Я была и в Доминикане и в Шри Ланке.Мне безумно понравилось и там и там.Смотря чего Вы ждете от отдыха. Если хотите беззаботного отрыва,веселья,латиноамериканской музыки,танцев,Пина-Коллады и прочих алкогольных изысков и all inclusive, то вам в Доминикану.Если хотите более спокойного,но безумно интересного этно-отдыха,посещения древнейших буддистских храмов и святынь,чайных плантаций и изумрудных и рубиновых копий,национальных парков,где в дикой природе вы встретите диких животных (слонов, тигров, жирафов и т.д),незабываемого ривер-сафари по реке с мангровыми зарослями,черепаших ферм с гиганскими черепахами,слоновьих питомников и катаний на слоне,посещения Королевского ботанического сада с редчайшими и уникальнейшими видами деревьев...можно еще много всего перечислять,тогда Вам в Шри Ланку.Отели тут редко работают по системе all inclusive,т.к.в этом нет необходимости.Сюда приезжают для того,чтобы окунуться в удивительный мир,историю и культуру.Выбор за Вами. Природа шикарна и там и там
Biju Dominikānas Republikā un Šrilankā.Ļoti patika gan tur,gan tur.Atkarīgs no tā ko sagaidi no atvaļinājuma. Ja vēlaties bezrūpīgu atpūtu, jautrību, Latīņamerikas mūziku, dejas, Pina Collada un citus alkoholiskos gardumus un viss iekļauts, tad esat Dominikānas Republikā. smaragda un rubīna šķēpi, nacionālie parki, kur savvaļā satiksiet savvaļas dzīvnieki (ziloņi, tīģeri, žirafes utt.), neaizmirstams upes safari gar upi ar mangrovju audzēm, bruņurupuču fermas ar milzu bruņurupučiem, ziloņu audzētavas un izjādes ar ziloņiem, Karaliskā botāniskā dārza apmeklējums ar retākajām un unikālākajām koku sugām .. .var uzskaitīt vēl daudz,tad atrodaties Šrilankā.Viesnīcas šeit reti kad strādā pie viss iekļauts sistēmas,jo tas nav nepieciešams.Cilvēki šeit ierodas,lai ienirt brīnišķīgajā pasaulē,vēsturē un kultūrā.Izvēle ir jūsu. Daba šeit un tur ir lieliska Vairāk
Доминикана-это поехали,все включено,перелет в районе 14-ти часов,красивый пляж,море,солнце,аборигены с дредами,марихуаной и всем прочим прикупом,ведем себя как положено славянам на отдыхе,и это хавают!плюс америкосы и прочая состоятельная публика.-ну такой,скажем,рай в карибской упаковке,если хватит деньжат на всю упаковку;) Шри-это океан,это история в чистом виде,но сервиса Доминиканы там не ждите! И оттопырки как на Доминикане тоже не ждите-там своя оттопырка-наслаждаемся пейзажем,наслаждаемся океаном,наслаждаемся значимым историческим местом!
Dominikānas Republika - braucam, viss iekļauts, lidojums ap 14h, skaista pludmale, jūra, saule, iezemieši ar drediem, marihuāna un viss pārējais, mēs uzvedamies kā slāvi atvaļinājumā, un viņi to ēd! plus amerikāņi un cita turīga publika.- nu tāda, teiksim, paradīze Karību pakā, ja pietiks naudas visai pakai;) Šri ir okeāns, tā ir vēsture tīrākajā veidā, bet uz dominikāņu apkalpošanu tur neceriet! Un negaidiet uz sliekšņiem kā Dominikānas Republikā - tur ir savs stomiņš - baudiet ainavu, baudiet okeānu, izbaudiet nozīmīgu vēsturisku vietu! Vairāk
Если Вы уже были в Доминикане, тогда слетайте в Шри Ланку, окунитесь в принципиально другой отдых. Это 100% -ная экзотика в чистом виде, ничем не приукрашенная (как в Таиланде). Алеогольных излияний там не ждите. Если Вам надо, то все везите с собой.
Ja jau esat bijis Dominikānas Republikā, tad lidojiet uz Šrilanku, ienirt principiāli citādākā atvaļinājumā. Tas ir 100% eksotisks savā tīrākajā formā, ne ar ko nav izrotāts (kā Taizemē). Negaidiet tur aleoģiskus izplūdumus. Ja vajag, tad paņemiet visu līdzi. Vairāk
Я никогда не забуду радушее и доброту в глазах ланкийцев. Очень добрый народ, несмотря на бедноту жизни, очень открытый. Посетите этот остров. Но будьте готовы, что никакой вечерней, привычной в Турции, Египте и др. странах, тусовочной жизни там нет. Релакс, приятный и запоминающийся!
Es nekad neaizmirsīšu sirsnību un laipnību šrilankiešu acīs. Ļoti laipni cilvēki, neskatoties uz dzīves nabadzību, ļoti atvērti. Apmeklējiet šo salu. Bet esiet gatavi, ka tur nav vakara, ierasts Turcijā, Ēģiptē un citās valstīs, ballīšu dzīves. Atpūtieties, patīkami un neaizmirstami! Vairāk
Согласна с предыдущим комментарием. Ланкийцы действительно очень добрый и открытые. Их философия жизни и воспитание просто покоряют. Я влюбилась в этот народ и в Шри Ланку. И кстати, там великолепные пляжи, вполне сравнимые с пляжами Карибских островов.
Piekrītu iepriekšējam komentāram. Šrilankieši tiešām ir ļoti laipni un atvērti. Viņu dzīves filozofija un audzināšana vienkārši iekaro. Es iemīlējos šajā tautā un Šrilankā. Un, starp citu, ir lieliskas pludmales, kas ir diezgan salīdzināmas ar Karību jūras pludmalēm. Vairāk
Вопрос также некорретен, как и:
"Что лучше молоко или виски, что лучше собака или кошка, что лучше джип или лимузин?"
Каждая страна даёт свои незабываемые впечатления.
Шри-Ланка берёт своей доступной ценой. А Доминикана белыми пляжами и ол инклюзивом.
Jautājums ir arī nepareizs, piemēram:
"Kas ir labāks par pienu vai viskiju, kas ir labāks par suni vai kaķi, kas ir labāks par džipu vai limuzīnu?"
Katra valsts sniedz savus neaizmirstamus iespaidus.
Šrilanka pieņem pieņemamu cenu. Un Dominikānas Republika ar baltajām pludmalēm un ol ieskaitot. Vairāk
Для меня все же Доминикана! Хотя согласна с предыдущими комментариями. Смотря что вам больше по душе. Это действительно принципиально разный отдых.
Man tā joprojām ir Dominikānas Republika! Lai gan piekrītu iepriekšējiem komentāriem. Skatiet, kas jums patīk vislabāk. Tie tiešām ir principiāli atšķirīgi svētki. Vairāk
Если Вы хотите вместо лежака 2х спальную белоснежную кровать, а в туалете на пляже теплую воду - Вам в Доминикану. Ром, что там (Мама Хуана), что на ШЛ (Олд Монк) великолепен. Фруктов и там и там жри не хочу. Закаты что в Доминикане, что на ШЛ, хотя океаны разные - просто потрясающие. Кто говорил, что надо брать алкоголь с собой - полная чуш. Водка в такую жару идет плохо, а вот РОМ, он крепче но в жару пьется отлично, что под фрукты, что под рыбу и мясо, да и просто с кофе. Если ВЫ фанат Пинаколады, то такой как в Доминикане, Вы не попробуете ни где. Но такой истории, в которую можно окунуться с головой на Шри Ланке, Вы в Доминикане не увидите. Если уж были в Доминикане -литите на Шри Ланку. Совершенно другой, но в тоже время однозначно отличный и запоминающийся отдых гарантирован. Впечатлений на всю жизнь.
В любом случае отдых будет не забываемым, да и перелет на 4 часа меньше.
Ja vēlaties 2-vietīgu sniegbaltu gultu sauļošanās krēsla vietā un siltu ūdeni tualetē pludmalē - jūs atrodaties Dominikānas Republikā. Rum, kas tur (Mama Huana), kas SHL (Old Monk) ir lieliski. Es nevēlos ēst augļus šur un tur. Saulrieti gan Dominikānas Republikā, gan SL, lai gan okeāni ir atšķirīgi, ir vienkārši pārsteidzoši. Tas, kurš teica, ka vajag ņemt līdzi alkoholu, ir pilnīgas muļķības. Degvīns tādā karstumā iet slikti, bet ROM, tas ir stiprāks, bet karstumā lieliski dzer, ar augļiem, ar zivīm un gaļu, un tieši ar kafiju. Ja TU esi pina colada fans kā Dominikānas Republikā, tad nekur citur nemēģināsi. Bet šādu stāstu, kurā jūs varat ienirt Šrilankā, jūs neredzēsit Dominikānas Republikā. Ja jau esat bijis Dominikānas Republikā, dodieties uz Šrilanku. Pavisam citāda, bet tajā pašā laikā noteikti izcila un neaizmirstama atpūta garantēta. Iespaidi uz mūžu.
Jebkurā gadījumā pārējais netiks aizmirsts, un lidojums ir par 4 stundām mazāks. Vairāk
Олл Инклюзив есть и на Шри ланке, так же алкоголь входят, правда порции меньше. Цена Рома, аж 2,5 доллара. За 0,7! Пляжи и там и там отличные, солнце и там и там может Вам сделать ожоги и надо быть осторожным. Закат потрясающие, но и там и там "свет" гасят в 18;30. Потом темень А вот вечером (если не в гостинице) то на ШЛ всегда есть , что посмотреть и куда рядом поехать, да и такси 1 доллар, а Доминикана с Американцами и с Канадцами, будет прогулка дороже.
Viss iekļauts ir arī Šrilankā, arī alkohols ir iekļauts, lai gan porcijas ir mazākas. Romas cena jau ir 2,5 dolāri. Par 0,7! Pludmales šur tur ir lieliskas, saule šur tur var apdedzināt, un jums jābūt uzmanīgiem. Saulrieti ir pārsteidzoši, bet šur tur "gaismas" tiek nodzēstas 18:30. Tad tumsa Bet vakarā (ja ne viesnīcā), tad ShL vienmēr ir ko redzēt un kur braukt tuvumā, un taksometrs ir 1 USD, un Dominikānas Republika ar amerikāņiem un kanādiešiem būs dārgāka staigāt. Vairāk
family-n .- Вы уж извините за поправочку, но Вы перепутали Гоа с Шри Ланкой!
Шриланкийский Красный ром и стоимость 0,7л.= 13$, А вот на ГОА Олд монк 0,7=2,5$ и вкуснее от Ланкийского.
family-n .- Atvainojiet par labojumu, bet jūs sajaucāt Goa ar Šrilanku!
Šrilankas sarkanais rums un izmaksas 0,7 l = 13 USD, bet GOA Old Monk 0,7 = 2,5 USD un garšīgāks no Lankas. Vairāk
Нет не перепутал так, как в самом отеле был ланкийский ром, а у таксистов, с тук-тука без проблем доставали индийский. А вот на ГОА мы достать ШЛ Ром не смогли. Приехали в Индию после ШЛ, а меня просили друзья с Украины. И сколько не пытались, ни у менегеров отеля, ни у таксистов достать не смогли. даже гид не смог помочь.
Nē, es nesajaucu, jo pašā viesnīcā bija Šrilankas rums, un taksisti no tuk-tuk Indijas rumu dabūja bez problēmām. Bet GOA mēs nevarējām iegūt ShL Rum. Mēs ieradāmies Indijā pēc SL, un mani draugi no Ukrainas man lūdza. Un, lai kā viņi centās, ne viesnīcas vadītāji, ne taksometru vadītāji to nevarēja iegūt. Pat gids nevarēja palīdzēt. Vairāk
А Калипсо был в отеле хоть залейся. И мы покупали по 6$, а не за 13 и за 1 литр, в Бентотте, данную лавку знают все таксисты. Не исключаю, что разница в выдержке. Но нам пилось на закате превосходно. Отмечали День рождения друга после Сигирии. Напрягало только одно, что в отеле, порции 25-30 грамм и то, что за каждую надо было расписываться и показывать браслет и писать № комнаты, хотя были на ALL! И как они не уставали бегать туда -сюда?!
Un Calypso bija viesnīcā pat uzpildījās. Un mēs nopirkām par 6 USD, nevis par 13 un par 1 litru, Bentotā, visi taksisti zina šo veikalu. Neizslēdzu, ka atšķirība ir ekspozīcijā. Bet mēs lieliski pavadījām laiku, dzerot saulrietu. Svinēja drauga dzimšanas dienu pēc Sigirijas. Kaitināja tikai viena lieta, ka viesnīcā porcijas 25-30 grami un tas, ka katram bija jāparaksta un jāparāda aproce un jāuzraksta istabiņas numurs, lai gan tie bija uz VISIEM! Un kā viņiem neapnika skriet šurpu turpu?! Vairāk
Да, привез 4 бутылки, уже в этом году купил толи в Сельпо, то ль в Фуршете. Совсем вкус другой?! Может климат?
Jā, atvedu 4 pudeles, jau šogad nopirku jumta paplātes Selpo, vai Furšetā. Pavisam cita garša? Varbūt klimats? Vairāk
Мы вернулись 5 дней назад из Хиккадувы в Ланке, винных магазинов 4 штуки. В этот раз пили только Арак чёрный и белый с лимоном. После ГОА совсем не хотелось Ланкийского рома Калипсо.
Если бы я знала что гдето в Шри Ланке можно найти там Олд Монк в пластике,- я была бы более счастливой!)))
Вы правы насчёт купленного у нас в АТБ рома Олд Монк в стеклянной бутылке. Мы открыли вместе две бутылки, одна привезённая из ГОА а вторая из супермаркета АТБ, запах одинаков, а вот вкус совершенно другой.
Хочу в Доминикану, релакс отдых, но цены зашкальные.
Shalamomsk - извините за переписку в Вашем вопросе,
удачного выбора страны для отдыха и великолепного отпуска!
Mēs atgriezāmies pirms 5 dienām no Hikaduvas Lankā, ir 4 alkoholisko dzērienu veikali. Šoreiz viņi dzēra tikai melnbalto Arak ar citronu. Pēc GOA es nemaz negribēju Lankas ruma Calypso.
Ja es zinātu, ka kaut kur Šrilankā tur var atrast Old Monk plastmasā, es būtu laimīgāks!)))
Jums ir taisnība par Old Monk rumu, ko iegādājāties no mums ATB stikla pudelē. Kopā atvērām divas pudeles, vienu atvesta no GOA un otru no ATB lielveikala, smarža tāda pati, bet garša pavisam cita.
Es gribu doties uz Dominikānas Republiku, atpūsties atvaļinājumā, bet cenas ir augstas.
Shalamomsk - atvainojos par korespondenci jūsu jautājumā,
laba valsts izvēle atpūtai un lieliskai atpūtai! Vairāk
При наличии некоторого колличества лишних денег и желании нихрена не делать и только кайфовать от окружающего,не напрягаясь на экскурсии,наличие рядом америкосов,канадосов и прочей близкоживущей и малопонятной славянам публики...-выбрал бы Доминикану!!! При настроении немного плюнуть на сервис,на олл в усеченном варианте,учитывая разницы в ценах...,учитывая,что бывает настроение не только валяться на пляже,но и постигать окружающий мир,тем паче такой исторически насыщенный как Шри...-однозначно выбрал бы Шри!!! Ну а Вам самим расставлять акценты в отдыхе и приоритетах.;)
Zināmas papildu naudas klātbūtnē un vēlmē nedarīt sūdus un vienkārši izkļūt no apkārtējās vides, nesasprindzinoties ekskursijās, amerikāņu, kanado un citu slāviem tuvās un publikas nesaprotamās klātbūtnes. .. - Es izvēlētos Dominikānas Republiku !!! Kad ir noskaņojums nedaudz nospļauties uz servisu, par visu saīsinātā variantā, ņemot vērā cenu atšķirības..., ņemot vērā, ka ir noskaņojums ne tikai pludmalē pludmalē, bet arī izprast apkārtējo pasauli mēs, vēl jo vairāk tik vēsturiski bagāti kā Šri... - noteikti es izvēlētos Šri!!! Nu jums ir jāliek akcenti atpūtā un prioritātēs. ;) Vairāk
Всем Спасибо! Едем в Шри-Ланку. В середине декабря вернемся, если будет время постараюсь до нового года оставить свое мнение.
Paldies visiem! Dodamies uz Šrilanku. Decembra vidū atgriezīsimies, ja būs laiks, mēģināšu atstāt savu viedokli pirms jaunā gada. Vairāk
Shalamomsk, в какой регион решили ехать? Мы тоже едем с 24 ноября по 4 декабря в Хиккадуву
Šalamomsk, uz kuru reģionu nolēmāt doties? Mēs arī dodamies no 24. novembra līdz 4. decembrim uz Hikaduvu Vairāk
SOFIY14012009, выбранный Вами отель Chaya Tranz - самый популярный на рынке СНГ, 90% отдыхающих наши. Из всего самолёта в него будет ехать больше всего. Со знакомыми и попутчиками проблем точно не будет.
SOFIY14012009, jūsu izvēlētā Chaya Tranz viesnīca ir vispopulārākā NVS tirgū, 90% atpūtnieku ir mūsējie. No visa gaisa kuģa visvairāk tiks uz to. Ar draugiem un ceļa biedriem problēmu noteikti nebūs. Vairāk