В отеле красивый интерьер, чистота (очень чистая и мягкая вода), хороший сервис, недорогой ресторан. И какая-то возвышенная тишина. На Новый год собрался полный зал разных компаний : из России, Киева, Шостки, Чернигова, Харькова, Новгорода-Северского. Ведущая Снегурочка хорошо пела, ненавязчиво развлекала народ (н-р, как зовут Деда Мороза по-фински). Еще бы музыку посовременнее... Единственный минус: от ж/д вокзала можно добраться или пешком (1.5 км) или на такси.
Viesnī cā ir skaists interjers, tī rī ba (ļ oti tī rs un mī ksts ū dens), labs serviss, lē ts restorā ns. Un kā ds cildens klusums. Uz Jauno gadu pulcē jā s pilna zā le daž ā du uzņ ē mumu: no Krievijas, Kijevas, Š ostkas, Č erņ igovas, Harkovas, Novgorodas-Severskas. Saimniece Sņ eguroč ka labi dziedā ja, neuzkrī toš i izklaidē ja ļ audis (piemē ram, kā sauc Ziemassvē tku vecī ti somu valodā ). Joprojā m modernā ka mū zika...Vienī gais mī nuss: no dzelzceļ a stacijas var nokļ ū t vai nu ar kā jā m (1.5 km), vai ar taksometru.
Es piekrītu tikai cildenam klusumam... Viss pārējais ir pārmērīgi cildens
соглашусь только с возвышенной тишиной...Все остальное непомерно возвышенно