Jautājums o Rimini
Uzdod jautājumu
Uzdod jautājumu
Saistīts jautājums «Ekskursijas»
Kā jutīsies cilvēks, kurš nerunā Eiropas valodās?
Uz Itāliju braucam pirmo reizi, nerunājam Eiropas valodās, kā sazināties ar vietējiem, vai ir krieviski runājošs personāls?
Tulkots automātiski no krievu valodas. Skatīt oriģinālu
Abonēt
Atbildes • 9
Itālijā lielākā daļa vietējo runā tikai itāliski. Ja nerunā angļu, itāļu vai kādā citā Eiropas valodā, tad nekas cits neatliek, kā iegādāties krievu-itāļu frāžu grāmatu. Restorānos ēdienkarte galvenokārt ir itāļu un angļu valodās. Piemēram, Romā vienā no kafejnīcām bija vadītājs, kurš nedaudz runāja krieviski, bet tas ir ļoti reti.
Patīk
Tev patīk
•
½
atbildēja 14 gadiem atpakaļ
Rimiņos krievvalodīgajiem īpašas problēmas nav.Lielākajā daļā kafejnīcu ēdienkarte ir krievu valodā(raksta uz kafejnīcu stendiem),ir arī krievvalodīgie oficianti.Dažās viesnīcās arī strādnieki no Krievijas.Dzīvojām Splendorā. , un draugi Audi bija krievi tur un tur meitenes reģistratūrā. Un tā))))) - jūs vēršaties pie KATRU sekundi - no Krievijas vai NVS))))))
Patīk
Tev patīk
atbildēja 14 gadiem atpakaļ
Jā,labi,Aness!Tikai no Venēcijas Itālijā laikam jau mazākums runā tikai itāliski,un vēl jo vairāk kūrortos runā gan angliski,gan krieviski.Piemēri-San Marco,pirmā nakts stunda,kafejnīca ciet. Nedaudz apmaldījāmies , jautājam lauzītā angļu - itāļu veidā , tīri krieviski - atbilde , lielveikalā
arī-informācija par sieriem un vīniem,atbild meitene no čerņivciem utt utt.Un Rimini,kur krievu ir vairāk nekā itāļu,bela,jūs sapratīs,nebaidieties.Zīmju valoda nav atcelta arī.
arī-informācija par sieriem un vīniem,atbild meitene no čerņivciem utt utt.Un Rimini,kur krievu ir vairāk nekā itāļu,bela,jūs sapratīs,nebaidieties.Zīmju valoda nav atcelta arī.
Patīk
Tev patīk
atbildēja 14 gadiem atpakaļ
Rimini Sanmarko nebija. Esmu bijusi Romā, Florencē, Parmā... restorānos, lielveikalos pārsvarā runā tikai itāliski un angliski. Es saku to, ko redzēju)))) Tas, ka Itālija ir pilna ar mūsu pilsoņiem, kuri strādā veikalos, kafejnīcās, neviens nešaubās!))) Es ar to domāju, ka vietējie itāļi non parlare russo e inglese))))
Patīk
Tev patīk
atbildēja 14 gadiem atpakaļ
Man bija problēma Venēcijā. Kaut kur asās daļas nomalē izdomāju atrast stikla ezīti (to es savācu), itālis pirms diviem gadiem ne tikai kliboja - knapi rāpoja (((izņēmu klade - es uzzīmēju ezīti un man iedeva veselu baru ežu, no kuriem izvēlēties)))))) + viens dāvanā))))) Romā arī nebija problēmu.Lielveikalā vai rotās))) varbūt vienkārši paveicās krievvalodīgajiem))))
Patīk
Tev patīk
•
1
atbildēja 14 gadiem atpakaļ
Īstenībā Sanmarko ir Venēcijas centrālais laukums, kaut kā Itālijas cienītājiem tas ir jāzina, bet ne par to.Tagad Itālijā ir tik daudz krievvalodīgo, ka vienalga uz kurieni tu dosies, ka transportā, ka kafejnīcās var vienmēr runā,lai palīdzētu,vienmēr ir krieviski runājošie.nav paveicies tev,tas ir Anesei.Bet jautājums bija par
Rimini, kur viņa nebija, un tur ir vairāk krievu nekā Krimā.
Rimini, kur viņa nebija, un tur ir vairāk krievu nekā Krimā.
Patīk
Tev patīk
atbildēja 14 gadiem atpakaļ
nemaz neuztraucies! Ja, nedod Dievs, jums nepaveicas un jūs nesatiekat nevienu, kas runātu krieviski, paņemiet līdzi itāļu-krievu frāžu grāmatu. Jūs pat varat neko nelasīt, bet vienkārši parādīt viesmīlim frāzi sarunvārdnīcā. Itāļi ir ļoti pieklājīgi un pacietīgi pret tūristiem, kā jau ar maziem bērniem, un, ja esi maksājošs klients, tad paši itāļi atradīs iespēju tev paskaidrot, līdz zīmēšanai uz salvetes restorānā...
Patīk
Tev patīk
atbildēja 14 gadiem atpakaļ
un Rimini, daudzi ukraiņi tiešām strādā vasarā... Starp citu, Anesas komentārs ir 1988. gads.. Romā man ir radies iespaids, ka visi jau runā krieviski.. Vismaz mani ieraudzīja viesnīcā, restorānā un veikalos viņi ar mani uzreiz runāja krieviski, lai gan es runāju lieliski itāliski.
Patīk
Tev patīk
atbildēja 14 gadiem atpakaļ
