Les calades - это улочки, сделанные из специальным образом уложенных известняковых камней средних размеров, причем камни укладываются вертикально - на бок. По сути, это улицы, переходящие в каменные ступени. В Горде подобные "calades" ведут от Замка в сторону городских укреплений.
Les calades ir ielas, kas veidotas no vidē ji lieliem kaļ ķ akmens akmeņ iem, kas ieklā ti ī paš ā veidā , un akmeņ i ir novietoti vertikā li - uz to pusi. Patiesī bā tā s ir ielas, kas pā rvē rš as par akmens kā pnē m. Gordesā lī dzī gas "kalā des" ved no Pils uz pilsē tas nocietinā jumiem.