Пусть те, кто халатно поступил с вашими документами, исправляют ошибку. Я не знаю нюансов процедуры, но пусть вылзут вон из шкуры, дабы решить созданную собственноручно проблему-- вплоть до похода к консулу. Вы же не виноваты-- почему должны страдать? Стучите во все двери.
Ļaujiet tiem, kas neuzmanīgi rīkojās ar jūsu dokumentiem, izlabo kļūdu. Es nezinu procedūras nianses, bet ļaujiet viņiem izrāpties no ādas, lai atrisinātu problēmu, ko viņi radīja ar savām rokām - līdz došanās pie konsula. Tā nav tava vaina, kāpēc tev būtu jācieš? Klauvē pie visām durvīm. Vairāk
Советую решать эту проблему оперативно тут. У соей тети тоже была ошибка в визе в ОАЭ. И даже не настолько глобальная но проблем было много. Просто ей выдали визу только на певую часть ее двойной фамилии. По этой причине она почти сутки провела в аеропорту. Потому это не шутки. Их оштбка -пусть исправляют. И не переживайте. Думаю все поправимо. Хорошего отдыха))
Es iesaku jums nekavējoties atrisināt šo problēmu šeit. Sojas tantei arī bija kļūda AAE vīzā. Un pat ne tik globāli, bet problēmu bija daudz. Vienkārši viņai vīzu iedeva tikai uz dubultā uzvārda pirmo daļu. Šī iemesla dēļ viņa gandrīz dienu pavadīja lidostā. Jo tas nav joks. Viņu kļūda – lai viņi to izlabo. Un neuztraucieties. Es domāju, ka mēs to salabosim. Jauku atpūtu)) Vairāk
Отложить поездку,вернуть все деньги,затраченные на поездку.
Или найти этого человека,чья фотография у вас в паспарте- у него же наверняка вклеена ваша.
Atliec ceļojumu, atdod visu ceļojumā iztērēto naudu.
Vai arī atrodiet šo personu, kuras fotogrāfija ir jūsu paspartū — viņš, iespējams, ir ielīmējis jūsējo. Vairāk
Обратитесь в ваше агентство, где вам оформляли тур, они свяжутся с туроператором, который подавал на визу и проконсультируют вас. Откладывать поездку не стоит, т.к. новую визу можно открыть и за 1 день.
Sazinieties ar aģentūru, kurā rezervējāt ceļojumu, viņi sazināsies ar tūrisma operatoru, kurš pieteicās vīzai, un sniegs jums padomu. Nav vērts atlikt braucienu, jo. Jaunu vīzu var atvērt 1 dienas laikā. Vairāk
И, если не будет спешки перед отъездом, отпишитесь, пожалуйста ( хотя бы кратко ), как разрулили ситуацию. Интересно ведь-- никто из нас не застрахован от такого.
Un, ja pirms izbraukšanas nav steigas, lūdzu, uzrakstiet (vismaz īsi), kā situācija tika atrisināta. Tas ir interesanti, jo neviens no mums nav pasargāts no tā. Vairāk
Спасибо за советы и предложения. рискнула и поехала. очень переживала, но из ОАЭ со мной лично созванивался турагент и уверил, чтоб я не волновалась, проблем на таможне не будет и выслали по эл.почте письмо на англ.яз. и с печатью, что мол ошибка замечена, просьба не препятствовать проезду. У меня на нашей и их таможне даже это письмо и не требовали, но очень долго по компьютеру что-то возились и смотрели, они вообще все делают как-то неспеша так,с достоинством. Поездка удалась, Отдых отличный и сервис на высоте. Это страна - мечта, просто попадаешь в нереальное место. Езжайте.
Paldies par padomiem un ieteikumiem. Es riskēju un devos. Biju ļoti noraizējies, bet man personīgi zvanīja ceļojumu aģents no AAE un apliecināja, ka nesatraucos, muitā problēmu nebūs un atsūtīja e-pastu angļu valodā. un ar zīmogu, ka ir pamanīta kļūda, lūdzu netraucēt caurbraukšanu. Pie mums un viņu muitā viņi pat neprasīja no manis šo vēstuli, bet ļoti ilgi ķēpājās ar datoru un skatījās, viņi visu dara kaut kā lēni, cienīgi. Brauciens bija izdevies, pārējais lieliski un serviss izcils. Šī valsts ir sapnis, jūs vienkārši atrodaties nereālā vietā. Braukt. Vairāk
А видите, вы волновались! Поздравляем с успешным отдыхом!
ПыСы. Моральный ущерб ( вы же волновались все таки ) могли и возместить...
Redzi, tu uztraucies! Apsveicam ar veiksmīgiem svētkiem!
PySy. Morālo kaitējumu (jūs joprojām uztraucāties) varētu kompensēt ... Vairāk