Финские домики очень классные. Мы были в домике №10. Домик новенький и чистый, с отличной террасой. Есть все необходимое для жизни, включая посуду, халаты, полотенца, средства для мытья посуды. Есть холодильник, плита, микроволновка, плазменный телевизор, большие колонки и видеомагнитофон. Единственное, чего нет в домике - это кастрюль и сковородок. В домике небольшая сауна, регулируемое отопление, кондиционер. Есть камин с дровами. Отлично можно отдохнуть и зимой. Спальных мест много: 2 спальни с двуспальными кроватями, раскладной диван на двоих на втором этаже и диванчик на первом. 2 сан. узла. По территории можно покататься на сигвее и машинках. Все отлично, кроме воды в Киевском море, я бы там не купалась. В общем, мне отдых там в апреле 2013 очень понравился.
Somu mā jas ir ļ oti forš as. Mē s bijā m mā jā numur 10. Mā ja ir pilnī gi jauna un tī ra, ar lielisku terasi. Ir viss dzī vei nepiecieš amais, tostarp trauki, halā ti, dvieļ i, trauku mazgā š anas lī dzekļ i. Ir ledusskapis, plī ts, mikroviļ ņ u krā sns, plazmas televizors, lieli skaļ ruņ i un videomagnetofons. Mā jai trū kst tikai katli un pannas. Mā jā ir neliela pirtiņ a, regulē jama apkure, kondicionieris. Ir kamī ns ar malku. Jū s varat arī atpū sties ziemā . Ir daudz guļ amvietu: 2 guļ amistabas ar divguļ amajā m gultā m, izvelkamais dī vā ns diviem otrajā stā vā un dī vā ns pirmajā stā vā . 2 vannas istabas. Teritorijā var braukt ar segveju un automaš ī nā m. Viss ir kā rtī bā , izņ emot ū deni Kijevas jū rā , es tur nepeldē tu. Kopumā man ļ oti patika uzturē š anā s tur 2013. gada aprī lī .
Es atlicinātu 9 un 10 Rixos un Hiltons :-)
9-ки и 10-ки я бы приберег для Риксосов и Хилтонов :-)