Совсем недавно вернулась из поездки на замечательный остров Искья известный своими термальными источниками, потрясающей природой и ласковым морем! Увы, не повезло с отелем! La Scogliera - отель для пожилых немцев и отчасти итальянцев (просто богадельня)!
Малюсенькие номера без излишних изысков с невероятно тонкими стенами (слышимость колоссальная! ). В ванной комнате гигиенический набор состоит из маленького мыльца, маленького шампуня и целофановой шапочки для купания (хотя бы гель для душа в 4* отделе должен быть? ). Завтраки скромные соответствующие ряду европейских отелей. А вот ужины (по меню) - отдельная песня! Мало того, что порции довольно маленькие, они еще и не вкусные! Выбор очень не велик, порой не знаешь, что тебе принесут, перевод на русский (имеется в меню) сделан не всегда грамотно. Например, "говядина с ракетой", как оказалось - "говядина с рукколой" (жрать невозможно!! ! ), "крем из моркови и картофеля" означал овощной крем-суп (похоже для вегетарианцев). Десерт на выбор - либо плохо помытые фрукты (либо виноград, либо груши, либо твердые персики), либо мороженное (малюсенькая баночка), либо кусок торта (непонятного вида и качества).
В отеле два бассейна один из которых с термальной водой, но пляжные полотенца - только за отдельную плату (как впрочем и халаты, которые в любом другом отелем с термальными бассейнами даются бесплатно). В термальный бассейн при отеле совсем не было желания ходить, поскольку вызывали брезгливое чувство старые немцы торчащие в них. Хорошо, что мой отпуск был ограничен одной неделей и я мало находилась в отеле (ездила на экскурсии в Рим, в Неаполь, в термальный парк "Пасейдон"). Что смотреть на отель, скажут некоторые, если в такой стране как Италия есть что посмотреть? И вот тут я с Вами не соглашусь. Если Вы заведомо едите в 2*, Вы знаете за что Вы заплатили - за ночлег и кое какую еду. Совсем другое дело, если Вы едите в 4* отель, и всю ночь слышите как пожилая немка без устали спускает воду в унитазе, а потом идете в ресторан (больше напоминающий столовку) и доедаете то, что осталось от своры немецкого старичья, как саранча налетевших на пункт питания в первую секунду открытия двери. Желание еще раз приехать на этот замечальный остров есть, но только не в этот гнусный отель!
Nesen atgriezos no ceļ ojuma uz brī niš ķ ī go Iskijas salu, kas slavena ar saviem termiskajiem avotiem, satriecoš o dabu un maigo jū ru! Diemž ē l neveicas ar viesnī cu! La Scogliera ir viesnī ca gados vecā kiem vā cieš iem un daļ ē ji itā ļ iem (tikai almshouse)!
Mazas telpas bez liekiem volā niem ar neticami plā nā m sienā m (kolosā la dzirdamī ba! ). Vannasistabā higiē nas komplekts sastā v no mazā m ziepē m, maza š ampū na un plastmasas vannas cepurī tes (vai 4* nodaļ ā jā bū t vismaz duš as ž elejai? ) Brokastis pieticī gas, atbilst virknei Eiropas viesnī cu. Bet vakariņ as (ē dienkartē ) - atseviš ķ a dziesma! Porcijas ir ne tikai diezgan mazas, bet arī nav garš ī gas! Izvē le nav ļ oti liela, daž reiz jū s nezinā t, ko viņ i jums atnesī s, tulkojums krievu valodā (pieejams izvē lnē ) ne vienmē r tiek veikts pareizi. Piemē ram, "liellopu gaļ a ar raķ eti", kā izrā dī jā s - "liellopu gaļ a ar rukolu" (nav iespē jams ē st !! ! ), "burkā nu un kartupeļ u krē ms" nozī mē ja dā rzeņ u krē mzupu (š ķ iet, ka tā ir veģ etā rieš iem). Deserts, no kura izvē lē ties - vai nu slikti mazgā ti augļ i (vai vī nogas, vai bumbieri, vai cietie persiki), vai saldē jums (maza burciņ a), vai kū kas gabaliņ š (neaptverama veida un kvalitā tes).
Viesnī cā ir divi baseini, no kuriem viens ir ar termā lo ū deni, bet pludmales dvieļ i ir tikai par maksu (kā arī peldmē teļ i, kas jebkurā citā viesnī cā ar termā lajiem baseiniem ir bez maksas). Viesnī cā uz termā lo baseinu nebija vē lmes doties, jo vecie vā cieš i, kas tajos izlī da, raisī ja č ī kstoš u sajū tu. Labi, ka mans atvaļ inā jums bija ierobež ots ar vienu nedē ļ u un nedaudz paliku viesnī cā (biju ekskursijā s uz Romu, uz Neapoli, uz Paseidonas termā lo parku). Ko apskatī t viesnī cā , daž i teiks, ja ir ko redzē t tā dā valstī kā Itā lija? Un š eit es jums nepiekrī tu. Ja jū s acī mredzami ē dat 2 *, jū s zinā t, par ko maksā jā t - par nakš ņ oš anu un kā du ē dienu. Pavisam cita lieta, ja tu aizej uz 4* viesnī cu, un visu nakti dzirdi, kā padzī vojusi vā ciete nenogurstoš i laiž ū deni tualetē , un tad aizej uz restorā nu (vairā k atgā dina ē dnī cu) un pabeidz ē st to, kas palicis pā ri. vā cu več u bars, kā siseņ i, kas aizlidojuš i uz ē dinā š anas punktu pirmajā durvju atvē rš anas sekundē . Ir vē lme atkal atbraukt uz š o brī niš ķ ī go salu, bet ne uz š o zemisko viesnī cu!