Отель вполне тянет на 4*, номера небольшие, но вполне комфортные, удобные. Питание хорошее, рыбный день по четвергам - чего только нет! вот кофе, мягко говоря, оставляет желать лучшего. Море рядом, выходит отель прямо на набережную, за ней сразу море, многие туристы расспрашивали про наш отель, потому что тащиться до моря некоторым три-четыре улицы, и это "не есть айс" по жаре. Анимация меня не волновала, пару раз прямо с балкона (под коньяк) посмотрели...в бассейне не купалась - дети ходили, сказали, что в море лучше, для меня даже вопрос не стоял. . .
Viesnī ca diezgan velk uz 4 *, istabiņ as mazas, bet diezgan ē rtas, ē rtas. Ē diens labs, ceturtdienā s zivju diena - ko tik ne! Š eit kafija, maigi izsakoties, atstā j daudz ko vē lē ties. Jū ra blakus, viesnī ca iet pa taisno uz krastmalu, uzreiz aiz tā s jū ra, daudzi tū risti jautā ja par mū su viesnī cu, jo kā das trī s č etras ielas velkas lī dz jū rai, un tas karstumā "nav ledus". Animā cija man netraucē ja, pā ris reizes skatī jā s tieš i no balkona (zem konjaka)...baseinā nepeldē jos - bē rni gā ja, teica, ka labā k jū rā , man tas pat nebija jautā jums. . .