Вчера вернулись из Лимассола (Каника-Пантеон). Отель-на все 4 звезды тянет- и чистота, и питание-все здорово. Ну, нет шика и блеска золота как в Египте или Турции, но, в целом очень приятный отель. Для тех, кто любит пляжный отдых-Вам не сюда. Сдесь скукота-скукотища! . Никакой аннимации, нет ни одной горки на бассейне. Море-(до моря 4 минуты хотьбы)все пляжи муниципальные, не оборудованные ни тентами, ни душем с пресной водой, водоросли на черном песке никто не убирает. В, общем из 10 дней на море были всего 4 раза- не хочется там находится. Вечерами все восседают в городских кафе, где цены повыше Московских будут. Второй раз туда не вернусь! Экскурсии- от города до города- минут 30 ехать, а цены-буд-то из Питера до Москвы. Там место для немецких пенсионеров.
Vakar atgriezā mies no Limasolas (Kanika-Pantheon). Viesnī ca visas 4 zvaigznes - tī rī ba un ē diens viss super. Nu nav nekā da š ika un zelta mirdzuma kā Ē ģ iptē vai Turcijā , bet kopumā ļ oti patī kama viesnī ca. Tiem, kam patī k brī vdienas pludmalē , š ī nav jums piemē rota vieta. Š eit ir garlaicī gi! Nav animā cijas, nav slaidu baseinā . Jū ra (lī dz jū rai 4 min gā jiens) visas pludmales ir paš valdī bas, nav aprī kotas ne ar nojumē m, ne duš ā m ar saldū deni, neviens netī ra aļ ģ es uz melnajā m smiltī m. Vispā r no 10 dienā m jū rā bija tikai 4 reizes-negribu tur bū t. Vakaros visi sē ž pilsē tas kafejnī cā s, kur cenas bū s augstā kas kā Maskavā . Otro reizi tur vairs neatgriezī š os! Ekskursijas - no pilsē tas uz pilsē tu - lī dz 30 min, un cenas ir no Pē terburgas lī dz Maskavai. Vā cijas pensionā riem ir vieta.