Біля мосту Словацького національного повстання розташована одна з найкрасивіших площ Братислави - Рибна. Її домінантою вважається висока колона Святої Трійці, створена в барокової манері. Причиною її установки послужила обіцянка, дану Господу жителями міста під час самої затяжної в історії Братислави епідемії чуми, яка тривала з 1711 по 1713 роки. Вона забрала з собою життя 3860 осіб. Братиславі допоміг позбутися від чуми Естергомський архієпископ, угорський примас, кардинал Крістіан Август Саський, чиї заслуги відзначені на барельєфі, встановленому на підставці колони. До речі, саме кардинал виступив ініціатором встановлення цього Маріанського стовпа.
Автор колони Святої Трійці невідомий. Кам'яну огорожу створив австрійський скульптор Мартін Віктор. В середині XVIII століття колона була пошкоджена і потребувала ремонту. Провести реставраційні роботи доручили братиславському скульптору Йозефу Сарторію. Він не ставив собі за мету точне оновлення наявних на колоні статуй, а вносив свої поправки, видозмінюючи скульптури. Тому ми можемо бачити зараз результат саме його роботи.
П'єдестал, на якому встановлений Маріанський стовп, декорований рельєфами на тему руйнівної епідемії. Тут можна побачити сцени останнього помазання, похорону і зображення святої Розалії. Ці рельєфи належать різцю Йозефа Сарторія. Невідомо, чи мав первісний стовп різьблені прикраси, які були просто виправлені скульптором, або це нововведення Сарторія. Стовп прикрашений 9 статуями, серед яких особливо виділяється скульптурна композиція, що зображує Святу Трійцю.
Netā lu no Slovā kijas Nacionā lā s sacelš anā s tilta atrodas viens no skaistā kajiem Bratislavas laukumiem - Rybna. Tā s dominē još ā ir baroka stilā veidotā augstā Sv. Trī svienī bas kolonna. Iemesls tā s uzstā dī š anai bija solī jums, ko pilsē tas iedzī votā ji deva Kungam Bratislavas vē sturē garā kā s mē ra epidē mijas laikā , kas ilga no 1711. lī dz 1713. gadam. Viņ a paņ ē ma 3860 cilvē ku dzī vī bas. Atbrī voties no mē ra Bratislavai palī dzē jis Estergomas arhibī skaps, Ungā rijas primā ts, kardinā ls Kristians Augusts Saski, kura nopelni atzī mē ti kolonnas postamentā uzstā dī tajā bareljefā . Starp citu, tieš i kardinā ls iniciē ja š ī mariā ņ u pī lā ra uzstā dī š anu.
Svē tā s Trī svienī bas kolonnas autors nav zinā ms. Akmens ž ogu veidojis austrieš u tē lnieks Martins Viktors. XVIII gadsimta vidū kolonna bija bojā ta un tai bija nepiecieš ams remonts. Restaurā cijas darbus uzticē ja Bratislavas tē lniekam Jozefam Sartori.
Viņ š neizvirzī ja sev mē rķ i precī zi atjauninā t statujas uz kolonnas, bet gan veica savus grozī jumus, pā rveidojot skulptū ras. Tā pē c tagad mē s varam redzē t viņ a darba rezultā tu.
Pjedestā ls, uz kura ir uzstā dī ts Marianas stabs, ir dekorē ts ar reljefiem par postoš ā s epidē mijas tē mu. Š eit jū s varat redzē t pē dē jā s svaidī š anas ainas, bē res un Svē tā s Rozā lijas attē lus. Š ie ciļ ņ i pieder kokgriezē jam Jozefam Sartorijam. Nav zinā ms, vai oriģ inā lajā stabā bija izgrebti ornamenti, kurus tē lnieks vienkā rš i izlabojis, vai arī tas ir Sartorius jauninā jums. Pī lā ru rotā.9 statujas, starp kurā m izceļ as skulpturā lā kompozī cija, kas attē lo Svē to Trī svienī bu.