Были в Турку несколько дней - по делам и заодно отдохнуть. Поселились в Холидей Инн и не ошиблись. Нормальный отель, достаточно бюджетный (по меркам Финляндии), чистый и аккуратный. К номере есть сейф, набор для чая, и даже утюг с гладильной доской. ПОлотенца меняют каждый день + уборка номера. Есть минибар (платный). Интернет бесплатный по проводу, либо платный вай-фай. Очень хороший завтрак. Расположение отеля идеально, практически в центре города, в двух шагах от главной площади, где все магазины. Из недостатков - небольшие номера. Но мы практически в отеле не сидели - все время гуляли, так что это нам было безразлично. Ездили на рыбалку, парились в сауне на берегу, осмотрели достопримечательности Турку, а также посетили деревню Муми-троллей. Поездка удалась!
Turku bijā m vairā kas dienas – darba darī š anā s un reizē arī atpū tā . Apmetā s Holiday Inn un nekļ ū dī jā s. Normā la viesnī ca, diezgan budž eta (pē c Somijas standartiem), tī ra un sakopta. Numurā ir seifs, tē jas komplekts un pat gludeklis un gludinā mais dē lis. Dvieļ i tiek mainī ti katru dienu + numura uzkopš ana. Ir mini bā rs (par maksu). Internets ir pieejams bez maksas, izmantojot vadu vai maksas Wi-Fi. Ļ oti labas brokastis. Viesnī cas atraš anā s vieta ir ideā la, gandrī z pilsē tas centrā , akmens metiena attā lumā no galvenā laukuma, kur atrodas visi veikali. Mī nusi: mazas istabas. Bet mē s praktiski nesē dē jā m viesnī cā - mē s visu laiku gā jā m kā jā m, tā pē c mums tas nebija svarī gi. Braucā m makš ķ erē t, tvaicē jā mies krasta pirtī , apskatī jā m Turku apskates vietas, kā arī apmeklē jā m Muminu ciemu. Brauciens izdevā s labi!