Отдыхали в августе 2013 в поселке Бяла в отельчике Jasmine. Хочу описать сам отель, поселок и порядок цен, чтобы всем, кто планирует Болгарию, было проще определиться. Ездили мы большой компанией - далее опишу нашу компанию для понимания того, какая разношерстная публика полюбила этот курорт)) . Подготовкой поездки занималась моя тетя - женщина 50-ти лет, сотрудник университета, возившая в этот отель ранее несколько лет подряд группы студентов. Она же нас сагитировала на эту поездку, чему мы остались очень рады. Вообщем, ездила я - мама 30 лет с 5-летним сыном, мои кумовья такого же возраста с таким же ребенком, тетя с внучкой 8 лет и своими двумя подругами +/- тетиного возраста, девочка 16 лет, сестра тети 40 лет, давно проживающая в Лондоне с мужем -французом и 2 детьми 5 и 9 лет. То есть, компания большая и очень разнообразная. Отель сразу показался мне довольно простеньким, но мы были предупреждены, то это вам не Греция и не Турецкие 5*-ки, поэтому мы ничего сверхъестественного и не ожидали. Но само отношение персонала и самого хозяина отеля нас очень порадовало! - все номера с видом на море, паркинг для машины - без проблем, шезлонг дополнительный у бассейна - пожалуйста! Сразу я думала, что это радушие связано тем, что тетя с нашими британцами были в этом отеле уже в 4 раз! ! ! (Притом мои британские родственники отдыхали в мире везде - от Лазурного берега во Франции, до африканского Марокко, американского Майами и Мексики, но здесь им очень нравиться - в 4-й раз -то отдыхать в Бяле))) но в дальнейшем мы убедились, что отношение ко всем замечательное. Конечно, номера простые без излишеств, сразу неприятно удивило отсутствие полноценной ванны или душ. кабины в сан. узле. Там просто на стену закреплен душ. шланг и вода течет прямо по всему сан. узлу с стекает в дыру в полу. Изначально это напрягало, но потом мы привыкли и вообще не выключали вытяжку, поэтому за полчаса после принятия душа все высыхало, а заодно в сан. узле и полы всегда были помыты)))) Завтраки у нас были включены в стоимость проживания, но , признаться были скудноваты - 2 вида вареной колбасы, мюсли, гречка, омлет... пожалуй все. Потом мы приловчились и за небольшую доплату нам с малым на двоих на завтрак жарили блины с начинками. Тем и обходились. Обедали мы в основном здесь же. Точно помню, что взрослый комплекс + детский (первое, второе и компот и фрукты)))) стоил вместе 11 левов (в прошлом году это было около 45 грн)) - то есть очень дешево). При этом съесть все было нереально! Зачастую брали один взрослый обед на двоих за 6 левов)) Правда сейчас я смотрела курс лева стал - 8 грн, поэтому для украинцев все будет дороже выходить. Ужинали всегда в одном из кафешек - ресторанчиков Бялы - их порядка десятка вдоль центральной улицы, спускающейся с трассы к морю. Вечером ужин обходился мне с ребенком (+ брали с кумой пополам 0.5 литра вина всегда) около 30 левов. В прошлом году это было что-то около 130 грн! Порции огромные! Как-то мидии заказали в каком-то соусе и прямо в раковинах, так их чуть ли не в ведре принесли))) Вообщем, цены очень невысокие. Но больше всего порадовал пляж ! ! ! Я не бывала на пляжах Испании или Бразилии, но по сравнению с Южным берегом Крыма и Турцией, где все заковано в пирсы, волнорезы и каменные набережные , здесь просто небывалое раздолье. Стоить заметить, что пляжи общие городские, но настолько незагруженны, что это не имело никакого значения. Также пляж находится как бы внизу скал, к нему нужно спускаться по лесенке. Это утомляет, но зато вид на пляж и с пляжа на горы - прекрасен, и не видно и не слышно городского движения. Просто релакс. Нет волнорезов : волны спокойно накатывают на песок, очень приятно в таком море купаться, ощущение, что это дикие места или океан) Песок мелкий , заход в море пологий. В этом плане могу сравнить с пляжами Тайланда, только растительность другая на берегу) Дети были счастливы! В целом за все время пребывания в отеле мы посетили Обзор , Несебр с его Аквапарком , были на Болгарском традиционном ужине в какой-то деревне и ездили в Варну. Честно говоря, из всего этого может быть стоит посмотреть Несебр. И этого достаточно, так как аквапарк самый обычный (ну это на любителя, я лично их не люблю в принципе), Варна - большой довольно грязненький горог, смотреть нечего, кроме старого собора в центре (при этом внутрь не зайдешь), Обзор - та же Бяла, только торговых лавок больше. Несебр же действительно колоритен, но мы были в выходной день и там было стооооолько народу. Ух. Ничего не видно, кроме гидов и групп туристов. Так что рекомендую посмотреть в будний день. Сама же Бяла довольно тихая, маленькая и комфортная (что-то по типу Партенита в Крыму, только еще меньше), однозначно не подходит любителям шумного отдыха, здесь больше спокойный отдых с детьми. Отдельно скажу о дороге : я в Болгарию ехала с кумовьями на авто - с Киева это около 1300 км. При этом мы ночевали у родных в Одессе. Но из Одессы до Бялы езда очень утомительная: 3 границы - Украина- Молдавия, Модавия-Румыния, Румыния -Болгария. Не буду все описывать, но , учитывая сезон, трафик сумасшедший. Мы на границах в общей сложности провели около 6 часов! Жуть. Поэтому назад я подсуетилась и упросила хозяина отеля взять мне билет на поезд (в нем ехала часть остальных из нашей компании), сразу скажу , что Георгий - хозяин отеля лично помог мне и сам , будучи в Варне, купил мне с ребенком билет на поезд в купе в том же вагоне, где ехали наши! ! ! За что ему отдельное спасибо. Но поезд едет в Киев - внимание - 36 часов!! ! ! Тоже, я вам скажу , еще то удовольствие! Если бы не наша обширная компашка, там можно было бы с ума сойти. И билет на поезд обратно на нас с малым мне обошелся в 200 долларов. Не зря, мне тогда мои британцы говорили брать с ними самолет, но в сезон билеты дорогие , надо брать заранее. Но в целом сам отдых нам всем очень понравился. Мы после приезда с Бялы в Киев еще спустя месяц в сентябре ездили втроем: я, муж, сын в очень хороший отель в Кемере Турция - Marko Polo 5*+ . Там , конечно, совсем другой отдых, но при всем при этом в этом году я бы с большим удовольствием посетила душевную Бялу с ее простеньким Jasmine, чем разгульный Кемер с его Ultra all inclusive. Вот и сейчас села смотреть на июнь Болгарию , муж просил подобрать ""что-то нормальное" - в его понимании это отель класса от 4*+ и выше, а я подумываю о Бяле: раз там хорошо, зачем искать новые курорты и испытывать судьбу? )))))))
Atpū tā mies 2013. gada augustā Byala ciemā viesnī cā Jasmine. Gribu aprakstī t paš u viesnī cu, ciematu un cenu kā rtī bu, lai katram, kurš plā no uz Bulgā riju, bū tu vieglā k izš ķ irties. Mē s devā mies ar lielu kompā niju - tā lā k es aprakstī š u mū su uzņ ē mumu, lai saprastu, kā da raiba publika ir iemī lē jusies š ajā kū rortā )) . Brauciena sagatavoš anā nodarbojā s mana tante, 50 gadus veca sieviete, augstskolas darbiniece, kura iepriekš vairā kus gadus pē c kā rtas veda uz š o viesnī cu studentu grupas. Viņ a mū s aģ itē ja š im ceļ ojumam, par ko bijā m ļ oti apmierinā ti. Vispā r gā ju - mamma 30 gadus veca ar 5 gadī gu dē lu, krusttē vi vienā vecumā ar tā du paš u bē rnu, tante ar mazmeitu 8 gadi un viņ as divas draudzenes +/- tantes vecumā , meitene 16 gadus veca, tantes mā sa 40 gadus veca, kura jau ilgā ku laiku dzī vo Londonā ar vī ru francū zi un 2 bē rniem 5 un 9 gadus veciem. Tas ir, uzņ ē mums ir liels un ļ oti daudzveidī gs. Viesnī ca man uzreiz likā s diezgan vienkā rš a, tač u mū s brī dinā ja, ka š ī nav Grieķ ija vai turku 5*, tā pē c neko pā rdabisku negaidī jā m. . Bet pati personā la un viesnī cas saimnieka attieksme mū s ļ oti iepriecinā ja! - visas istabas ar skatu uz jū ru, stā vvieta automaš ī nai - bez problē mā m, papildus sauļ oš anā s krē sls pie baseina - lū dzu! Uzreiz nodomā ju, ka š ī viesmī lī ba ir saistī ta ar to, ka mana tante un mū su briti jau bija š ajā viesnī cā.4. reizi! ! ! (Turklā t mani britu radi atpū tā s visur pasaulē - no Azū ra krasta Francijā , lī dz Ā frikas Marokai, Amerikā ņ u Maiami un Meksikai, bet viņ iem te ļ oti patī k - 4. reizi, tad atpū tieties Bjalā ))) bet vē lā k pā rliecinā jā mies, ka attiecī bas ar visiem ir brī niš ķ ī gas. Protams, telpas ir vienkā rš as, bez liekumiem, uzreiz nepatī kami pā rsteidz pilnas vannas vai duš as trū kums. kajī tes vannas istabā mezgls. Pie sienas ir tikai duš a. š ļ ū tene un ū dens plū st tieš i ap vannas istabu. mezgls ar kanalizā ciju atverē grī dā . Sā kotnē ji tas bija kaitinoš i, bet pē c tam pieradā m un nosū cē ju nemaz neizslē dzā m, tā pē c viss izž uva pusstundas laikā pē c ieš anas duš ā un tajā paš ā laikā vannas istabā . mezgls un grī das vienmē r bija mazgā tas)))) Mū su brokastis bija iekļ autas dzī ves dā rdzī bā , bet, godī gi sakot, tā s bija diezgan trū cī gas - 2 veidu vā rī ta desa, musli, griķ i, olu kultenis. . . varbū t viss. Tad nu dabū jā m un par nelielu piemaksu brokastī s tika ceptas pankū kas ar pildī jumu mums diviem ar mazo. Ar to viņ i iztika. Mē s pā rsvarā vakariņ ojā m š eit. Es precī zi atceros, ka pieauguš o komplekss + bē rni (pirmais, otrais un kompots un augļ i)))) kopā maksā ja 11 levas (pagā juš ajā gadā tas bija apmē ram 45 UAH)) - tas ir, ļ oti lē ti). Tajā paš ā laikā nebija iespē jams visu apē st! Biež i vien viņ i paņ ē ma vienas pieauguš o pusdienas diviem par 6 levā m)) Tiesa, tagad es skatī jos, kā levas kurss kļ uva - 8 UAH, tā pē c ukraiņ iem viss bū s dā rgā ks. Vienmē r vakariņ ojā m kā dā no kafejnī cā m – restorā nos Byalā – pa galveno ielu, nobraucot no š osejas uz jū ru, ir kā di duci. Vakarā vakariņ as man un bē rnam (+ ar krusttē vu vienmē r paņ ē ma 0.5 litrus vī na uz pusē m) apmē ram 30 levas. Pagā juš ajā gadā tas bija apmē ram 130 UAH! Porcijas ir milzī gas! Kaut kā viņ i pasū tī ja mī dijas kaut kā dā mē rcē un tieš i č aumalā s, tā pē c tā s atveda gandrī z spainī ))) Kopumā cenas ir ļ oti zemas. Bet labā kā daļ a bija pludmale! Neesmu bijusi Spā nijas vai Brazī lijas pludmalē s, bet, salī dzinot ar Krimas un Turcijas dienvidu krastu, kur viss ir apvilkts molos, viļ ņ lauž os un akmeņ u uzbē rumos, š eit ir vienkā rš i nebijis plaš ums. Ir vē rts atzī mē t, ka pludmales ir vispā rī gas pilsē tas, bet tik noslogotas, ka tam nebija nozī mes. Arī pludmale atrodas it kā akmeņ u apakš ā , lī dz tai jā kā pj lejā pa kā pnē m. Tas ir nogurdinoš i, bet skats uz pludmali un no pludmales uz kalniem ir skaists, un pilsē tas satiksmi nevar ne redzē t, ne dzirdē t. Vienkā rš i atpū sties. Molu nav: viļ ņ i mierī gi ripo pa smiltī m, ļ oti patī kami peldē ties tā dā jū rā , sajū ta, ka tā s ir mež onī gas vietas vai okeā ns) Smiltis ir smalkas, ieieš ana jū rā maiga. Š ajā ziņ ā varu salī dzinā t ar Taizemes pludmalē m, tikai krastā veģ etā cija atš ķ iras) Bē rni bija priecī gi! Kopumā visu uzturē š anā s laiku viesnī cā apmeklē jā m Obzoru, Nesebā ru ar tā s akvaparku, bijā m tradicionā lajā s bulgā ru vakariņ ā s kā dā ciematā un devā mies uz Varnu. Godī gi sakot, no visa š ī Nesebā ra varē tu bū t apskates vē rta. . Un ar to pietiek, jo akvaparks ir visparastā kais (nu, tas ir amatieris, man personī gi viņ i principā nepatī k), Varna ir liela, diezgan netī ra pilsē ta, tur nav ko redzē t, izņ emot veco katedrā le centrā (iekš ā netiksi), Obzor ir tā pati Byala, tikai tur vairā k tirdzniecī bas veikali. Nesebā ra tieš ā m ir krā saina, bet mē s bijā m brī vā dienā un tur bija simts cilvē ku. Oho. Nav ko redzē t, izņ emot ceļ vež us un tū ristu grupas. Tā pē c iesaku skatī ties darba dienā s. Pati Byala ir diezgan klusa, maza un ē rta (kaut kas lī dzī gs Partenit Krimā , tikai vē l mazā ks), noteikti nav piemē rota trokš ņ ainu brī vdienu cienī tā jiem, š eit ir vairā k atpū sties ar bē rniem. Atseviš ķ i es teikš u par ceļ u: uz Bulgā riju devos ar krusttē viem ar automaš ī nu - no Kijevas ir apmē ram 1300 km. Paralē li nakš ņ ojā m pie radiem Odesā . Bet no Odesas lī dz Bjalai brauciens ir ļ oti nogurdinoš s: 3 robež as - Ukraina-Moldova, Modā vija-Rumā nija, Rumā nija-Bulgā rija. Neaprakstī š u visu, bet, ņ emot vē rā sezonu, satiksme ir traka. Kopā uz robež ā m pavadī jā m apmē ram 6 stundas! š ausmas. Tā pē c es satrakojos un lū dzu viesnī cas ī paš nieku, lai viņ š paņ em man vilciena biļ eti (tajā brauca daž i no mū su pā rē jā m kompā nijā m), teikš u uzreiz, ka viesnī cas ī paš nieks Georgijs man personī gi palī dzē ja un pats, bū dams Varnā , nopirka man vilciena biļ eti ar bē rnu kupejā tajā paš ā vagonā , kur brauca mū sē jie ! ! ! Par ko viņ am ī paš s paldies. Bet vilciens brauc uz Kijevu - uzmanī bu - 36 stundas!! ! ! Arī es jums teikš u, tas joprojā m ir prieks! Ja nebū tu mū su plaš ā s kompā nijas, tur varē tu trakot. Un vilciena biļ ete atpakaļ pie mums ar bē rnu man izmaksā ja 200 USD. Ne velti tad mani briti teica, lai braucu ar lidmaš ī nu, bet sezonas biļ etes ir dā rgas, jā ņ em iepriekš . Bet kopumā mums visiem ļ oti patika mū su uzturē š anā s. Pē c ieraš anā s no Byalas uz Kijevu, mē nesi vē lā k, septembrī , mē s trī s: es, vī rs, dē ls devā mies uz ļ oti labu viesnī cu Kemerā , Turcijā - Marko Polo 5 * +. Tur, protams, pavisam citas brī vdienas, tač u, ņ emot vē rā visu š o, š ogad es bū tu vairā k nekā priecī gs apmeklē t dvē selisku Bjalu ar tā s vienkā rš o jasmī nu nekā niknajā Kemerā ar Ultra viss iekļ auts. . Un tagad jū nijā apsē dos paskatī ties uz Bulgā riju, vī rs man palū dza paņ emt "kaut ko normā lu" - viņ a izpratnē š ī ir klases viesnī ca no 4*+ un augstā k, un es domā ju par Byalu: tā kā ir labi. tur, kā pē c meklē t jaunus kū rortus un kā rdinā t likteni? )))))))))
Noteikti apskatiet kaut ko citu, Bulgārija ir ļoti atšķirīga. Albena labāk ar bērniem, var arī 3 *, bet krastā. Atpūtieties svētais Konstantīns un Elena. Jautri Saulainajā krastā, bet centrā neiesaku - trokšņaini. Kluss un mierīgs - Pomorie. Bet ar viesnīcām jākonsultējas. Ja ir materiāla iespēja, tad ar savu sastāvu ņem Albenu. Un aizbrauc vēl reizi uz Varnu, pastaigā pa Piejūras parku, aizej ar mazo uz delfināriju, tad par šo pilsētu domāsi savādāk. Bjala jauniešiem ir pārāk nepretenciozs.
Обязательно посмотрите что-то другое, Болгария очень разная. С детьми лучше Албена, можно и 3*, но на берегу. Релакс - это Св.Константин и Елена. Весело на Солнечном берегу, но в центре не советую - шумно. Тихо и спокойно - Поморие. Но по отелям обязательно надо советоваться. Если есть материальная возможность, то при вашем составе возмите Албену. И в Варну еще разок съездите, погуляйте в Приморском парке, сходите с малым в Дельфинарий, Вы тогда по=другому об этом городе думать будете. Бяла слишком простенькая для молодых.
Paldies par informāciju, noteikti apskatīšu Albenu. Es arī dzirdēju pozitīvas atsauksmes par Pomorie. Man arī ieteica Sozopolu. Saulainais krasts un Golden Sands netiek uzskatīti tieši trokšņa dēļ, esam ar bērniem un gribam relaksējošāku atpūtu. Jā, šajā sezonā mēs joprojām izvēlēsimies citu pilsētu, lai veidotu plašāku priekšstatu par Bulgāriju
Спасибо за информацию, обязательно посмотрю Албену. О Поморие тоже слышала позитивные отзывы. Еще мне советовали Созополь. Солнечный берег и Золотые пески не рассматриваем именно из-за шума, мы с детьми и хочется более спокойного отдыха. Да, в этом сезоне все-таки выберем другой город для формирования более обширного представления о Болгарии