Отдых в Норвегии
Мы отдыхали в Норвегии с четырьмя детьми.
Гейло или по-местному -- Яйло, ( Geilo) Bardola Hotel
ДЕНЬ ПЕРВЫЙ – ВЫЛЕТ
Вылетали в комфортное время – 17.00 из аэропорта Домодедово. Чартерным рейсом до Осло, как обещало агентство.
Первый сюрприз – рейса на Осло на табло нет в это время. Смотрим по номеру рейса– есть вылет в Faragenes. Сильно не беспокоимся – Faragenes так Faragenes, у нас тоже не «Москва» пишут. Агентством было заявлено – до аэропорта Осло, затем два часа на автобусе до места.
Второй сюрприз—вылет на ЯК -42. Явно не рекламировалось – не советую, у кого проблемы с давлением --были явные накладки с герметизацией кабины, да и летели на этом воздушном драндулете в результате 4 часа. Туристы возмущались – многим обещан был Boeing. Ну, главное, долетели, правда, не туда, куда летели. Все-таки в Осло, где нас явно не ждали. Самолет зашел над полосой в Faragenes, который оказался аэропортом не при Осло, а в горах, и пошел снова набирать высоту. Летал еще час, то ли норвеги разрешения на посадку не дали, то ли командир борта решил, что обледенение полосы и боковой ветер делают посадку рискованной для такого самолета. Короче, посадили в Осло. Еще час держали в самолете – капитан вышел один, вернулся сердитый и сказал, что норвеги не хотят здесь обслуживать В самолете началась духота и капель со стен – стал оттаивать иней на всех щелях. Не очень удачное начало отдыха – там более с пожилыми и детьми. . Через час – выпустили. Капитан напоследок сообщил, что тех русских, которые должны были улететь из Faragenes этим рейсом, сейчас повезут на автобусах 120 км, а затем нас на этих же автобусах развезут по гостиницам. Безропотно ждали в аэропорту Осло 5 часов. Для детей есть игровой уголок. Евры не ходят. Аэропортовский ценник астрономический, как , впрочем, и везде.
Несколько раз подходил к стойке информации – там ничего не знали. Другие пассажиры сильно бузили по поводу отсутствия инфо – до последнего момента ничего не было известно про эти автобусы.
Когда они все-таки приехали к часу ночи по местному, четырех пассажиров не нашли. Поехали без них. В аэропорту не разрешили сделать объявление на русском. Агентство, похоже, то ли не взяло сотовые номера туристов, то ли не передало их принимающей стороне.
Четыре часа на автобусе по ночному горному серпантину – не два!
Кругом лежали красивые снега, было –9—12С.
ДЕНЬ ПЕРВЫЙ
Первый день катания из семи запланированных мы потеряли из-за позднего приезда.
До гостиницы добрались в 05 утра по местному, улеглись к 07 утра, пока заселились. Это 09 по Москве, что для детей – экстрим. Да и для взрослых – не отдых.
Предоставленная нам избушка, заваленная снегом, имела вполне очаровательный вид, только что не была протоплена. Поставив батареи на полную мощность, улеглись дрожать под одеяла. Мало кто уснул.
Агентство за две тыс. евро на неделю (перелет и проч. – отдельно) обещало коттедж при 4х-звездочной гостинице. Шампуньки не поставили (знал бы – взял бы с собой), простыни дали, но не заправили. Сонные, заправляли сами. Камин был полный золы – вычищал сам. Экономят на раб. силе. Это не стандарт 4х звездочек.
Ночью, судя по следам, к нашему порогу приходил олешек – искал поесть. Всю ночь мело, как и трое суток после.
Перед тем, как отправиться спать, поинтересовался на reception, нельзя ли детям оставить чего-нибудь от завтрака, который им из-за переутомления уже неинтересен и который они проспят ( входил в стоимость). Девушка сказала, что продлить завтрак для нас они не могут, но мы, как проснемся, можем прийти на ланч вместо него—это тоже «шведский стол». Вполне благородное предложение со стороны гостиницы.
Что мы и сделали. Во избежание попадания в щекотливую ситуацию, я еще раз подошел на reception и уточнил – была другая смена. Ответ был – без проблем! В ресторане придерживались другого мнения и взяли слова гостиницы обратно. Пригласили менеджера. «Плати по полной – и не наше дело, что у вас были проблемы с самолетом! » Было неприятно по контрасту с итальяхами, которые и в трех звездях тебе сух. пай всегда в дорогу соберут, если ты не успеваешь на завтрак. И даже если ты за него не платил – хотят, чтобы ты ими был премного доволен и приехал еще. Что и получают.
Так как проснулись к 15.00, уже темнело. Пошли обследовать местность, брать лыжи в прокат и покупать SkiPass.
До центра деревни пешком примерно полчаса по красивой заснеженной дороге, вдоль которой стоят коттеджики и гостинички. Старательно ловили позитив. В центре –два с половиной продуктовых магазина и несколько спортивных. Цены на продукты – двойные московские (кто сказал, что Москва самый дорогой город? : )) В спортивных—тоже астрономия. . Вокзал. Офис туристической информации. Несколько гостиниц. Банк. Несколько непонятных офисов. Все. И горы вокруг. После Альп – невысокие. И довольно плоские. Трассы освещаются даже днем. И что самое странное, даже после закрытия подъемников (в 16.00) до позднего вечера.
С обменом денег мы не заморачивались – везде берут кредитку. Кто без кредитки – проблемы , как рассказала Наталья, представитель встречающей стороны в ночном автобусе, на Новый год банки не работали несколько дней, а в гостинице, типа, поменять могут только мелкую сумму, и то, если излишек наличных. Евро норвежцы упорно нигде не берут, даже у туристов. Хотят свои, кровные, норвежские кроны. Банки и так не парятся работать – единственный (? ) банчок открывается часа на три с утра по будням. А до него еще добраться надо. Вообще, отель Bardola в который по каким-то причинам (? ? ! ) сваливают русских туристов, довольно неудачно расположен – как уже говорилось, за полчаса ходьбы до райцентра и подъемников. И это, явно, не лучший отель – видели веселее.
Итак, пока дошли до центра – уже 5. Магазины закрылись ( кроме продуктового SPAR – до 20.00) Автобус не ходит. Поплелись с продуктами пешком. Лыжи не взяли, SkiPass не купили.
Наивно полагая, что в 4 звездях, тем более а Норвегии (не дикари же! ) уже бывает WiFi, я взял с собой в поездку компьютер. И решил проверить почту.
Хренушки!
В избушке нет покрытия. Ладно. На reception мне предложили поработать, сидя в холле. ОК… Что-то зацепило. Должно работать. Но не работает! На reception моими проблемами заниматься не захотели – явно чувствовалась их задача от меня побыстрее отмотаться. Отправили к вечно занятому гостиничному компьютеру, к которому я так и не прорвался. Второй был всегда сломан.
На этом я решил назвать это прожитым днем и пошел отсыпаться.
ДЕНЬ ВТОРОЙ
Проснулись рано, пошли на завтрак. Завтрак (шведский стол) достойный 4х-звездочного стандарта. Единственно, официант должен предлагать и приносить чай-кофе – не предлагает и не приносит.
Очень свежа и хороша красная рыба – к нам такая не доезжает!
Мест, где можно взять лыжи на прокат – два. При подъемнике и при гостинице Dr. Holms рядом с подъемником. Взяли в Dr. Holms. Даже паспортом не поинтересовались, как, впрочем, и в гостинице. Только, где поживаю. Должно быть, много честных людей Стоит комплект примерно 15 Euro на человека в день.
При покупке SkiPass, в отличие от Италии, паспорта тоже не требуются. Только деньги. На 4 чел. на 5 дней стоил 3.545 норвежских крон, что примерно 110 Евро на человека.
В горах народу совсем мало – можно сказать, никого. И это на Новый год! Если исходить из кол-ва мест на подъемниках, то даже не 5 процентов от возможной загрузки. Очень красивые деревья под нависшим снегом. И снег очень хороший. Потеплело до -5С.
Трассы, правда, скучноватые. Не Альпы – перепад высот всего, говорят, 300 м, а не 1500, как мы привыкли. Дети долго смеялись, проехав по их черной трассе (для экспертов, как на ней написано). Просто горка с уклоном побольше.
Зато народу вообще никого, и лох под ноги не лезет. Я же искал где поменьше народу и нет толкучки на подъемник– и нашел. Пожелание выполнено. Если приедешь – весь подъемник – только твой, и гора, за редким исключением – только твоя!
Перекус на горе -- индустриальный. Забудьте про свежевыжатый сок и глинтвейн. Сэндвич и ведро Кока-колы.
В 3 часа дня уже темнеет. Слезли с горы в 15.30.
В связи с православным рождеством турагентство продвинуло нам праздничный ужин в гостинице по 100Е с носа. Разводка. Если поедете – не берите. Думали, может будет программа или что. Ужин был как всегда, обычный «шведский стол», общий для всех, просто русских посадили в отдельную часть зала. Немцы и местные норвеги им охотно пользовались, но явно на других финансовых условиях. Никаких особых деликатесов на эти деньги и близко не было, дети взяли себе по сосиске с картошкой-фри. Перемножьте 100Е на 9 чел… Празднуй, Ваня, Рождество!
ДЕНЬ ТРЕТИЙ
День ничем особым не ознаменовался, кроме того, что запоздав с поднятием защитной штанги на подъемнике, я сломал застрявшую там палку. Спустился ее поменять в Dr. Holms – закрыто. И свет погашен. Ну-ну.
Огорчение дня – спуск с горы до отеля по трассе. Не верьте портье, который вам покажет маршрут с горы «прям до отеля». Пусть сам съезжает. Лучше прям с директором и тем чудаком, кто эту трассу сделал. Не верьте и указателю на отель «Bardola» c горы – эта трасса годится в лучшем случае для беговых лыж, но никак для горных! !
Вечером купили купальники и отправились в бассейн при гостинице. В сауне –недогрев, вода в бассейне – приятная. Все по чину – и спортзальчик маленький есть, и игровая комната для детей—правда, без окон. Женщинам не хватает фена для просушки – в мороз с мокрой головой только моржихи чувствуют себя комфортно. У остальных – сосульки на волосах. Полотенца в бассейне жлобы не дают – экономят на стирке. В бассейне видел только русских и поляка.
ДЕНЬ ЧЕТВЕРТЫЙ
С утра – все как всегда. Безлюдные горы.
Гостиница тоже полупустая – выручают новогодние русские и автобус с немцами – пенсионерами. Эти в гору не полезут.
Снова занимался сюжетом сломанной палки – два раза спустился с гор поменять ее в Dr. Holms – снова закрыто. И свет погашен. Как же мы лыжи то сдавать им будем, если они никогда теперь не работают? ?
Раздражает нежелание норвегов работать и их жлобство на каждом шагу. Каждая мелочь становится проблемой, которой надо заниматься подолгу и с неочевидным результатом.
Первый раз в горах увидели солнце сквозь облака!
Дети с горы уходят легко уже в 3 часа – в Италии их к вечеру палками выгонять приходится. Холодно, к тому же. Надел сегодня пуховичок вместо верха от костюма – был очченно доволен, особенно на подъемниках. Подъемники тут, в основном, короткие, системы поджопник – круг на палке между ног. Есть две козырные седушки – одна на 2, вторая на 4 персоны. Все равно пустые все ходят.
Событие, омрачившее сегодняшний день – спустившись с гор, прождали их «бесплатный автобус» час пятнадцать у подъемника. С детьми на холоде – совсем не fun – и не уйдешь пешком в лыжных ботинках. Первый проехал мимо, игнорировав нас и других туристов. Второму я уже голоснул – остановился, но –«не туда еду» . Через 40 мин. туристы стали расходиться пешком. Третий автобус нас взять отказался, типа бегите на остановку внизу, я буду там через 10 мин, а сейчас выйдите отсюда! По английски эти деревенские парни говорят крайне слабо, еще хуже понимают.
Внизу, в центре деревни, этот же водила мимо нас развернулся и уехал! ! Скандал! Тур. Инфо офис был напротив, я пошел туда качать права. Типа, остановки у вас никак не обозначены, время курсирования автобусов и их маршруты там отсутствуют – туристы страдают, и не мы одни!
В гостинице, когда след. автобус, портье никогда не знает, дает только распечатку на ксероксе с расписанием на норвежском языке. Типа, смотрите сами. С автобусами на гору с утра – более менее понятно, -- там таблица есть а с вечерними с горы – непонятка, для тех кто недостаточно fluent в норвежском.
Так вот, я выяснил этот стратегический секрет для себя и возможных последователей – чего бы там ни писали в расписании, автобус ДОЛЖЕН уходить с горы только два раза – в 15.45 и в 16.15! Обратите Внимание! А то чихать будете.
В результате поехали на такси. Таксист был первый, кто взял у меня Евро.
ДЕНЬ ПЯТЫЙ
Ничем примечательным день не ознаменовался. С утра валил снег, к полудню через облака проглянуло низкое северное солнце. Примерно на час. Потом снова повалил густыми хлопьями снег. Заиндивевшие деревья в горах очень красивы.
Детям на горе надоело уже к двум часам, и мы пошли вниз.
ПУНКТ ПРОКАТА ОПЯТЬ НЕ РАБОТАЛ.
На этот раз таксист Евро не захотел, зато прям в машине дебитовал кредитку.
ДЕНЬ ШЕСТОЙ
Сегодня первый день с утра над горизонтом стояло низкое полярное солнце. И продержалось до вечера. Правда, дул резкий ветер. Откуда-то подвалил народ – человек 20 норвегов. Видимо, для них сделали сноубордистский парк – накануне его еще не было. Дети пропали там.
К двум гора опустела – дети ушли в три.
Пошли сдавать лыжи. КОНСПИРАТИВНЫЙ ПУНКТ ПРОКАТА ОПЯТЬ НЕ РАБОТАЛ. Как они нам их умудрились выдать-то! ? Решил – сейчас буду качать права – не в Москву же их везти Качнул у подъемника во втором пункте проката – мужик набрал чей-то сотовый и сказал, что лыжи мы можем отдать ему. За сломанную палку деньги брать наотрез отказался – сказал, входит в правила игры. И у хозяина такие порядки. Да, и в Норвегии бывает лучик солнца! : ))
Пошел в офис Info для туристов узнать, что можно предпринять за оставшиеся почти сутки до отъезда. Интересовали собачьи упряжки. Нет, говорят, собаки ездят только по субботам. --Что же можно? –Можно проехаться на телеге с резиновыми колесами, запряженной двумя битюгами за 200 Евро в час. Дети не захотели. На просмотр разных видов оленей с утра из микроавтобуса уже не успевали (занимает 3-4 часа).
Планируйте программу заранее…
Тут семейство захотело национальной норвежской кухни перед отъездом. Пролетели. В четыре часа нет ни одного открытого ресторана – всего их в деревне два имеется. Открываются в шесть. Пошли в Dr. Holms Hotel набивать желудки пересоленной пиццей и играть в боулинг.
Вернулись на такси – как темнеет, тариф двойной . 3 минуты езды – 20 Евро.
ДЕНЬ СЕДЬМОЙ – ВОЗВРАЩЕНИЕ В МОСКВУ
После завтрака подошел на reception договориться о выезде из избушки в час тридцать: в два за нами должен бы прийти автобус. Афро-норвежец за стойкой аж переменился в лице – нет, в одиннадцать вы должны освободить помещение (что вы с трехлетним ребенком? ? – Да у нас нажива – имейте уважение! ). Уборщики пришли убираться в час. Просто нелюбезны. Дети в результате перекусывали рано и впопыхах, потом торчали без дела в холле гостиницы – не в снега же идти…
Несколько слов об избушке, в которой мы жили. Вполне милая избушка, на крыше – метр снега, есть кухонька, посуда, холодильник, каминчик.
Но.
Я не знаю, каким образом тур. агентство собиралось поселить нас туда девять человек. Трое не приехало, в результате шесть, из них четверо детей, более-менее разместились. Даже если верхние спальни планировались для вьетнамских туристов, вьетнамец не может там стоять выпрямившись во весь рост. Высота не позволит. В одной из спален не работал радиатор – была практически уличная температура.
В этих «4х звездочках» за неделю ее ни разу не убрали, не поменяли белье и полотенца. Более того, судя по буклету, лежавшему в ней на столе ( на русском, прошу заметить, языке – хотят на этот раз, чтоб мы конкретно поняли! ) туристам предлагается убрать за собой, вынести мусор, снять и сложить простыни ( а че не постирать? ? ) Не знаю, может быть трудолюбивый немец или норвег и мечтает в своем отпуске наконец заняться уборочкой, мне кажется, что большинство соотечественников, катающихся на лыжах по зимним курортам, предпочитают заплатить и не знать ничего про уборку помещений.
Дописав эти строки в холле гостиницы, где WiFi у меня так и не заработал (норвегов с лап-топами видел трех – они не жаловались, все же русские, как выяснилось чуть позже, были в моей ситуации), перечитал эти строки и подумал, что читатель сего решит, что имеет дело с вконец зажравшимся и недовольным типом. Через 10 минут я был оправдан в своих глазах, потому как таких туристов был полный автобус, направлявшийся в Faragenes. Жаловались кто на что – кто на грязь в номерах, кто на отсутствие представителя турфирмы и невозможность объясниться с местными, кто на косяки в room service. Один мужик, у которого была высокая температура накануне, и так и не добившийся к себе врача по страховке, справедливо интересовался, зачем она тогда нужна.
Вылетели обратно по графику и без приключений. Увидели Farafenes – крошечный аэропортик в горах, который специально открывается для одного рейса. Как пошутили дети, у бабушки дача больше. Вез нас обратно тот же ЯК -42.
Не хочется, чтобы этот отчетик воспринимался как имеющий своей целью выплеснуть скопившийся негатив. Вовсе нет. Просто хочется, чтобы те, кто поедет за нами, ехали с открытыми глазами и не имели разочарований. Опять же может в Норвегии что-то поменяют в лучшую сторону.
Отдохнули-то более-менее нормально, хотя знаем места в мире, где явно можно найти лучшее соотношение цена-качество.
Напрягли три вещи:
1. Несовпадение ожиданий и реальности
2. Ценник должен быть адекватен предоставляемой услуге – если он скромен – ни у кого нет вопросов! А при этом уровне цены все должно работать!
3. На отдыхе хочется расслабиться, а не заниматься борьбой с действительностью с неочевидным результатом и иметь обломы на каждом шагу по всему маршруту следования.
Вы спросите, хотим ли мы сюда еще вернуться? Нет, не хотим. Это норвежский курорт, по норвежским правилам, от которых мы без восторга. Это местный курорт и он не готов и не приспособлен к приему международных туристов.
Эксклюзивно, без толпы, но тому есть причины…
Семья Сорокиных
Январь 2008
Brī vdienas Norvē ģ ijā
Mē s ar č etriem bē rniem atpū tā mies Norvē ģ ijā .
Geilo vai lokā li - Yaylo, (Geilo) Bardola Hotel
PIRMĀ DIENA - IZLIEŠ ANA
Izlido ē rtā laikā - 17.00 no Domodedovas lidostas. Ar č arterreisu uz Oslo, kā solī ja aģ entū ra.
Pirmais pā rsteigums ir tas, ka š obrī d uz tā feles nav lidojuma uz Oslo. Skatā mies reisa numuru – ir reiss uz Faragenesu. Mē s ī paš i neuztraucamies - Faragenes ir Faragenes, mē s arī nerakstā m "Maskava". Aģ entū ra norā dī ja - lī dz Oslo lidostai, tad divas stundas ar autobusu lī dz vietai.
Otrs pā rsteigums ir lidojums uz Jak-42. Acī mredzot nav reklamē ts - es neiesaku nevienam, kam ir problē mas ar spiedienu - bija acī mredzami pā rklā jumi ar spiedienu salonā , un viņ i lidoja uz š o gaisa klunkeru 4 stundu laikā . Tū risti bija saš utuš i – Boeing tika solī ts daudziem. Nu, pats galvenais, viņ i lidoja, lai gan ne tur, kur lidoja. Tomē r Oslo, kur mū s acī mredzami negaidī ja. Lidmaš ī na pā rbrauca pā ri skrejceļ am Faragenesā , kas izrā dī jā s lidosta nevis netā lu no Oslo, bet gan kalnos, un devā s atpakaļ , lai uzkā ptu. Pagā ja vē l stunda, vai nu norvē ģ i nedeva atļ auju nosē sties, vai arī lidojuma komandieris nolē ma, ka skrejceļ a apledojums un sā nu vē jš padarī ja nosē š anos riskantu š ā dai lidmaš ī nai. Ī sā k sakot, viņ i mani ievietoja Oslo. Vē l stundu mani turē ja lidmaš ī nā - kapteinis iznā ca viens, atgriezā s dusmī gs un teica, ka norvē ģ i negribot te dienē t. . Lidmaš ī nā sā ka justies smacī gs un piles no sienā m sā ka atkausē t sals uz visā m plaisā m. Ne pā rā k labs svē tku sā kums - ir vairā k ar veciem cilvē kiem un bē rniem. . Pē c stundas - viņ i atbrī voja. Kapteinis beidzot pateica, ka tos krievus, kuriem bija paredzē ts lidot no Faragenes ar š o reisu, tagad ar autobusiem aizvedī s 120 km, un tad mū s ar tiem paš iem autobusiem vedī s uz viesnī cā m. Reignē ti gaidu Oslo lidostā.5 stundas. Bē rniem ir rotaļ u stū rī tis. Ebreji neiet. Lidostas cenu zī me ir astronomiska, tā pat kā visur citur.
Vairā kas reizes piegā ju pie informā cijas pults – viņ i tur neko nezinā ja. Citi pasaž ieri spē cī gi zumē ja par informā cijas trū kumu – lī dz pē dē jam brī dim par š iem autobusiem nekas nebija zinā ms.
Kad viņ i beidzot ieradā s pulksten 1 naktī pē c vietē jā laika, č etri pasaž ieri netika atrasti. Iztiksim bez tiem. Lidosta nedrī kstē ja sniegt paziņ ojumu krievu valodā . Aģ entū ra, š ķ iet, vai nu nepaņ ē ma tū ristu š ū nu numurus, vai arī nenodeva saimniekam.
Č etras stundas ar autobusu pa naksnī go kalnu serpentī nu - ne divas!
Visapkā rt bija skaisti sniegi, bija -9-12C.
PIRMĀ DIENA
Pirmo slē poš anas dienu no septiņ ā m plā notajā m zaudē jā m vē lā s ieraš anā s dē ļ .
Mē s nokļ uvā m viesnī cā.05:00 pē c vietē jā laika, iekā rtojā mies lī dz 07:00, kamē r bijā m iekā rtojuš ies. Š ī ir 09 Maskavā , kas bē rniem ir ekstrē ma. Un pieauguš ajiem - ne atpū ta.
Mums sagā dā tā bū da, piesnigta ar sniegu, bija pilnī gi burvī ga izskata, bet tikko nebija apsildī ta. Uzlikuš i baterijas uz pilnu jaudu, viņ i gulē ja, lai drebē tu zem segas. Maz aizmiga.
Aģ entū ra par diviem tū kstoš iem eiro uz nedē ļ u (lidojums un tā tā lā k - atseviš ķ i) solī ja kotedž u 4 zvaigž ņ u viesnī cā . Š ampū nus nepiegā dā ja (ja zinā tu, ņ emtu lī dzi), palagus iedeva, bet neuzpildī ja. Miegaini, paš i uzpildī juš i degvielu. Kamī ns bija pilns ar pelniem – viņ š tos tī rī ja pats. Ietaupiet uz darbaspē ku. spē ks. Tas nav 4 zvaigž ņ u standarts.
Naktī , spriež ot pē c pē dā m, Oļ eš eks pienā ca pie mū su sliekš ņ a un meklē ja ko ē damu. Sniga visu nakti, kā arī trī s dienas pē c tam.
Pirms gulē tieš anas reģ istratū rā pajautā ju, vai nav iespē jams bē rniem atstā t kaut ko no brokastī m, kas pā rslodzes dē ļ viņ iem vairs nav interesanti un ko viņ i pā rgulē s (iekļ auts cenā ). Meitene teica, ka nevar mums pagarinā t brokastis, bet, kad pamostamies, varam nā kt pusdienā s - arī š ī ir bufete. Diezgan cē ls priekš likums no viesnī cas.
Tas ir tas, ko mē s darī jā m. Lai nenonā ktu delikā tā situā cijā , kā rtē jo reizi piegā ju pie reģ istratū ras un noskaidroju, ka ir vē l viena maiņ a. Atbilde bija – nekā du problē mu! Restorā nam bija atš ķ irī gs viedoklis, un viņ š atņ ē ma viesnī cas vā rdus. Uzaicinā ts vadī tā js. "Maksā jiet pilnī bā - un tā nav mū su darī š ana, ka jums bija problē mas ar lidmaš ī nu! " Tas bija nepatī kami atš ķ irī bā no itā ļ iem, kuri pat trī s zvaigznē s vienmē r savā ks jums sauso barī bu ceļ ā , ja jums nav laika brokastī s. Un pat ja jū s par to nemaksā jā t, viņ i vē las, lai jū s bū tu ļ oti apmierinā ti ar viņ iem un atgrieztos. Tas ir tas, ko viņ i saņ em.
Tā kā cē lā mies 15.00, tad jau sā ka krē slot. Devā mies izpē tī t apkā rtni, noī rē jā m slē pes un iegā dā jā mies SkiPass.
Lī dz ciema centram pa skaistu, sniegotu ceļ u, pa kuru atrodas mā jiņ as un viesnī cas, jā dodas apmē ram pusstundu. Uzmanī gi noķ ē ra pozitī vo. Centrā atrodas divarpus pā rtikas preč u veikali un vairā ki sporta veikali. Pā rtikas cenas divreiz lielā kas par Maskavas (kurš teica, ka Maskava ir visdā rgā kā pilsē ta? : )) Sportā tā arī ir astronomija. Stacija. Tū risma informā cijas birojs. Vairā kas viesnī cas. Banka. Vairā ki neskaidri biroji. Viss. Un apkā rt kalni. Pē c Alpiem - zems. Un diezgan plakana. Takas ir apgaismotas pat dienas laikā . Un kas ir pats dī vainā kais, pat pē c liftu slē gš anas (plkst. 16.00) lī dz vē lam vakaram.
Ar naudas maiņ u neapgrū tinā jā m - visur ņ em lī dzi kredī tkarti. Kuram bez kredī tkartes ir problē ma, kā stā stī ja tikš anā s ballī tes pā rstā ve Natā lija nakts autobusā , bankas Vecgada vakarā nestrā dā ja vairā kas dienas, un viesnī cā , piemē ram, var mainī t tikai nelielu summa, un tad, ja ir skaidras naudas pā rpalikums. Norvē ģ i spī tī gi nekur neņ em eiro pat no tū ristiem. Viņ i vē las savas grū ti nopelnī tā s Norvē ģ ijas kronas. Bankas tik un tā nepū las strā dā t - vienī gā (? ) banka darba dienā s strā dā trī s stundas no rī ta. Un lī dz tam vē l ir jā nokļ ū st. Vispā r Bardolas viesnī ca, kas nez kā pē c (?? ! ) izmet krievu tū ristus, atrodas diezgan sliktā vietā - kā jau minē ts, pusstundas gā jiens lī dz reģ iona centram un pacē lā jiem. Un š ī acī mredzami nav tā labā kā viesnī ca – redzē ta jautrā k.
Tā tad, kad tikā m lī dz centram, bija jau 5. Veikali bija slē gti (izņ emot pā rtikas preč u SPAR - lī dz 20.00) Autobuss nekursē . Mē s klejojā m ar pā rtikas precē m kā jā m. Slē pes neņ ē ma, SkiPass nepirka.
Naivi ticot, ka 4 zvaigznes, it ī paš i Norvē ģ ijā (nevis mež oņ i! ) Jau ir WiFi, ceļ ojumā paņ ē mu lī dzi datoru. Tā pē c es nolē mu pā rbaudī t savu e-pastu.
Smiekli!
Bū dā vā ka nav. LABI. Reģ istratū rā man piedā vā ja strā dā t, sē ž ot vestibilā . Labi. . . Kaut kas aizķ ē rā s. Vajadzē tu strā dā t. Bet tas nedarbojas! Reģ istratū rā viņ i nevē lē jā s risinā t manas problē mas - viņ u uzdevumu es skaidri sajutu pē c iespē jas ā trā k. Viņ i mani nosū tī ja uz vienmē r aizņ emto viesnī cas datoru, kuram es nekad neizlauzos. Otrais vienmē r bija salū zis.
Es nolē mu to nosaukt par nodzī votu dienu un devos gulē t.
OTRĀ DIENA
Mē s cē lā mies agri un devā mies brokastī s. 4 zvaigž ņ u standarta cienī gas brokastis (zviedru galds). Vienī gais, ka viesmī lim jā piedā vā un jā atnes tē ja un kafija - viņ š nepiedā vā un nenes.
Ļ oti svaigas un labas sarkanā s zivis - tas mums nesasniedz!
Ir divas vietas, kur var iznomā t slē pes. Pacē lā jā un viesnī cā Dr. Holms blakus pacē lā jam. Aizvests pie Dr. Holms. Pat pasi neprasī ja, kā , tieš ā m, viesnī cā . Tieš i tur, kur es dzī voju. Jā bū t daudz godī giem cilvē kiem. Komplekts maksā apmē ram 15 eiro no cilvē ka dienā .
Pē rkot SkiPass, atš ķ irī bā no Itā lijas, arī pases nav nepiecieš amas. Tikai nauda. 4 personā m par 5 dienā m tas maksā ja NOK 3545, kas ir aptuveni 110 eiro vienai personai.
Kalnos ir ļ oti maz cilvē ku – varē tu teikt, neviena. Un tas ir Jaunais gads! Pamatojoties uz sē dvietu skaitu uz liftiem, tad pat ne 5 procenti no iespē jamā s slodzes. Ļ oti skaisti koki zem pā rkarenā sniega. Un sniegs ir ļ oti labs. Iesilda lī dz -5C.
Takas tieš ā m ir garlaicī gas. Nevis Alpi - augstumu starpī ba visam, saka, ir 300 m, nevis 1500, kā mē s esam pieraduš i. Bē rni ilgi smē jā s, braucot pa savu melno trasi (ekspertiem, kā tur rakstī ts). Tikai lielā ks kalns.
Bet cilvē ku nemaz nav, un zī dē js zem kā jā m nerā pjas. Meklē ju, kur ir mazā k cilvē ku un nav krā mu tirgus pacē lā jam - un atradu. Vē lme ir izpildī ta. Ja atnā kat, viss pacē lā js ir tikai tavs, un kalns, ar retiem izņ ē mumiem, ir tikai tavs!
Uzkodas kalnā - rū pnieciski. Aizmirstiet par svaigi spiestu sulu un karstvī nu. Sviestmaize un spainis Coca-Cola.
15:00 kļ ū st tumš s. No kalna nokā pā m 15.30.
Saistī bā ar pareizticī go Ziemassvē tkiem tū risma aģ entū ra mums reklamē ja svē tku vakariņ as viesnī cā par 100E no deguna. Elektroinstalā cija. Ja ej, tad neņ em. Mē s domā jā m, ka varbū t bū s kā da programma vai kas cits. Vakariņ as bija kā parasti, parastā "zviedru galds", visiem kopī ga, tikai krievi tika nolikti atseviš ķ ā zā les daļ ā . Vā cieš i un vietē jie norvē ģ i to labprā t izmantoja, tač u acī mredzot uz daž ā diem finansiā liem nosacī jumiem. Par š o naudu ī paš i gardumi nebija, un bē rni paņ ē ma sev desu ar frī kartupeļ iem. Reiziniet 100E ar 9 cilvē kiem...Sviniet, Vaņ a, Ziemassvē tkus!
TREŠ Ā DIENA
Diena nebija ne ar ko ī paš u, izņ emot to, ka, vē lu paceļ ot pacē lā ja aizsargstieni, salauzu tur iesprū duš u nū ju. Devos viņ u nomainī t pie Dr. Holmss - slē gts. Un gaisma ir izslē gta. Nu labi.
Dienas vilš anā s ir nobrauciens no kalna lī dz viesnī cai pa š oseju. Neuzticieties š veicaram, kurš jums parā dī s marš rutu no kalna "tieš i uz viesnī cu". Ļ aujiet viņ am iet. Labā k taisni ar rež isoru un ekscentriķ i, kas veidoja š o dziesmu. Neticiet zī mei uz viesnī cu Bardola no kalna - š ī trase labā kajā gadī jumā ir piemē rota distanč u slē poš anai, bet ne kalnu slē poš anai! !
Vakarā nopirkā m peldkostī mus un devā mies uz peldbaseinu viesnī cā . Pirts ir maz uzkarsē ta, ū dens baseinā patī kams. Viss ir kā rtī bā - un ir neliela trenaž ieru zā le, un rotaļ u istaba bē rniem, tiesa, bez logiem. Sievietē m ž ā vē š anai nepietiek fē nu – aukstā laikā ar slapju galvu ē rti jū tas tikai valzirgi. Pā rē jiem matos ir lā stekas. Rednecks nedod dvieļ us baseinā - viņ i ietaupa uz mazgā š anu. Baseinā redzē ju tikai krievus un poli.
CETURTĀ DIENA
No rī ta - viss kā vienmē r. Pamestie kalni.
Viesnī ca arī pustukš a - izpalī dz jaungada krievi un autobuss ar vā cieš iem - pensionā ri. Š ie kalnā augš ā netiks.
Atkal viņ š nodarbojā s ar saplē stas nū jas siž etu - viņ š divas reizes nokā pa no kalniem, lai to mainī tu Dr. Holms - atkal slē gts. Un gaisma ir izslē gta. Kā mē s viņ iem slē pes nodosim, ja tagad tā s nekad nestrā dā s? ?
Kaitina norvē ģ u nevē lē š anā s strā dā t un viņ u niķ oš anā s ik uz soļ a. Katrs sī kums kļ ū st par problē mu, ar kuru jā tiek galā ilgi un ar nepā rprotamu rezultā tu.
Pirmo reizi kalnos caur mā koņ iem ieraudzī jā m sauli!
Bē rni viegli pamet kalnu pulksten 3 - Itā lijā vakarā ar nū jā m jā dzen ā rā . Ir arī auksts. Š odien uzvilku dū nu jaku nevis topu no uzvalka - biju ļ oti apmierinā ta, it ī paš i uz pacē lā jiem. Pacē lā ji š eit pā rsvarā ir ī si, podzhopnik sistē mas ir aplis uz nū jas starp kā jā m. Ir divi trumpi sē dvietas - viena 2, otra 4 personā m. Tomē r tie visi paliek tukš i.
Notikums, kas š odien aizē noja - nokā puš i no kalniem, viņ i pie pacē lā ja piecpadsmit stundas gaidī ja savu “bezmaksas autobusu”. Ar bē rniem aukstumā nemaz nav jautri, un ar slē pju zā bakiem nevar aiziet. Pirmais brauca garā m, ignorē jot mū s un citus tū ristus. Es jau balsoju par otro - apstā jos, bet - "Es braucu uz nepareizu vietu. " Pē c 40 minū tē m. tū risti sā ka izklī st kā jā m. Treš ais autobuss atteicā s mū s vest, piemē ram, skrien uz pieturu zemā k, es bū š u pē c 10 minū tē m, un tagad ej prom no š ejienes! Angļ u valodā š ie ciemata puiš i runā ā rkā rtī gi slikti, viņ i saprot vē l sliktā k.
Lejā , ciemata centrā , tas pats š oferis apgriezā s un brauca mums garā m ! ! Skandā ls! Pretī bija Tour. Info birojs, devos uz turieni lejupielā dē t tiesī bas. Tā pat kā jū su pieturas nav nekā dā veidā iezī mē tas, tur nav autobusu laiki un marš ruti - tū risti cieš , un mē s neesam vieni!
Viesnī cā , kad nā kamais. autobuss, š veicars nekad nezina, tikai dod izdruku uz kopē tā ja ar kustī bas grafiku norvē ģ u valodā . Piemē ram, skatieties paš i. Ar autobusiem uz kalnu no rī ta - vairā k vai mazā k skaidrs - ir galds, bet ar vakara autobusiem no kalna - tas nav skaidrs, tiem, kas nepā rvalda norvē ģ u valodu.
Tā nu š o stratē ģ isko noslē pumu izdomā ju sev un iespē jamajiem sekotā jiem - lai ko viņ i sarakstī tu sarakstā , autobusam OBLIGĀ TI no kalna jā izbrauc tikai divas reizes - 15.45 un 16.15! Piezī me! Un tad tu š ķ audī si.
Rezultā tā mē s devā mies ar taksi. Taksists bija pirmais, kas man atņ ē ma eiro.
PIEKTĀ DIENA
Dienā nebija nekā ievē rī bas cienī ga. No rī ta sniga, un pusdienlaikā starp mā koņ iem rē gojā s zemā ziemeļ u saule. Apmē ram stundu. Tad sniegs atkal sniga biezā s pā rslā s. Salnie koki kalnos ir ļ oti skaisti.
Bē rni kalnā ap pulksten diviem nogura, un mē s devā mies lejā .
NOMAS PUNKTS ATKAL NESTRĀ DĀ JA.
Š oreiz taksists nevē lē jā s eiro, bet viņ š no kredī tkartes norakstī ja tieš i automaš ī nā .
SESTĀ DIENA
Š odien, pirmajā dienā no rī ta, zemā polā rā saule stā vē ja virs horizonta. Un tas ilga lī dz vakaram. Tiesa, vē jš pū ta stiprs. No kaut kurienes nā ca lejā cilvē ki – kā di 20 norvē ģ i. Acī mredzot viņ i viņ iem izveidoja snovborda parku - dienu iepriekš tas vē l nebija bijis. Bē rni bija prom.
Divos kalns bija tukš s – bē rni aizgā ja trijos.
Gā ja paņ emt slē pes. SLEPENAIS NOMAS PUNKTS ATKAL NEDARBOJAS. Kā viņ iem izdevā s tos mums uzdā vinā t! ? Nolē mu-tagad lejupielā dē š u tiesī bas-tas nav vest uz Maskavu. Paš ū pojos pie pacē lā ja otrajā nomas punktā -vī rietis sazvanī ja kā da mobī lo un teica, ka varam viņ am slē pes iedot. Viņ š kategoriski atteicā s ņ emt naudu par salauztu nū ju – viņ š teica, ka tā ir daļ a no spē les noteikumiem. Un ī paš niekam ir tā di rī kojumi. Jā , un Norvē ģ ijā ir saules stars! : ))
Devos uz Tourist Info biroju, lai noskaidrotu, ko darī t ar atlikuš ajā m gandrī z 24 stundā m pirms izlidoš anas. Interesē suņ u kamanas. Nē , viņ i saka, ka suņ i brauc tikai sestdienā s. -- Kas ir iespē jams? – Ratos ar gumijas riteņ iem, ko velk divi bitjugi, var braukt par 200 eiro stundā . Bē rni negribē ja. No mikroautobusa no rī ta nebija laika aplū kot daž ā du veidu stirnas (tas aizņ em 3-4 stundas).
Plā nojiet savu programmu iepriekš...
Š eit ģ imene pirms doš anā s ceļ ā vē lē jā s nacionā lo norvē ģ u virtuvi. Lidoja. Pulksten č etros nav atvē rts neviens restorā ns – ciematā tā di ir tikai divi. Tie tiek atvē rti seš os. Mē s devā mies uz Dr Holms Hotel, lai piepildī tu vē derus ar sā lī tu picu un spē lē tu boulingu.
Atgriezā mies ar taksi – krē slot, maksa dubultā . 3 minū š u brauciens - 20 eiro.
SEPTĪ TĀ DIENA – ATGRIEŠ ANĀ S MASKAVĀ
Pē c brokastī m devos uz reģ istratū ru, lai vienotos par izieš anu no bū das pulksten divos pē c mums vajadzē ja ierasties autobusam. Afronorvē ģ is aiz letes jau mainī jis seju - nē , vienpadsmitos jā atbrī vo telpas (ko tu ar trī sgadī gu bē rnu? ? - Jā , mums ir peļ ņ a - ar cieņ u! ). Apkopē jas ieradā s tī rī t pulksten vienos. Vienkā rš i nelaipni. Rezultā tā bē rni agri un steigā uzkodas, pē c tam iestrē ga dī kstā vē viesnī cas vestibilā - tas nav kā staigā t pa sniegu...
Daž i vā rdi par bū diņ u, kurā dzī vojā m. Diezgan jauka bū da, uz jumta metrs sniega, ir virtuvī te, trauki, ledusskapis, kamī ns.
Bet.
Es nezinu, kā ceļ ot. aģ entū ra gatavojā s mū s tur ievietot deviņ us cilvē kus. Trī s neieradā s, kā rezultā tā vairā k vai mazā k tika izmitinā ti seš i, tostarp č etri bē rni. Pat ja augš ē jā s guļ amistabas bū tu paredzē tas vjetnamieš u tū ristiem, vjetnamietis tur nevar stā vē t taisni. Augstums to neļ aus. Vienā no guļ amistabā m nedarbojā s radiators - bija gandrī z ā ra temperatū ra.
Š ajā s "4 zvaigznē s" nedē ļ u ne reizi netika tī rī ta, veļ a un dvieļ i netika mainī ti. Turklā t, spriež ot pē c bukleta, kas tajā gulē ja uz galda (krievu valodā , lū dzu, ņ emiet vē rā valodu - viņ i vē las š o laiku, lai mē s konkrē ti saprotam! ) Tū risti tiek aicinā ti sakopt aiz sevis, iznest atkritumus, izņ emt un saloka palagus (bet kā pē c gan nemazgā t? ? ) Nezinu, varbū t č akls vā cietis vai norvē ģ is un sapņ o beidzot atvaļ inā jumā uzkopt, man liekas, ka lielā kā daļ a no ziemas kū rortos slē pojoš iem tautieš iem dod priekš roku maksā t un neko nezina par telpu uzkopš anu.
Pievienojot š ī s rindas viesnī cas vestibilā , kur man nederē ja WiFi (redzē ju trī s norvē ģ i ar ķ epu galotnē m - viņ i nesū dzē jā s, tomē r krievi, kā izrā dī jā s nedaudz vē lā k, bija manā situā cijā ), pā rlasi š ī s rindas un nodomā ja, ka š ī lasī tā js nolems, ka viņ am ir darī š ana ar pavisam smī kņ ā još u un neapmierinā tu tipu. Pē c 10 minū tē m es acī s attaisnojos, jo tā du tū ristu pilns autobuss devā s uz Faragenesu. Kā ds sū dzē jā s par ko - kā ds par netī rī bu istabā s, kā ds par tū risma aģ entū ras pā rstā vja neesamī bu un nespē ju sazinā ties ar vietē jiem, kā ds par aplodē m istabas apkalpoš anā . Kā ds vī rietis, kuram iepriekš ē jā dienā bija augsta temperatū ra un kurš nekad nesaņ ē ma ā rsta apdroš inā š anu, pamatoti interesē jā s, kā pē c viņ a toreiz bija vajadzī ga.
Mē s lidojā m atpakaļ saskaņ ā ar grafiku un bez starpgadī jumiem. Redzē jā m Farafenes - niecī gu lidostu kalnos, kas ir speciā li atvē rta vienam lidojumam. Kā bē rni jokoja, manai vecmā miņ ai ir lielā ka vasarnī ca. Tas pats Jak-42 mū s atdzina atpakaļ .
Es nevē los, lai š is ziņ ojums tiktu uztverts kā mē rķ is izmest uzkrā to negatī vismu. Nepavisam. Es tikai vē los, lai tie, kas mums sekos, iet ar atvē rtā m acī m un nav vī luš ies. Atkal, varbū t Norvē ģ ijā kaut kas mainī sies uz labo pusi.
Atpū tā mies vairā k vai mazā k normā li, lai gan zinā m vietas pasaulē , kur viennozī mī gi var atrast labā ko cenas un kvalitā tes attiecī bu.
Trī s lietas iestrē ga:
1. Neatbilstī ba cerī bā m un realitā tei
2. Cenu zī mei jā bū t adekvā tai sniegtajam pakalpojumam - ja tā ir pieticī ga - nevienam nav jautā jumu! Un pie š ī cenu lī meņ a visam vajadzē tu darboties!
3. Atvaļ inā jumā jū s vē laties atpū sties, nevis iesaistī ties cī ņ ā ar realitā ti ar nepā rprotamu rezultā tu un š ķ irties ik uz soļ a visā marš rutā .
Vai vē laties š eit atgriezties vē lreiz, jū s jautā siet? Nē , mē s nē . Š is ir Norvē ģ ijas kū rorts, pē c Norvē ģ ijas noteikumiem, no kura mē s neesam sajū smā . Š is ir vietē jais kū rorts un nav gatavs un nav pielā gots starptautisko tū ristu uzņ emš anai.
Ekskluzī vi, bez pū ļ iem, bet tam ir iemesli…
Sorokinu ģ imene
2008. gada janvā ris
Es lasu un brīnos - man likās, ka Norvēģija ir kaut kā labāka.. Bulgārijā, Bansko vispār nebija tādas problēmas, un cenas - tur par šo naudu būtu nodzīvojuši 2 mēnešus 9 mēnešus :)
Pirin viesnīcā ir fēns, halāti, dvieļi, visādi Wi-Fi :), un silts baseins un vēl siltāka pirts un ļoti silta krievu pirts...
Paldies par atsauksmi!
Вот читаю и удивляюсь - думала Норвегия как-то получше.. В Болгарии, в Банско вообще таких проблем не было, а уж цены - Вы бы там месяца 2 жили за эти деньги на 9-х :)
В отеле Пирин и фен, и халаты, и полотенца, вай-файи всякие :), и теплый басейн и еще более теплая сауна и совсем теплая русска баня...
Спасибо за отзыв!
Paldies par atsauksmi, skaidri, daiļrunīgi un godīgi!!! Domāju, ka tev taisnība, cilvēkiem būtu jāzina, kādā situācijā viņi var nonākt, pirms pieņem svarīgu lēmumu – kur atpūsties. Gribu vasarā aizbraukt uz Norvēģiju apskatīt fjordus, bet tagad domāju, vai ir vērts tērēt tādu naudu par neatbilstošu servisu.
Спасибо за отзыв, четко, красноречиво и честно!!! Считаю что Вы правы, люди должны знать в какую ситуацию могут попасть перед тем как принять важное решение - где отдыхать. Хочу летом в Норвегию, увидеть фъерды, но теперь задумаюсь стоит ли тратить такие деньги за несоответствуюший сервис.