Думаю, что не ошибусь, если скажу вообще (обобщённо) о "Контингенте". Вопрос популярный. Он начинает просматриваться уже в самом аэропорту. Публика самая разная...Очень много отдыхающих из разных регионов Украины, есть из Казахстана, Белоруссии, Молдавии, есть арабы...много туристов и из европейских стран. Встречаются и граждане РФ, но их пока мало..не возят чартерами на курорт Шарм Эль Шейха...
Domāju, ka nekļūdīšos, ja teikšu vispārīgi (vispārīgi) par "Kontingentu". Jautājums ir populārs. To sāk redzēt jau pašā lidostā. Publika ir ļoti dažāda... Ir daudz tūristu no dažādiem Ukrainas reģioniem, ir no Kazahstānas, Baltkrievijas, Moldovas, ir arābi... ir daudz tūristu no Eiropas valstīm. Ir arī Krievijas Federācijas pilsoņi, taču viņu joprojām ir maz .. viņi neņem čarterreisus uz Šarm eš Šeihas kūrortu ... Vairāk
Были в ноябре, русскую речь слышали больше всего. Русскоговорящих украинцев я имею ввиду. Не много арабов, и чуть европейцев.
Bijām novembrī, visvairāk izskanēja krievu runa. Krievvalodīgie ukraiņi, es domāju. Nav daudz arābu un daži eiropieši. Vairāk
Именно из-за контингента я закрыла для себя Сиерру, хотя отдыхала в ней 8 раз.Может мне просто в этом году не повезло.Во-первых, приезжают большимикомпаниями, по 5-6 семей.На пляже достают вяленую рыбу и подвешивают ее сушить.Оры и крики:"бери в каждую руку по 4 стакана пивасика!".Но это еще цветочки.Кости от рыбы выплевываются в песок, как итог-2 раза проколола пятку большой рыбьей костью.Много шарманщиков, которые врубают свои шарманки на весь пляж, соревнуясь между собой и анимационной музыкой в громкости.Ощущение, что находишься где- то в Затоке.Много отдыхающих с детьми.Родители считают, что дети должны играть где угодно, но только не возле родителей и обязательно голыми.Когда 5-6 летние этожедети трясут своими половыми органами возле вашего лица, когда вы отдыхаете на лежаке, то мало приятно.А еще, зачем этих детей водить в туалет?Родители садят их справлять нужду возле зеленых насаждений, которые отделяют пляж Сиерры и стройки.
Tieši kontingenta dēļ es slēdzu sev Sjerru, lai gan tajā atpūtos 8 reizes.Varbūt man šogad vienkārši nepaveicās.Pirmkārt, viņi nāk lielos uzņēmumos, katrā pa 5-6 ģimenēm. Uzņem kaltētas zivis. pludmali un pakārt, lai nožūst. Orācijas un saucieni: "Paņem katrā rokā 4 alus glāzes!". Bet tie tomēr ir ziedi. pludmale, sacenšas savā starpā un animēta mūzika skaļumā. Tāda sajūta, ka tu esi kaut kur Zatokā.Atpūtnieku ar bērniem ir daudz.Vecāki uzskata,ka bērniem jāspēlējas jebkur,bet ne pie vecākiem un vienmēr plikiem.Kad 5-6 gadi šie bērni krata savus dzimumorgānus pie sejas,kad atpūšaties sauļošanās krēslā,tā ir ne visai patīkami.Un vēl,kāpēc šos bērnus vest uz tualeti?Vecāki viņus nolika pie zaļajām zonām,kas atdala Sjerras pludmali un būvlaukumus. Vairāk
И еще.Везде летает лузга от семечек.Она летает на пляже, она летит с балконов, где отдыхающие лузгают семечки и выплевывают прямо вам на голову.Много еще можно писать, но , к сожалению, Сиерра уже не та, что была раньше.Кстати, арабские семьи, отдыхающие в отеле, воспитаны, респектабельны и доброжелательны.О своих соотечественниках этого сказать не могу.Уж извините за выражение, но Тагил рулит.
Un vēl viena lieta.Visur lido sēnalas no sēklām.Lido pludmalē,lido no balkoniem,kur atpūtnieki loba sēklas un spļauj tev tieši uz galvas.Vēl ir daudz ko rakstīt,bet diemžēl Sierra vairs nav tāda kā kādreiz bija.Starp citu viesnīciņā atpūšas arābu ģimenes ir labi audzinātas,cienījamas un draudzīgas.Par saviem tautiešiem to nevaru teikt.Atvainojiet par izteicienu,bet Tagils valda. Vairāk
Вот если бы вы побывали в Хургаде в Сахль Хашиш, вот тогда бы поняли, что такое Тагил! А в Сиерре нормально. Плохо с лежаками, чуть ли не драка около бассейна. Нормально всё. Ни плохо, ни хорошо
Tagad, ja jūs atrastos Hurgadā Sahl Hasheesh, tad jūs saprastu, kas ir Tagils! Un Sjerrai viss ir kārtībā. Slikti ar sauļošanās krēsliem, gandrīz kautiņš ap baseinu. Viss ir kārtībā. Ne slikti, ne labi Vairāk
А мы были в Сахл Хашиш. И как раз Тагила там небыло. Олд Палас на 90% был заполнен немецкими пенсионерами, очень интересно было за ними наблюдать.
Un mēs bijām Sahl Hasheesh. Un tikai Tagila tur nebija. Vecā pils bija par 90% piepildīta ar vācu pensionāriem, bija ļoti interesanti viņus skatīties. Vairāk
Такое ощущение, что мы в другой Sierre отдыхали- ни разу не видела семечки или ещё в таком роде, так же голых детей и , чтобы они нужду в неположенном месте справляли. Много русскоговорящих, где-то 20% итальянцев, 20% арабов. Много молодежи, вели себя нормально, хоть и сидели некоторые компании до утра) Все вели себя достойно , на анимации немного расслаблялись и могли вести себя громче обычного, но это было больше смешно, чем дискомфортно. Для этого и отдых) Очень круто отдохнули с детьми ( 9 и 12 лет)
Tāda sajūta, it kā mēs būtu atpūtušies citā Sjerrā - nekad neesmu redzējusi sēklas vai ko tamlīdzīgu, tikai kaili bērni un ka viņiem vajag atslogot sevi nevietā. Daudzi krievvalodīgie, kaut kur ap 20% itāļi, 20% arābi. Daudzi jaunieši uzvedās normāli, lai gan daži uzņēmumi sēdēja līdz rītam) Visi uzvedās cienīgi, viņi animācijā nedaudz atslāba un varēja uzvesties skaļāk nekā parasti, bet tas bija vairāk smieklīgi nekā neērti. Šim un atpūtai) Ļoti forša atpūta ar bērniem (9 un 12 gadi) Vairāk