Š ī mana kā rtē jā Veronoč kas apmeklē juma diena pagā ja lietū , ne pā rā k spē cī ga, diezgan rudenī ga, lietusgā ze. Izstaigā ju pilsē tu zem lietussarga, par laimi, ietves ir vienmē rī gi nobruģ ē tas un nav nevienas peļ ķ es. Zinā ms, ka tur ir svē tī ba – parasti cilvē ku pā rpildī tā s ielas bija brī vas un pamestas. Pat mā jas pagalms, kurā dzī voja Dž uljeta, ir neparasti maz apdzī vots! Viņ as statujas tuvumā tikai trī s japā ņ i, pā ris attā linā jā s, dodot man iespē ju bez pū ļ a uzņ emt retu bildi, bet viena nolē ma izrā dī ties - Dievs lai ir viņ a tiesnesis!
Skulptū ra, kuru no augš as uz leju noslaucī ja skatī tā ju iekā res pilnā s rokas, attē lo pusmū ž a sievieti, bet ne jaunu, 14 gadus vecu Š ekspī ra varoni. Jā , un viņ as izskatā ir redzama pazemī ba un pazemī ba, viņ ai pat prā tā neienā ktu nogalinā t sevi no bezcerī gas, apstā kļ u kombinā cijas dē ļ tā das Mī lestī bas. Tomē r romantiskā traģ ē dija "Neš s Viljams" nā ca klajā . Protams, ņ emot vē rā tā laika paradumus, bet tas ir izgudrojums.
Jā š aubā s, piemē ram, vai jauna meitene varē tu sevi lī dz nā vei nodurt ar dunci, jo tam, runā jot starp mums, papildus morā lajam ir vajadzī gs arī pietiekams fiziskais spē ks, kā ds meitenei nevarē tu bū t. Nav tik vienkā rš i iebā zt sevī nazi un uzreiz nomirt! Cilvē ka roka tam nav pielā gota.
Ir labi redzē t, ka "Dž uljetas" balkonam nav vienota arhitektoniskā projekta ar ē ku, uz kuras tas uzstā dī ts - tas š eit tika pievienots salī dzinoš i nesen, kad nolē ma paņ emt naudu par tā apmeklē jumu. Varbū t viņ i iepazinā s ar biedra Bendera pieredzi, ko viņ š ieguvis pie Provalas, par ko liecinā ja biedri Ilfs un Petrovs. Un pats balkona skats vē sta, ka, visticamā k, par sagatavi tam kalpojis kā ds vecs bezsaimnieka sarkofā gs no pamestas kapsē tas.
Bet amatniecī ba ir pieprasī ta, tū risti pulcē jas un labprā t maksā par “viltus” balkona apmeklē jumu.
Skulptū ra, kuru no augš as uz leju noslaucī ja skatī tā ju iekā res pilnā s rokas, attē lo pusmū ž a sievieti, bet ne jaunu, 14 gadus vecu Š ekspī ra varoni. Jā , un viņ as izskatā ir redzama pazemī ba un pazemī ba, viņ ai pat prā tā neienā ktu nogalinā t sevi no bezcerī gas, apstā kļ u kombinā cijas dē ļ tā das Mī lestī bas. Tomē r romantiskā traģ ē dija "Neš s Viljams" nā ca klajā . Protams, ņ emot vē rā tā laika paradumus, bet tas ir izgudrojums.
Jā š aubā s, piemē ram, vai jauna meitene varē tu sevi lī dz nā vei nodurt ar dunci, jo tam, runā jot starp mums, papildus morā lajam ir vajadzī gs arī pietiekams fiziskais spē ks, kā ds meitenei nevarē tu bū t. Nav tik vienkā rš i iebā zt sevī nazi un uzreiz nomirt! Cilvē ka roka tam nav pielā gota.
Ir labi redzē t, ka "Dž uljetas" balkonam nav vienota arhitektoniskā projekta ar ē ku, uz kuras tas uzstā dī ts - tas š eit tika pievienots salī dzinoš i nesen, kad nolē ma paņ emt naudu par tā apmeklē jumu. Varbū t viņ i iepazinā s ar biedra Bendera pieredzi, ko viņ š ieguvis pie Provalas, par ko liecinā ja biedri Ilfs un Petrovs. Un pats balkona skats vē sta, ka, visticamā k, par sagatavi tam kalpojis kā ds vecs bezsaimnieka sarkofā gs no pamestas kapsē tas.
Bet amatniecī ba ir pieprasī ta, tū risti pulcē jas un labprā t maksā par “viltus” balkona apmeklē jumu.
Tulkots automātiski no krievu valodas. Skatīt oriģinālu
komentāri (0)
Atstājiet savu komentāru
Rādīt citus komentārus …
