliboja). Tādas lietas ir jāizturas vienkāršāk, tas nav ALL Clusive, tas ir daudz interesantāk un garšīgāk, jūs pats organizējat savu atvaļinājumu. Vairāk
Эта "экономия" всегда обходится боком, особенно в таких экзотических странах (Индия, Шри-Ланка..). Там надо питаться очень осмотрительно, особенно с ребёнком. Отель - питание в отеле, это вполне нормально. Питание на улице спряжено с риском...это экстрим.
Šī "ekonomika" vienmēr iet uz sāniem, īpaši tādās eksotiskās valstīs (Indija, Šrilanka ..). Tur ļoti uzmanīgi jāēd, īpaši ar bērnu. Viesnīca - ēdiens viesnīcā, tas ir diezgan normāli. Ēst ārā ir riskanti... tas ir ekstrēmi. Vairāk
Если так смотреть, то неприятности с желудком могут случится в любой стране и даже самом респектабельном и не дешевом отеле,к сожалению.
Ja tā skatās, tad vēdergraizes var gadīties jebkurā valstī un pat respektablākajā un ne lētajā viesnīcā, diemžēl. Vairāk
Но почему-то чаще случаются во всяких Вьетнамах, Индиях и Шри-Ланках)))).
Bet nez kāpēc tas notiek biežāk visādās Vjetnamā, Indijā un Šrilankā)))). Vairāk
ollennka у меня ни разу небыло проблем в этих странах а вот в Египте траванулись и нехило. А в турецком отеле попали в больницу с сыном....медицина у них на уровне,ребенка на ноги быстро поставили, но....и это отель один из лучших на побережье Алании...младшую с собой в экзотику не брали из за долгих перелетов, пересадок, а сын с 7 лет с нами везде и всюду( сейчас ему уже 13)
ollennka Man nekad nav bijušas problēmas šajās valstīs, bet Ēģiptē viņi dabūja savainojumus un nebija slimīgi. Un turku viesnīcā viņi nokļuva slimnīcā ar dēlu....viņiem zāles līmenī,bērnu ātri nolika uz kājām,bet....un šī viesnīca ir viena no labākajām piekrastē. no Alanjas ... jaunāko neņēma līdzi uz eksotiku uz gariem lidojumiem, transfēriem, un mans dēls no 7 gadu vecuma ir ar mums visur un visur (tagad viņam jau 13) Vairāk
Во, Египет ещё из той же антисанитарной серии. В Турции в среднем по палате санитарные условия в отелях и ресторанах получше.
Самая (тьфу-тьфу) нигде не травилась в путешествиях, а вот подруги-попутчицы мои травились два раза: в Малайзии и Вьетнаме.
Ēģiptē joprojām ir no tās pašas antisanitārās sērijas. Turcijā vidēji viesnīcās un restorānos ir labāki sanitārie apstākļi.
Visvairāk (pah-pah) nekad nav saindēts ceļojot, bet mani ceļabiedri saindējās divas reizes: Malaizijā un Vjetnamā. Vairāk
В Индию, кстати, не поеду даже несмотря на миллион прекрасных фотографий Тадж-Махала и Аурангабада. Потому как боюсь шока))).
Starp citu, es nebraukšu uz Indiju pat neskatoties uz miljons skaistajām Tadžmahala un Aurangabad fotogrāfijām. Jo es baidos no šoka))). Vairāk
Индия есть разная. Есть очень даже цивилизованная часть и называется ГОА, там тоже есть чего посмотреть. Там шок может случиться больше в части покушать(где готовят и где предлагают приготовленное вкусить), а вот что касается именно шока глобального,то это несомненно Варанасси,да и в других городах не сильно лучше.. то что творится на улицах гордов(как живут люди,эта нищета вокруг,грязь и тд...но это тоже нужно хотя б разок увидеть,поверте,в сравнении с увиденным начинаешь иначе оценивать свою жизнь, появляются новые планы на будущее,осознание себя и начинаешь думать что хорошо что я не тут родилась(детей с собой не брали). Но в целом для цивилизованного и комфортного отдыха достаточно выбрать для дислокации штат ГОА, поприличней отель и поверьте,такого релакса как там я боле нигде не испытывала. Океан,пустынный(практически) пляж..недалеко шейк где приготовят рыбку или еще что...я туда возвращаюсь снова и снова и это лучше ШриЛанки с тайландами в 100 раз. Но это для меня с мужем.
Indija ir savādāka. Tur ir ļoti civilizēta daļa un to sauc GOA, tur arī ir ko redzēt. Tur šoks vairāk var gadīties tajā daļā, ko ēst (kur viņi gatavo un kur piedāvā nogaršot gatavoto), bet kas attiecas uz globālo šoku, tas neapšaubāmi ir Varanassi, un citās pilsētās tas nav daudz labāks.. kas ir kas notiek lepno ielās (kā viņi dzīvo cilvēki, šī nabadzība apkārt, netīrība utt... bet tas arī ir jāredz vismaz vienu reizi, ticiet man, salīdzinot ar redzēto, jūs sākat novērtēt savu dzīve savādāka, parādās jauni nākotnes plāni, sevis apzināšanās un sāc domāt, ka labi, ka neesmu te piedzima (bērnus līdzi neņēma.) Bet vispār civilizētai un ērtai atpūtai ,pietiek izvietošanai izvēlēties GOA štatu,pieklājīga viesnīca un tici man,tādu atpūtu nekur citur nebiju piedzīvojusi.kur viņi gatavo zivis vai ko...atgriežos tur atkal un atkal un ir 100x labāk nekā Šrilanka ar Taizemi.Bet tas ir man un manam vīram. Vairāk
Да насмелюсь как-нибудь и в Индию... Рано или поздно любопытство пересилит. Чисто овощной отдых я не очень жалую.
Jā, es kaut kā uzdrošināšos uz Indiju ... Agrāk vai vēlāk zinātkāre uzvarēs. Tīri dārzeņu atpūta, man tā īsti nepatīk. Vairāk
брали завтраки, обед как то для нас не важен. Вечером местные (вас найдут) привозили креветки 2 порции по 0,5 кг в соусе и запеченную рыбу в пальмовых ветках на подносе - 12-15 долларов. Нас было двое взрослых. Наедались до отвала. Через неделю очень хотели борща но увы там такого нет. Но в местных кафешках можно и пообедать. Страна бедная, цены демократичные. Не забывайте что в кафе к стоимости вам приплюсуют 10% за обслуживание.
Paņēmām brokastis, pusdienas mums nav svarīgas. Vakarā vietējie (jūs atradīsiet) atnesa garneles 2 porcijas pa 0,5 kg mērcē un palmu zaros uz paplātes izceptas zivis - 12-15 dolāri. Mēs bijām divi pieaugušie. Viņi ēda līdz kaulam. Pēc nedēļas ļoti gribējās boršču, bet ak vai, nekā tāda nav. Taču pusdienot var arī vietējās kafejnīcās. Valsts ir nabadzīga, cenas demokrātiskas. Neaizmirstiet, ka kafejnīcā cenai tiks pievienota 10% apkalpošanas maksa. Vairāk
Кстати да, на Шри-Ланке везде сверх суммы по меню в счёт ставили налог и сёрвис чардж. Суммарно около 20-25% плюсом выходило.
Starp citu, jā, Šrilankā visur papildus ēdienkartē norādītajai summai rēķinā bija ielikti nodokļi un apkalpošanas maksa. Kopumā iznāca kādi 20-25% plus. Vairāk
10 процентов налог и 10-15% чаевые. Чаевые иногда не включали, но налог был всегда. Ездила в 2016м, если что, может, что и изменилось за три года.
10 procentu nodoklis un 10-15% dzeramnauda. Dzeramnauda dažkārt nebija iekļauta, bet vienmēr bija nodoklis. Es devos 2016. gadā, ja kas, varbūt tas ir mainījies trīs gadu laikā. Vairāk
В отелях и налог и 10%, в кафешках только 10%. Возможно нам сумма налога не озвучивалась, а называлась цена сразу с учётом, но налог официально фигурировал только в счёте который выставлялся в отеле,поэтому там вообще было невыгодно ни кушать ни пить сверх того что входило в пакет.
Viesnīcās un nodokļos un 10%, kafejnīcās tikai 10%. Varbūt mums netika paziņots nodokļa apmērs, bet uzreiz tika dota cena ņemot vērā, bet nodoklis oficiāli parādījās tikai uz pavadzīmes, kas tika izrakstīta viesnīcā, tāpēc vispār bija neizdevīgi tur ēst vai dzert papildus uz to, kas bija iekļauts iepakojumā. Vairāk
Не знаю, у меня и в ресторанах, и в отелях накручивали и налог, и чаевые сразу. И в меню всегда мелким шрифтом внизу было написано, что налог и чаевые ещё сверху прибавят.
Nezinu, gan restorānos, gan viesnīcās izkrāpa gan nodokli, gan dzeramnaudu uzreiz. Un ēdienkartē vienmēr bija rakstīts ar sīku druku apakšā, ka nodoklis un dzeramnauda tiks pievienoti virsū. Vairāk
У нас в кафе за территорией отеля исключительно фигурировала цифра 10%, а была кафешка подальше где цены были вообще отличные и даже 10% не брали. А вот в отеле мы отлично покушали,а когда счет увидели то честно говоря подофигели......тк со всеми налогами и чаевыми получилось хорошо дорорже...больше на территории отеля мы ничего не брали.
Mūsu kafejnīcā ārpus viesnīcas rādīja tikai 10%, bet tālāk bija kafejnīca, kur cenas kopumā bija lieliskas un nepaņēma pat 10%. Bet viesnīcā mums bija lieliska maltīte, un kad ieraudzījām rēķinu, godīgi sakot, viņi sabijās...... varbūt ar visiem nodokļiem un dzeramnaudām sanāca krietni dārgāk... ņemt kaut ko citu viesnīcas teritorijā. Vairāk
У нас при отеле все было очень дорого. Питались рядом с отелем. Действительно к счету прибавляли 10%. Что касается с детьми, мы с годовалым ребенком в Таиланд летали. Соблюдать минимальные нормы санитарии и все будет норм. Брать ребенку супы, хорошо прожаренное, или протушенное. Протирать влажными салфетками столовые приборы и самое главное мыть руки с мылом)))) Приятного путешествия!
Mūsu viesnīcā viss bija ļoti dārgs. Paēda netālu no viesnīcas. Patiešām, rēķinam tika pievienoti 10%. Kas attiecas uz bērniem, tad uz Taizemi lidojām ar gadu vecu bērnu. Ievērojiet minimālās higiēnas normas un viss būs kārtībā. Paņemiet bērnam zupas, labi pagatavotas vai sautētas. Noslaukiet galda piederumus ar mitrām salvetēm un, pats galvenais, nomazgājiet rokas ar ziepēm)))) Jauku ceļojumu! Vairāk
Отдыхала в Амбалангоде, это небольшой городок на юго-западе Шри-Ланки. У нас включены были только завтраки, европейские (горячее блюдо: омлет с овощами, яичница с сосисками, овсянка и т.п.), к этому чай-кофе, кофе там ВЕЗДЕ отвратительный, а чай, конечно, супер))), плюс фруктовый салат и фреш). Обедали и ужинали в разных местах, цены примерно одинаковые везде, на троих ужин максимум 20$, порции большие. На обед мы ели только суп, в самую жару как-то не хотелось особо, порция 1 - 1,5$, креветочный супчик на кокосовом молоке до сих пор вспоминаем... Мясо и курица там не понравились совсем, местные это не едят и готовить не умеют(. Рыба и морепродукты изумительны. Мы пару раз рано утром покупали на рыбном рынке (рядом был) рыбу и креветки свежепойманные, рыбаки с 6 утра продают ночной улов, и отдавали приготовить, многие ресторанчики оказывают эту услугу, отель наш тоже, стоит до 3$ за приготовление 1 кг. Дешево и удобно! Никто не отравился, всё, что из моря, очень свежее и вкусное)))
Atpūtās Ambalangodā, mazā pilsētiņā Šrilankas dienvidrietumos. Mēs iekļāvām tikai brokastis, Eiropas (karstais ēdiens: olu kultenis ar dārzeņiem, olu kultenis ar desām, auzu pārslas utt.), šai tējai un kafijai kafija ir VISUR pretīga, un tēja, protams, ir super))), plus augļu salāti un svaiga sula). Vakariņojām un vakariņojām dažādās vietās, cenas visur aptuveni vienādas, vakariņas trim maksimums 20$, porcijas lielas. Pusdienās ēdām tikai zupu, pašā karstumā kaut kā nesanāca, 1 porcija - 1,5$, vēl atceramies garneļu zupu ar kokosriekstu pienu... Mums tur gaļa un vista vispār nepatika , vietējie to neēd un Nemāk gatavot (. Zivis un jūras veltes ir brīnišķīgas. Pāris reizes agri no rīta zivju tirgū nopirkām tikko nozvejotas zivis un garneles (biju tuvumā), makšķernieki pārdod savu nakts lomu no 6 rītā, un iedeva gatavot, daudzi restorāni sniedz šo pakalpojumu, arī mūsu viesnīca maksā līdz 3 $ par 1 kg vārīšanu.Lēti un ērti!Neviens nav saindējies, viss no jūras ir ļoti svaigs un garšīgs))) Vairāk