Biju ļ oti pā rsteigts, kad Podiljas mā jaslapā ieraudzī ju tulkojumu krievu valodā . Kad notika saruna ar "podilju" direktoru Vladimiru Mihailovič u par netī rumiem telpā , viņ š paš os pamatos iedziļ inā jā s koku-ukraiņ u dialektos un piedā vā ja atrast sev tulkojumu.
… Tomēr ▾
Biju ļ oti pā rsteigts, kad Podiljas mā jaslapā ieraudzī ju tulkojumu krievu valodā . Kad notika saruna ar "podilju" direktoru Vladimiru Mihailovič u par netī rumiem telpā , viņ š paš os pamatos iedziļ inā jā s koku-ukraiņ u dialektos un piedā vā ja atrast sev tulkojumu. Ar ģ imeni ierados tur piektdienas vakarā , pie ieejas mū s sagaidī ja ļ oti nogurusi vecmā miņ a no viesnī cas servisa, viņ a knapi paguva paskaidrot, kas mē s esam un kur pē c 30 minū š u mocī š anā s mums tas izdevā s. samaksā jusi par junior suite, vecmā miņ a pieticī gi ielika naudu seifā un neiedeva mums nevienu maksā jumu apliecinoš u dokumentu. Mē s neuzstā jā m. Mums teica, ka visi pā rē jie dalī bnieki š ajā biznesā bū s pirmdien. Ieejam istabā , smirdoņ a (citā di nevar teikt) ir tā ds sapuvis un netī rs paklā js, vecais sapuvis parkets jau kustas, jo zem tā notiek dzī vī ba. Ū dens no vannas istabas plū st uz grī das un nokļ ū st zem parketa, un, spriež ot pē c smarž as, vairā k nekā vienu gadu.
Grū ti elpot, gaisā ir daudz putekļ u. Fotoattē lā var redzē t putekļ us. no otras gultas var redzē t kā da vienreizē jā s mī lestī bas augļ us. Toties visā "viesnī cā " prezervatī vi pat uz palodzē m!
Grū ti elpot, gaisā ir daudz putekļ u. Fotoattē lā var redzē t putekļ us. no otras gultas var redzē t kā da vienreizē jā s mī lestī bas augļ us. Toties visā "viesnī cā " prezervatī vi pat uz palodzē m!
Patīk
Tev patīk
• 13
Rādīt citus komentārus …
Ierodoties Kamencā.2008. gada 8. marta lietainā vakarā , vietu trū kuma dē ļ visā s man zinā majā s viesnī cā s, viņ i veica kontroles tā lruņ a zvanu uz Podoliju. Viņ i bija sajū smā par bezmaksas "numura" klā tbū tni un steidzā s turp.
… Tomēr ▾
Ierodoties Kamencā.2008. gada 8. marta lietainā vakarā , vietu trū kuma dē ļ visā s man zinā majā s viesnī cā s, viņ i veica kontroles tā lruņ a zvanu uz Podoliju. Viņ i bija sajū smā par bezmaksas "numura" klā tbū tni un steidzā s turp. Ierodoties ar sievu un dē lu "Podolijā ", un redzot, kas mums bū s jā pā rcieš , ja paliksim tur pā ris naktis, prieks momentā pazuda. To nomainī ja izmisums un bezcerī ba.
Telpas atstā j pilnī gas pamestī bas un nolaidī bas iespaidu. Diez vai normā ls cilvē ks atkal atgriezī sies š ajā "viesnī cā ". Iepriekš ē jos pā rskatos esoš ie fotoattē li pilnī bā parā da patieso lietu stā vokli.
Kaut kā nomierinā juš i savu otro pusī ti un bē rnu, atstā juš i savas mantas, devā mies uzkost cerī bā , ka viesnī ca sagaidī s brī vos. Un viņ a satikā s! Turklā t tas atrodas ļ oti tuvu tajā paš ā Lesya Ukrainka ielā . Bet tas ir pavisam cits stā sts. .
Telpas atstā j pilnī gas pamestī bas un nolaidī bas iespaidu. Diez vai normā ls cilvē ks atkal atgriezī sies š ajā "viesnī cā ". Iepriekš ē jos pā rskatos esoš ie fotoattē li pilnī bā parā da patieso lietu stā vokli.
Kaut kā nomierinā juš i savu otro pusī ti un bē rnu, atstā juš i savas mantas, devā mies uzkost cerī bā , ka viesnī ca sagaidī s brī vos. Un viņ a satikā s! Turklā t tas atrodas ļ oti tuvu tajā paš ā Lesya Ukrainka ielā . Bet tas ir pavisam cits stā sts. .
Patīk
Tev patīk
• 2
Patiesī bā š ī nav viesnī ca, tā ir kempings, kas paredzē ts nevis atpū tai, bet gan "nakš ņ oš anai". Veca, padomju laika nometnes vieta. Starp citu, tas tiek nedaudz sakā rtots. Pirmo reizi tur biju 2003. gadā , tad bija ī sta tumsa, bet lī dz pē dē jam š ī s vietas apmeklē jumam jau bija labā k.
… Tomēr ▾
Patiesī bā š ī nav viesnī ca, tā ir kempings, kas paredzē ts nevis atpū tai, bet gan "nakš ņ oš anai". Veca, padomju laika nometnes vieta. Starp citu, tas tiek nedaudz sakā rtots.
Pirmo reizi tur biju 2003. gadā , tad bija ī sta tumsa, bet lī dz pē dē jam š ī s vietas apmeklē jumam jau bija labā k.
Bā zei patieš ā m ir ļ oti maz priekš rocī bu, it ī paš i pē c tam, kad Kamyants sā ka bū vē t viesnī cas.
Tā lu no centra, atrodas Kamyants nomalē Khotyn virzienā . Teritorija liela, ē naina, viena no ē kā m vispā r neredz gaismu, tur vienmē r ir ļ oti mitrs. Istabas. . . Nu, jū s esat redzē juš i fotogrā fijas citā s atsauksmē s. Drū ms.
Š eit viņ i nebarojas (iespē jams, tas ir labā kais), lai paē stu, lī dz tirgum/vilciena stacijai jā iet vismaz 15 minū tes.
Tas notiek, kad Kamyants nav vietas, tā pē c vienkā rš i ziniet, ka ir š ā da iespē ja. Š eit vienmē r ir vietas ; -)
Pirmo reizi tur biju 2003. gadā , tad bija ī sta tumsa, bet lī dz pē dē jam š ī s vietas apmeklē jumam jau bija labā k.
Bā zei patieš ā m ir ļ oti maz priekš rocī bu, it ī paš i pē c tam, kad Kamyants sā ka bū vē t viesnī cas.
Tā lu no centra, atrodas Kamyants nomalē Khotyn virzienā . Teritorija liela, ē naina, viena no ē kā m vispā r neredz gaismu, tur vienmē r ir ļ oti mitrs. Istabas. . . Nu, jū s esat redzē juš i fotogrā fijas citā s atsauksmē s. Drū ms.
Š eit viņ i nebarojas (iespē jams, tas ir labā kais), lai paē stu, lī dz tirgum/vilciena stacijai jā iet vismaz 15 minū tes.
Tas notiek, kad Kamyants nav vietas, tā pē c vienkā rš i ziniet, ka ir š ā da iespē ja. Š eit vienmē r ir vietas ; -)
Patīk
Tev patīk
• 3
