Собственно говоря, мой отзыв не о самом отеле (хотя и о нем пару слов будет ниже) а о экскурсии, которую я не советую посещать ради экономии средств, а главное - времени, - столь важного в таком недолгом отдыхе. Речь о Рованиеми. Казалось бы, почему мы едем в Финляндию с детьми - да потому, что это родина Санта Клауса, - ответит каждый родитель, везущий свое чадо на встречу этому сказочному герою. Я тоже так думала. До того момента, как увидела длиннющую очередь из уставших родителей и скулящих детей к такому же уставшему, но не скулящему (должность не позволяет), с откровенно зевающими эльфами-помощниками, Санта Клаусу - Йоло Пуки. Да, но перед этим было не менее захватывающее зрелище - Санта-Парк (или пещера Санта-Клауса -другое название). Кто был в году так 2002-2003 в Хургаде на экскурсии в подводной лодке (почему то мне кажется, что эти экскурсии давно уже закрыли ввиду их полной профанации), тот меня поймет. Старые, пыльные, откровенно изношенные декорации. И на их фоне восторженные экскурсоводы, как будто они впервые видят разочарование туристов. Да, вы получите столь дорогое (в денежном смысле) и вожделенное фото с Сантой, но приготовьтесь и к ложке с дегтем. И стоит ли это того, чтобы потратить целый (! ! ) день в поездке из Куусамо в Рованиеми? Не надо соблазняться рассказами наших соотечественников, работающих там туроператорами - они и мертвого уговорят, лишь бы продать эту экскурсию. Недалеко от Куусамо есть так называемая дача Санты. Там в домашней атмосфере, почти тот же Санта, со своей старушкой беседуют с детьми и родителями, и вместе пекут рождественские коржики и оформляют открытки, а перед этим катаются на санках и жарят сосиски. Это можно рекомендовать. Детям, да и родителям, - интересно, спокойно, без суеты. Там я разговорилась с одним из тамошних старых работников (финны, как правило, говорят на английском, некоторые на неплохом русском), он рассказал о истории этого особняка и о тамошних обитателях.
О гостинице. Нормальная, добротная, европейская. Хорошая кухня, если вы, конечно, не из той категории людей, которые считают себя привередами и только почему-то на отдыхе. Дома, как правило, такие люди едят все. Очень приятно плавать в теплом бассейне, когда на улице лютый мороз. Странно, почему здесь сравнивают Финляндию с Турцией. Разная религия, культура, национальность, не говоря уже о природе и климате. Турция в Турции. Учитывайте ментальность и традиции. Да, Новый год заканчивается в 0.15. Не пьют, не курят, не танцуют. Зато катаются на лыжах, парятся в саунах, наслаждаются тишиной и первозданной природой. Кладут в сосиски действительно мясо, не разжигают костры где попало, говорят на английском, учат русский и любят природу. Так что выбирайте то, где вы себя будете чувствовать комфортно. Если будут вопросы - с радостью отвечу.
Patiesī bā mana atsauksme nav par paš u viesnī cu (lai gan daž i vā rdi par to bū s zemā k), bet gan par ekskursiju, kuru neiesaku apmeklē t, lai ietaupī tu naudu, un galvenais, laiku, kas ir tik svarī gi tik ī sā atvaļ inā jumā . Tas ir par Rovaniemi. Š ķ iet, kā pē c mē s ar bē rniem braucam uz Somiju - jā , jo š eit ir Ziemassvē tku vecī š a dzimtene - atbildē s katrs vecā ks, vedot savu bē rnu uz tikš anos ar š o pasaku varoni. Es arī tā domā ju. Lī dz brī dim redzē ju garu rindu noguruš iem vecā kiem un vaimanā još iem bē rniem uz tiem paš iem noguruš iem, bet ne č ī kstē tiem (pozī cija neļ auj), ar atklā ti ž ā vā još iem elfu palī giem, Ziemassvē tku vecī ti - Yolo Puki. Jā , bet pirms tam bija ne mazā k aizraujoš s skats - Santa Park (jeb Santa Claus Cave - cits nosaukums). Kurš.2002. -2003. gadā bija Hurgadā ekskursijā s ar zemū deni (man nez kā pē c liekas, ka š ī s ekskursijas jau sen ir slē gtas pilnī gas rupjī bas dē ļ ), viņ š mani sapratī s. Veca, putekļ aina, atklā ti sakot nolietota dekorā cija. Un uz viņ u fona entuziasma pilni gidi, it kā pirmo reizi redz tū ristu vilš anos. Jā , tu dabū si tik dā rgu (naudas) un kā rotu foto ar Ziemassvē tku vecī ti, bet sagatavojies muš ai. Un vai ir vē rts pavadī t veselu (! ! ) dienu ceļ ojumā no Kuusamo uz Rovaniemi? Neļ aujiet sevi vilinā t ar mū su tautieš u stā stiem, kuri tur strā dā par tū roperatoriem - viņ i pierunā s miruš os, kaut vai pā rdot š o ekskursiju. Netā lu no Kuusamo atrodas tā sauktā Ziemassvē tku vecī š a namiņ š . Tur mā jī gā gaisotnē gandrī z tas pats Ziemassvē tku vecī tis ar savu vecenī ti sarunā jas ar bē rniem un vecā kiem un kopā cep Ziemassvē tku kū kas un rotā pastkartes un pirms tam brauc ar ragaviņ ā m un cep desiņ as. To var ieteikt. Bē rniem un arī vecā kiem ir interesanti, mierī gi, bez satraukuma. Tur iekļ uvu sarunā ar vienu no tur esoš ajiem vecajiem strā dniekiem (somi parasti runā angliski, daž i labā krieviski), viņ š man pastā stī ja par š ī s savrupmā jas vē sturi un par tā s iemī tniekiem.
Par viesnī cu. Normā ls, solī ds, eiropeisks. Laba virtuve, ja vien, protams, neesat no tā s cilvē ku kategorijas, kas sevi uzskata par izvē lī giem un tikai nez kā pē c atvaļ inā jumā . Mā jā s, kā likums, š ā di cilvē ki ē d visu. Ir ļ oti patī kami peldē ties siltā baseinā , kad ā rā ir stipri auksts. Dī vaini, kā pē c Somija š eit tiek salī dzinā ta ar Turciju. Daž ā da reliģ ija, kultū ra, tautī ba, nemaz nerunā jot par dabu un klimatu. Turcija Turcijā . Apsveriet mentalitā ti un tradī cijas. Jā , Jaunais gads beidzas 0.15. Nedzer, nesmē ķ ē , nedejo. Bet viņ i slē po, tvaicē pirtī s, bauda klusumu un neskarto dabu. Viņ i tieš ā m liek gaļ u desā s, nekur nekur uguni, runā angliski, mā cā s krievu valodu un mī l dabu. Tā pē c izvē lieties vietu, kur jū taties ē rti. Ja ir jautā jumi, labprā t atbildē š u.