Отдыхали в сентябре 2009 года. Отдыхающих мало, всё немцы, итальянцы и поляки, русских нет совсем. Море такое чистое, как нигде в мире. От виллы до моря метров 200. Пляжи галечные, не очень удобные, но свободные, просторные. В номерах понравилось: наличие кухонного уголка, есть электроплита, сковородки-кастрюли, тарелки-чашки. Можно брать тур без питания. Рано утром на местный базарчик привозят свежайшую рыбу-дораду, кальмаров ну и прочие вкусности. Пожарить самому - просто кайф. Для нас это приятнее, чем трескать сосиски на "шведском" столе. Во дворе небольшой бассейн. Хозяева-хорватская семья, приветливая и трудолюбивая. На нас смотрели с любопытством, русских не видели. Как и везде в Хорватии, общаются с нами настороженно, т. к. хорваты- яростные католики, и ещё недавно у них была резня с православными сербами. Ну да это терпимо. Ездили на водопады реки Крка(у них в языке мало гласных), красота неописуемая. В самой Рогознице развлечений мало, ночью очень спокойно и тихо. Местные жители прямо во дворах продают домашнее вино, чудесное на вкус- белое, красное и даже чёрное. Таверн на берегу много, если не хочется готовить, можно вкусно поужинать с хорошим вином( не очень дёшево). Хорошее место для спокойного отдыха от накопившейся за год усталости.
Mē s atpū tā mies 2009. gada septembrī . Atpū tnieku maz, visi vā cieš i, itā ļ i un poļ i, krievu nav vispā r. Jū ra ir tikpat tī ra kā jebkur citur pasaulē . No villas lī dz jū rai metri 200. Pludmales oļ u, ne pā rā k ē rtas, bet brī vas, plaš as. Man patika telpas: virtuvī tes klā tbū tne, ir elektriskā plī ts, pannas, katli, š ķ ī vji, krū zes. Jū s varat doties ekskursijā bez ē dienreizē m. Agri no rī ta vietē jā tirgū tiek vestas svaigā kā s zeltgalvas zivis, kalmā ri un citi labumi. Cepiet sevi - tikai buzz. Mums tas ir patī kamā k nekā desu sprē gā š ana bufetē . Pagalmā ir neliels peldbaseins. Saimnieki ir horvā tu ģ imene, draudzī gi un strā dī gi. Viņ i skatī jā s uz mums ar ziņ kā ri, viņ i neredzē ja krievus. Tā pat kā citur Horvā tijā , viņ i ar mums sazinā s piesardzī gi, jo. k. Horvā ti ir nikni katoļ i, un vē l nesen viņ i sarī koja slaktiņ u ar pareizticī gajiem serbiem. Nu tas ir pacieš ami. Aizbraucā m uz Krkas upes ū denskritumiem (tiem valodā ir maz patskaņ u), skaistums ir neaprakstā ms. Paš ā Rogoznicā ir maz izklaides, naktī ir ļ oti mierī gs un kluss. Vietē jie iedzī votā ji turpat pagalmos tirgo mā jas vī nu, tas garš o brī niš ķ ī gi – balts, sarkans un pat melns. Piekrastē ir daudz tavernu, ja nevē laties gatavot, varat paē st gardas vakariņ as ar labu vī nu (ne ī paš i lē ti). Laba vieta relaksē još ai atpū tai no gada laikā uzkrā tā noguruma.