Отчень уютный и милый отель. Отдыхающие - в основном немцы от 20 до 80 лет. Никакого шума, полное отсутствие анимации.
Отдых для тех, кто хочет только релакса. Номера средние, в восточном стиле. Есть фен, минибар, чайник , приличный телевизор с плоским экраном. Большая терраса с креслами. В ресторане всегда были свободные столики, никаких очередей. Меню разнообразное. Большой выбор салатов, несколько горячих блюд ( мясо, рыба, курица), много выпечки , фрукты ( апельсины, мандарины, грейпфруты, клубника, финики, фезалис, дыня, яблоки, бананы). Персонал очень любезный и доброжелательный. Чаевые приветствуются. Если еще будет возможность отдыхать зимой - обязательно вернемся в этот отель!
Ļ oti mā jī ga un jauka viesnī ca. Atpū tnieki - pā rsvarā vā cieš i no 20 lī dz 80 gadiem. Bez trokš ņ a, bez animā cijas vispā r.
Brī vdienas tiem, kas vē las tikai atpū tu. Numuri ir vidē ji austrumu stilā . Ir fē ns, mini bā rs, tē jkanna un pienā cī gs plakanā ekrā na televizors. Liela terase ar sē dvietā m. Restorā nā vienmē r bija brī vi galdiņ i, nebija rindu. Ē dienkarte ir daudzveidī ga. Liela salā tu izvē le, vairā ki siltie ē dieni (gaļ a, zivis, vista), daudz konditorejas izstrā dā jumu, augļ u (apelsī ni, mandarī ni, greipfrū ti, zemenes, dateles, fesalis, melone, ā boli, banā ni). Personā ls ir ļ oti pretimnā koš s un draudzī gs. Padomi ir apsveicami. Ja mums bū s iespē ja atpū sties ziemā - mē s noteikti atgriezī simies š ajā viesnī cā !
Vai pludmale ir ļoti tālu?
А пляж очень далеко?
Ja jūs peldat lagūnā, tad viesnīcai ir pāris ieejas. Uz pilsētas pludmali Zeytura salā ir kuģītis no blakus esošās viesnīcas Sultan Bay - 3 minūtes bez maksas vai 15-20 minūtes kājām gleznainās vietās.
Если купаться в лагуне - то на территории отеля есть пару входов. До городского пляжа на острове Зейтура ходит кораблик от соседнего отеля Султан Бей - 3 минуты, бесплатно, либо пешком минут 15-20 по живописным местам.