Отель "Софиевка" состоит из 2-х зданий. Одно на входе в верхнюю часть парка, рядом с автостанцией (тел. 32-210). Там нет ресторана, номера дороже. Второе здание возле центрального входа в парк (в нижней его части)(тел. 33-527). Место живописное, на возвышенности, с видом на парк. Отсюда недалеко и до второй достопримечательности Умани (могилы ребе Нахмана). Обычный номер на двоих 200 грн. /сутки (холодильник, телевизор, санузел, гор. вода). В здании недорогой ресторан. Вполне приемлемо. Май 2010.
Viesnī ca "Sofiyivka" sastā v no 2 ē kā m. Viens pie ieejas parka augš daļ ā , blakus autoostai (tā lr. 32-210). Restorā na nav, numuriņ i ir dā rgā ki. Otrā ē ka atrodas netā lu no centrā lā s ieejas parkā (tā apakš ē jā daļ ā ) (tā lr. 33-527). Vieta gleznaina, uz kalna, ar skatu uz parku. No š ejienes nav tā lu lī dz otrajai Umanas atrakcijai (Rebes Nachmanas kapam). Standarta divvietī gs numurs 200 UAH/dienā (ledusskapis, TV, vannas istaba, karstais ū dens). Ē kā ir lē ts restorā ns. Diezgan pieņ emami. 2010. gada maijs
Paldies)
Спасибо)
Tas nav tik slikti, kā šeit teikts. Jā, patiešām Koblevo ir sovdeps, bet Lotus, iespējams, ir viens no labākajiem atpūtas centriem. Katrā numurā ir gaisa kondicionieris, TV, ledusskapis, pilnīgi jauna ēka, aizsargājama zona. Pat labi, ka atrodas tālu no centra (3-4 km), tāda trokšņa nav un tas ir tieši piemērots ģimenēm ar bērniem.
Vispār Ukrainai tas ir tik labi.
Не так уж там и плохо как тут расписано. Да, действительно Коблево это совдеп, но Лотос наверно одна их лучших баз отдыха. В каждом номере кондиционер, телевизор, холодильник, корпус абсолютно новый, охраняемая территория. Даже хорошо что находится далеко от центра(3-4км)нет такого шума и для отдыха с детьми самый раз.
Вообщем как для Украины так неплохо.