1. Neuztraucies un ej uz pirti! Ķīna-2017.
Vai jū s domā jat, ka es jokoju?
Bet nē ! )
Tas bū s par Ķ ī nas pirtī m un karstajiem avotiem. Daž us no tiem es un mana ceļ abiedre Nadia apmeklē jā m mū su nesenajā ceļ ojumā uz Ķ ī nas skaistumu. Protams, parunā š u arī par skaistulē m.
Mū su ceļ ojuma skaistā kais skaistums ir planē ta Pandora jeb kā paš i ķ ī nieš i to pieticī gi dē vē – Dž andzjadzji nacionā lais mež a parks
Vispā r jau bija ļ oti, ļ oti, ļ oti daudz skaistuļ u, pā rvā cā mies no vienas ļ oti skaistas vietas uz otru, stenē jā m un braucā m tā lā k. Un tad bija vē l skaistā k un skaistā k un vē l vairā k. . . Un grū ti izcelt kaut ko, kas man patika visvairā k, katra diena bija neparasta savā neparastumā un rezultā ts bija 19 dienu, ļ oti neparasts Ķ ī nas ceļ ojums.
Bet kā pē c tas bija neparasti no lasī tā ja viedokļ a, kurš ir lasī jis daudzus lī dzī gus un atš ķ irī gus stā stus par Ķ ī nas ceļ ojumiem? Kā mū su ceļ ojums uz Ķ ī nu var interesē t kā du, kurš jau zina gandrī z visu par Ķ ī nu?
Vannas, protams! )
Par vannā m ir rakstī ts maz, bet kas tur ir bijis vienu reizi, tas nā kamreiz nepalaidī s garā m vannu, varat man ticē t. Ķ ī nieš u pirtis ir visneparastā kā parā dī ba) Galu galā tā s nav vienkā rš as vannas, bet gan milzī gi mazgā š anas-relaksā cijas-rijē š anas kompleksi. Uz š ejieni var attiecinā t arī karstos avotus, lai gan pie avotiem nobaro daudz mazā k. Bet vē l pā ris! )
Tā tad, neuztraucieties! Ejam uz vannu!
Pekina, 2017.05. 29. 1 diena
Mē s ar Aeroflot no Maskavas ieradā mies Pekinā pulksten 1:00.
Otrajā terminā lī ierodas Aeroflot, tas nav tik liels kā treš ais, varē tu pat teikt, ka mazs speciā ls uzvalks gariem lidojumiem, kas sastā v no gaiš ā m biksē m un ietilpī ga krekla, es š o uzvalku ē rtī bas labad saucu par pidž amu un zinā mu attē la saburzī š anu)) cilvē ka drē bē s kā dā garā mbraucoš ā tualetē , bet mē s kaut kā pā rā k ā tri tikā m pie izejas. Nadjas bagā ž a jau peldē ja uz jostas, un mana bija pie manis, tā pē c neapstā jā mies, vē l bija jā brauc ar taksi, jo ā rā bija nakts, un vispā r uz pirti, bet tur vē l bija jā izģ ē rbjas. )
-Taxi-taxi, " angļ u valodā kliedza Pekinas bumbvedē ji, cerot mū s notvert savos tī klos.
Un jā saka, ka pirms brauciena intensī vi mā cī jos ķ ī nieš u valodu 4 ar pusi mē neš us. Un, lai gan ķ ī nieš u valodu nevar iemā cī ties ne ar vienu santī mu, un pē dē jā s trī s nedē ļ as man nav bijis laika paskatī ties uz augš u, nemaz nerunā jot par valodas apguvi, manā s smadzenē s kaut kas ķ ī nieš u valodā uzkavē jā s.
- Bu yao! - Es lepni atbildē ju, kas tulkojumā krievu valodā nozī mē Nemā niet mū s, mē s š eit neesam pirmo reizi un mē s lieliski zinā m, kur ir rinda uz taksometru!
Pareizā k sakot, tas nozī mē Jums to nevajag, bet turpmā k bū s bezmaksas tulkojums no ķ ī nieš u valodas, nevainojiet mani, es neesmu pabeidzis savu burtu tulkojums vē l)
Un pat stā vot rindā , nā cā s piekaut ļ oti daudz taksistu, kuri neticē ja savā m ausī m un spī tī gi tuvojā s mums, saburzī ti un bā liem sejiem. Bu yao, dā rgie biedri, atveriet acis, esam gandrī z rindas priekš galā uz ī stu, lē tu taksi un vispā r jau gandrī z guļ am pirtī .
Tā tad mē s patiesī bā nonā cā m pie jautā juma - kā pē c mē s vienos vai divos naktī devā mies uz pirti, nevis uz viesnī cu? Tā kā ieradā mies š ausmī gi netī ri noguruš i un nā kamajā dienā , nu, vismaz pusi dienas, plā nojā m pavadī t, izbaudot miesas priekus, visā dus ķ ī nieš u SPA, tai skaitā iepriekš minē tā nobaroš ana. Padomā jiet par ķ ī nieš u pirti kā sanatoriju tiem, kas ierodas garos lidojumos. Patvē rums noguruš iem ceļ otā jiem. Pē dē jais patvē rums jet lag upuriem.
Kas ir ķ ī nieš u pirtī ?
1. Ū dens visos veidos. Duš as, peldbaseini, tvaika pirtis, ū denskritumi, dž akuzi. . .
2. Vieta klusai gulē š anai untelevizora skatī š anai
3. Ē diens. Plā notā , bet neierobež otā daudzumā , bez maksas.
4. Patī kami interjeri.
5. SPA procedū ras, par maksu.
Konkrē ti, mē s devā mies uz 8 Hot Springs Club
Bet Pekinā ir daudz pirts, un katram gadī jumam savā Talmudā uzrakstī ju vairā k, ja nu mū su ieraš anā s dienā š ī konkrē tā nestrā dā s. Bet tas izdevā s, un mē s ļ oti ā tri ievā cā mies.
Lai reģ istrē tos, tā pat kā jebkurā viesnī cā ir nepiecieš ama pase. Tajos rā da cenrā di angļ u un ķ ī nieš u valodā , iesaku nobildē t, tā bija pē dē jā vieta, kur tu redzē ji pazī stamus burtus, iekš ā vannā bū s tikai hieroglifi. Pirtī neviens nerunā angliski. Bet neuztraucieties, visi lieliski saprot zī mju valodu. Parā di, ko vē lies, un tev tiks dots viss. Pirtī tač u ir internets, vienmē r var izmantot tulku.
Protams, ir vē lams zinā t vismaz daž as frā zes:
*Es esmu izslā pis- Wo Yao hyy š uvē ja!
*Nedari pā rā k pikantu- BU Yao lade!
*Es tevi nesaprotu!
*Kur ir tualete? - Tsesuo cai nAa`r?
Mans ķ ī nieš u skolotā js (cik tas izklausā s dievī gi! )) man iemā cī ja smalkā kas frā zes par tualeti, viņ š teica, ka Ķ ī nā pieklā jī gā sabiedrī bā nav pieņ emts teikt vā rdu "tualete", bet visas š ī s frā zes burtiski nozī mē ja " kur mazgā t rokas” vai “kur ir vannasistaba” un ķ ī nieš i vannā mani kategoriski nesaprata.
"Š eit jū s varat mazgā t rokas visur, " viņ i pietū ka un dī vaini paskatī jā s viens uz otru. ) Bet viņ i nekavē joties reaģ ē ja uz tsesuo.
Daudzas reizes es lasī ju un man teica, ka ķ ī nieš i mani nesapratī s, bet es tik un tā runā ju, un viņ i joprojā m biež ā k saprata, nekā nesaprata. Jebkurā gadī jumā , pat ja š ī s frā zes ir grū ti izrunā jamas, jo mū su mute rada pavisam citas skaņ as nekā ķ ī nieš u mute, tad tā s obligā ti ir jā izdrukā un jā nē sā visur lī dzi.
Un, lai neceltos divreiz, es iemā cī š u jums daž us nepiecieš amos vā rdus:
Maza vā rdnī ca tiem, kas dodas uz Ķ ī nu
*Es, es, es- Vau
*Tu, tu, tu- Nei
*JĀ -Kaunī gs
*Nē — BU
*Paldies- SES
*Lū dzu (atbildot uz paldies)- BUKEQI
*Bagā ž a- Xingli
*Biļ ete - Phiao
*Sveiks- Nihao
*Ardievu- Caijien
Sveiki un uz redzē š anos, jums nav ī sti jā zina, visi sapratī s angļ u valodā , bet to ir vē rts izrunā t kā cieņ u.
Noteikti jums joprojā m bū s nepiecieš ami vā rdi un frā zes:
*Š ī ir JEge (Ķ ī nas Tsege dienvidos)
*Atraš anā s vieta- DifAn
*Es eju (jā sit)- Wo chU (š eit ir grū ti pateikt precī zu skaņ u- Wo ch(c)u(u)
*Kā tur nokļ ū t? - Tsenmetsou?
*Kā to sauc? - Cengmejiao?
*Tagad- Sengai
*Cik? - Duoshaochyeong
*Ļ oti dā rgi- Taizemes Gveila
*Vai varu dabū t nedaudz lē tā k?
Tā dā veidā jū s pats varē sit teikt:
-kā nokļ ū t š ajā vietā ?
-Kā sauc š o vietu?
-Es tagad doš os (man jā nokļ ū st) uz š o vietu.
-cik tas maksā ?
un kaulē ties)
Patiesī bā tas ir viss, kas man bija vajadzī gs - adreses un vā rdi hieroglifos un ī sa sarunvā rdnī ca iesā cē jam laova)
Cits jautā jums, ka ķ ī nieš i sā ks ar tevi runā t, proti, uzdot vadoš us jautā jumus vai gari atbildē t. Tikai mirgojoš as acis un frā ze, no kuras izvē lē ties ThinbudOn (es nesaprotu (pē c auss)) vai Buminbai (es nesaprotu (nekas)). palī dzi š eit. Tad sarunu biedrs vienkā rš i parā dī s ar pirkstu. Daž reiz, protams, ne bez kurioziem. Vannā uz manu “nesaprotu” restorā na darbiniece pie sevis nomurminā ja: “ja nesaproti, tad kā pē c jautā ”
"Bet es to labi saprotu, " es viņ ai priecī gi sacī ju)
Tā tad par vannu.
Vannā s nevar fotografē t.
Protams, neviens neceļ klausuli un viltī gi mē ģ inā ju vismaz kaut ko noklikš ķ inā t, tač u fotogrā fijas izrā dī jā s izplū duš as un neinformatī vas. Tā pē c mē ģ inā š u to visu aprakstī t vā rdos.
Paskatī juš ies cenrā di, dabū jā m rokassprā dzes atslē gu un beidzot devā mies uz pirti. Man negribē jā s gulē t, mē s joprojā m dzī vojā m mā jā s un lidmaš ī nā snaudā mies, kā gan bez tā . Gribē jā m visus ķ ī nieš u pirts priekus, jo ī paš i tā pē c, ka ķ ī nieš u pirtī s darbinieki naktī s neguļ . Pie mums pielidoja bars bezmiega ķ ī nieš u sievietes un, nu, ā tri nomainī ja apavus, pā rģ ē rbā s, iedeva dvieļ us un iebā za duš ā . Vannā Nr. 8 visas duš as ir atvē rta tipa, proti, kā jau publiskajā s pirtī s pienā kas, iespē jams, ir ļ oti veca. Bet viss ir ļ oti skaisti - duš as ir niš as, apdarinā tas ar gaiš u akmeni, ar kolonnā m un labu mazgā š anas kosmē tiku. Ir viss, kas var bū t nepiecieš ams - gan zobu birstes, gan skū š anā s maš ī nas. Ir arī ķ emmes, š ajā vannā tā s bija tikai uz galdiem, otrā - sterilizā cijas aparā tā .
Nomazgā jā mies no taciņ as un atskatā mies uz baseinu. Un jā saka, ka mana iztē le, rakņ ā joties pa internetu, uzzī mē ja skaistas bildes ar daudziem daž ā diem baseiniem un palmā m apkā rt. Tomē r tur bija palma. Un pat ne vienatnē . Bet baseins bija tikai viens. Tikai viens slikts baseins! Un viņ š naktī nestrā dā ja. Tajā esoš ais ū dens gandrī z tika izlaists, acī mredzot tas bija vienkā rš i iztukš ots.
Ģ ē rbā mies pidž amā s, kuras mums iedeva aizzī mogotā veidā , iemetā m dvieļ us milzī gā tvertnē , izž ā vē jā m matus ar fē nu.
- Redz, - ķ ī niski jautā ju un sā ku skatī ties apkā rt pa visiem ciemiem. Jā , tieš ā m bija tikai viens baseins un nebija nekā das izejas uz ielu, kur mū s vajadzē ja sagaidī t brī vdabas baseinam (par to lasī ju savā m acī m! ), Nebija vispā r neviena. Bija divas pirtis, viena sausa, viena slapja, bet arī abas nestrā dā ja. Un viss. Bez skaisti noformē tiem buduā ra galdiņ iem un skapī š iem ar mū su lietā m, nekā cita te nebija.
- Pulksten 8 sā ks strā dā t, - meitenes teica un sā ka mū s ar visiem lī dzekļ iem stumt uz otro stā vu).
- Varbū t kaija? - mē s bikli jautā jā m.
-Kaija! - Viņ i priecī gi iesaucā s un mē s kopā devā mies. . . lī dz ledusskapim zem slē dzenes. Viņ i sā ka to atvē rt, un es jautā ju, cik tas maksā . Ilgstoš as sarunas neko nedeva. Viņ i nezinā ja, cik tas maksā .
- Reģ istratū ra jums pateiks rī t.
Mē s satraucā mies. Nu viņ a š ī kaija, Ķ ī nā var dzert tē ju par tū kstoš iem juaņ u, tā di gadī jumi ir ļ oti biež i.
Pirms brauciena lasī ju, ka vannā s un jebkurā laikā tē ja un augļ i un pat daž i rieksti ir neierobež oti, bet droš i vien tas bija arī daž ā s citā s vannā s.
Nedaudz vī luš ies devā mies uz otro stā vu gulē t. Ceļ š veda cauri ē damistabai, tur dega gaisma, un meitene kaut ko rakstī ja piezī mju grā matiņ ā .
"Kad š eit ir ē diens? " es jautā ju.
-Pulksten 8 mums atbildē ja meitene.
Lī dz pulksten 8 bija daudz laika un nebija ko darī t. Tā pē c mē s tik un tā devā mies gulē t.
Pirtī s gulē t ir ļ oti ē rti, bet ē rtam miegam vajadzē ja ausu aizbā ž ņ us un masku. Labi, ka bija mugursomā , citā di bū tu jā iet uz reģ istratū ru un jā prasa koferis. Lai gan es joprojā m trī ssimt reizes skrē ju uz ielas caur reģ istratū ru uzpī pē t. Es nevarē ju aizmigt)
Guļ amistaba pirtī Nr. 8 ir koplietoš anas, tā nav viena, varē ja izstaigā t, lai izvē lē tos sev vietu, bet mū s uzreiz veda uz tukš ā m vietā m zem baltā m rokā m, ī paš i nejautā jot, ko gribam. Nakts, cilvē ki guļ , vajag pē c iespē jas ā trā k un klusā k jaunos nolikt gulē t. Gaisma zā lē nav izslē gta, tā ir blā va, bet diezgan spilgta.
Fotogrā fija nav mana, bet tieš i š ī ir telpa
Krē sli ir diezgan plati, izvelkas pilnvē rtī gā gultā , uzreiz ņ em lī dzi spilvenu un segu, ir televizors un austiņ as. Man ir aizdomas, ka austiņ as nekad netiek apstrā dā tas un spilvendrā nas ar segas pā rvalkiem netiek mainī tas. Nu vai arī tā s maina reizi dienā un uz viena krē sla dienā var gulē t daudz cilvē ku, tiklī dz tu piecelies un izej no zā les, tā tev uzreiz ir salocī ta vieta un gaida citu apmeklē tā ju. Atzveltnes krē sli-gultas ir pā rklā tas ar dvieļ iem, kas arī netiek mainī ti. Laikam vajadzē ja dusmoties un prasī t, bet nesapratā m uzreiz un tad pieradā m) Lū k visi brā ļ i, tas ir, mā sas, visi mazgā ti un smarž ī gi) Bet slapjā nodaļ ā , kur tur ir duš as un baseini, dvieļ i atstā j pakā s, tu ieej baseinā , iemet dvieli, nā c ā rā , lū k, tev jauns. Un tā vismaz simts reizes.
Es gulē ju ļ oti slikti, lai gan man nekas netraucē ja krā kt, ausu aizbā ž ņ i neļ ā va dzirdē t, maska aizsedza man gaismu. Vē lreiz uzsveru š ā da komplekta nepiecieš amī bu ceļ ojumā .
Mē s cē lā mies agri, tieš i brokastu laikā , ilgi klejojā m starp ķ ī nieš u pā rpilnī bu, nesaprotot, kas tur ir, no visa pa druskai nokritā m un brokastī s ē dā m klimpas) Mums nepatika viss ē diens. Nebija ne kafijas, ne maizes, ne smalkmaizī tes, ē dienam bija neparastas garš as, ko atbaida kaut kā das zā les. Saprotams, divas noklī duš as laovas un pilna vanna tradicionā lo ķ ī nieš u - kam tad pavā ri strā dā ? ). Vispā r nekā pazī stama nebija, izņ emot daž ā dus pelmeņ us un augļ us. Bet tur bija klavieres! Š ī fotogrā fija ir mana, vienī gā , kas izrā dī jā s vairā k vai mazā k. Izkliedē ta gaisma neļ auj tā lrunim vispā r fokusē ties.
Pē c brokastī m mē s devā mies uz ū dens procedū rā m un tur iestrē gā m uz ilgu laiku. Slapjā tvaika pirtī izrā dī jā s š ika smarž a, tač u arī tajā stundā m ilgi nesē dē si. Pā rsvarā skā bs baseinā . Baseins bez volā niem, tikai viens sauļ oš anā s krē sls ar laistī š anas kannu, apmē ram š ā di:
Man ļ oti patika š is smidzinā tā js, it ī paš i, kad ū dens krita vē trainā straumē . Ū dens baseinā ir karsts, un tas, kas plū st no augš as. Arī jū s ilgi nesaskā bsit.
Jau grasī jā mies doties meklē t masā ž u vai citu izklaidi, kad pie mums pienā ca strā dnieki un piedā vā ja pī lingu. Jā ! Tas ir tieš i tas, ko es gribē ju!
Tos ienes istabā , noliek uz slapja galda, kas pā rklā ts ar vienreiz lietojamu palagu un aplej ar karstu ū deni. Tad viņ i sā k tevi skrā pē t) Kad es gatavoju cū kas kā jas ž elejai, es tā s skrā pē ju mazā k intensī vi)) Viņ i apgriež as un skrā pē daudzas reizes, skrā pē tevi kā cū ku, laiku pa laikam aplejot ar karstu ū deni. Tad iesmē rē kaut ko biezu, bez smarž as, tad tu ej uz duš u, tad vispirms noberž un atkal kaut ko smē rē . Izsmē rē to ienes pirtī un viss, var nomazgā t.
Citā vannā š ī procedū ra bija savā dā ka.
Pē c š ā das intensī vas ķ ermenis sadedzina, un kā jas pā rstā j paklausī t. Tikai gultiņ ā , gultiņ ā jautā tavs vieglais, gaisī gais augums. Spatky…
Š oreiz es gulē ju kā baļ ķ is lī dz pusdienlaikam, un es pat neatceros, kā pē c pamodos. Un te viņ i tikai barojas! )
Pusdienas, salī dzinot ar brokastī m, ir sā tī gā kas un pat kaut kā garš ī gā kas. Ī paš i nesteidzā mies, bet atkal bijā m pusbadā , tikko neparastus ē dienus nogarš ojuš i, bet nepaē duš i.
Un tad mē s devā mies atpakaļ uz baseinu. Mazliet paspē lē juš ies zem ū dens straumē m, devā mies gulē t. . . ) Lī dz pusdienlaikam pirts bija pilna ar cilvē kiem. Ja no rī ta "mazgā tavā " bijā m praktiski vieni, tad pē cpusdienā bija pilns baseins ķ ī nieš u sievieš u un daudzas ar bē rniem. Viens baseins ir ļ oti mazs, droš i vien vajadzē tu izvē lē ties citu vannu Pekinā .
Treš ajā reizē , kad neaizmigu, pie manis pienā ca masieris un veica apbrī nojamā ko pē du masā ž u manā mū ž ā .
Man ļ oti nepatī k TV, bet š eit tas ļ oti palī dzē ja. Tu uzliec austiņ as, ieslē dz ķ ī nieš u mierī go mū ziku un esi paradī zē...
Š ajā dienā bijā m rezervē juš i biļ etes uz Sarkano teā tri, tā pē c mums nebija pā rā k daudz jā guļ . Modinā m Nadiju, ž ā vē jam matus un maksā jam par prieku. 198 juaņ as par vannu, par pī lingu un pē du masā ž u atseviš ķ i vē l apmē ram 200. Diemž ē l nepierakstī ju, man liekas, ka pī lings ir 65, un masā ž a ir 125, bet es varu kļ ū dī ties.
Ir pienā cis laiks doties prom.
Atcerieties, ka pirts darbinieki nerunā angliski. Bet tulki tā lruņ os vienmē r palī dz. Visi. Bet ne es. Es mā cos ķ ī nieš u valodu. Man vajag trenē ties!
-Izsauciet mums taksi, lū dzu, - es saku zē nam no reģ istratū ras tī rā ķ ī nieš u valodā .
"KO? " viņ š jautā .
Lai jū s saprastu situā cijas komiskumu, taksometrs ķ ī nieš u valodā izklausā s pē c Chutsuche. Tikai ne burtiskā H un C nozī mē , bet ļ oti sublimē ts)
-Chutsuche, tsutsutse, tsutsutse, tsutsutse, Chu! CU! CHEE! !
Meitene man blakus uzraksta garu teikumu savā tulkā un parā da to man.
-Es nerunā ju angliski - skaidri varu izrunā t ķ ī nieš u frā zi.
Zē nam atkrī t ž oklis.
-Kā dā valodā viņ a runā ? viņ š jautā meitenei.
Viņ a mierī gi atbild:
-Ķ ī nieš u valodā .
Es smejos un vē lreiz atkā rtoju Č ucuč e.
- Semjons Semenič s - puika uzsit sev pa pieri - č ucuč e, kā es uzreiz nenojautu, protams, mē s piezvanī sim.
Š eit un daudzas reizes pē c tam viņ i mani nesaprata uzreiz tieš i tā pē c, ka negaidī ja, ka es runā š u viņ u valodā , un nemaz ne tā pē c, ka es izrunā ju skaņ as ar š ausmī gu akcentu un vispā r jaucu vā rdus). tu viņ u uzrunā ķ ī niski, viņ am ieslē dzas antena un viņ š tevi saprot! Bet tas nesasniedz visus) Vai nu viņ i netic savā m ausī m, vai arī es pē kš ņ i sā ku radī t fatā las fantastikas sekas, tač u viena un tā pati frā ze daž ā dā s vietā s noveda pie atš ķ irī giem rezultā tiem. Reizē m viņ u pā rpratums tieš i lika man lī dz asarā m sadusmot.
Tač u mums atbrauca taksometrs, un sā kā s vē l viens š ī s bezgalī gā s dienas piedzī vojums.
Mums vajadzē ja Leo hosteli, tas atrodas netā lu no Qianmen metro stacijas, Dazhalan ielā . Iela ir gā jē ju. Vadī tā js brauca pa paralē lu, š auru ielu, stumjot gā jē jus un daudzus transportlī dzekļ us, piemē ram, ratiņ us. Praktiski uz pirkstgaliem braucā m lī dz ielas galam un atpakaļ . Š oferis nepā rprotami nezinā ja, kur tē mē , tā pē c nevarē ja trā pī t nekā dā veidā )
- Š ifu, - vē rsos pie viņ a, mū suprā t viņ š ir savas jomas profesionā lis, meistars, tā Ķ ī nā dē vē š oferus.
"Hu? " viņ š ņ ipri atbildē ja.
Tas man deva pā rliecī bu.
- Lū dzu zvaniet uz š o numuru - es viņ am aizslidinu savu marš ruta lapu, kur ar lieliem burtiem rakstī ts hosteļ a telefona numurs.
- Nē , mē s tū lī t bū sim.
Patieš ā m, viņ š apstā jā s un izvilka mū su koferus.
-Tu ej uz citu ielu, tieš i tur. - Viņ š pamā ja š aurā alejā .
Josla, cik saproti, ir š aura, no siena lī dz sienai, mē s abi ar koferi nederam kopā , un te ar velosipē diem brauc kā traki, lī dz nokļ uva lī dz savai ielai, gandrī z nosirmojā s.
Un lī dz š im brī dim, gandrī z pirms iekā rtoš anā s hostelī , man nav nevienas fotogrā fijas, izņ emot fotoattē lu ar klavierē m vannā )
Bet hostelis iepriecinā ja uzreiz) Senatnī gs, viss sarkans un koka. Kā man tas patī k!
Un tad viņ i to darī s! Nepā rslē dzies! Diena vē l nav beigusies, mē s joprojā m dosimies uz Sarkano teā tri uz Shao-Lin mū ku izrā di.
nadin65, un kāda veida tūre? Ar gidu?
nadin65, и что за тур? С проводником?
Hainana, spriežot pēc atsauksmēm, nav ļoti līdzīga parastajai Ķīnai.
Хайнань, судя по отзывам, не очень-то похож на нормальный Китай.
Es nezinu detaļas. Hainana aģentei pastāstīja, ka decembrī nosūtījusi 11 ģimenes un visi bija apmierināti, viņi teica, ka tur viss ir interesanti un lēti
Не знаю подробностей. Хайнань сказала агент что отправляла 11 семей в декабре и все довольны, сказали там интересно и дёшево всё
Hainana) Es pusnomodā nesapratu, kas ir ekskursija) Hainana atšķiras no pārējās Ķīnas. Un tas nemaz nav lēts. Lēti Vjetnamā. Fukuoka ir ļoti jauka ziemā.
Хайнань) Я спросонку не поняла, что такое тур) Хайнань отличается от остального Китая. И там совсем не дешево. Дёшево во Вьетнаме. Зимой на Фукуоке очень хорошо.
Hainana, spriežot pēc atsauksmēm, nav ļoti līdzīga parastajai Ķīnai.
Хайнань, судя по отзывам, не очень-то похож на нормальный Китай.