Выбирала отель для семейного отдыха (отдыхала с мамой и дочкой 2 года 10 мес. ), удаленный от цивилизации, без анимации, дискотек и полчищ навязчивых торговцев.
Отель расположен на одном из насыпных островов архипелага Аль-Марджаан, на практике это означает, что вокруг отеля - пустыня, Персидский залив, строящиеся отели и дорога с пальмами, тротуаром и велодорожкой, по которой можно проехаться на велорикше. Около отеля постоянно дежурит такси, 4 раза в день шаттл в ближайший торговый центр (около 20 минут в одну сторону), где есть супермаркет, аптека, фуд корт, ну, и куча бутиков. Как обычно, гиды предлагают экскурсии.
Для деток в Marjan Island Resort & Spa - настоящий рай: ухоженная территория с набережной, где можно покормить рыбок, и парковой зоной с ресторанами для птичек, теплый лягушатник в Персидском заливе с песочком и плавным входом в воду в лучших традициях Азовского моря (идешь, и все по колено, а когда, наконец-то, по шею, упираешься в буйки), детский бассейн (настолько детский, что дети старше 5 лет резвились во взрослом, что не всех взрослых приводило в восторг), футбольное поле, большой и малый теннис, прокат велосипедов, детская площадка с горками, вторая площадка с батутами (к сожалению, не работала), детский клуб с уголком для малышей (можно поиграть и посмотреть мультики, за дополнительную плату - оставить чадо на попечении няни) и игровыми автоматами для старших. Хочу отметить доброжелательность, приветливость и отзывчивость персонала вообще, а также исключительное отношение к деткам: каждый (от уборщика номера до менеджера в ресторане) здоровается с малышами, протягивает руку, спрашивает, как дела. Около бассейна и на пляже в светлое время суток всегда дежурил спасатель.
Пока детки спят (если они еще спят днем), родители могут сходить в оздоровительный центр на 1 этаже отеля (дамы и господа отдельно, дети - с 16 лет) побегать на дорожках, поплавать в бассейне, попариться в сауне и понежиться в джакузи.
При заселении нам предложили детскую кроватку, но мы отказались в пользу огромной двуспальной кровати, которая в какой-то степени компенсировала дочери отсутствие батута. Номер просто отличный - просторный, с хорошим ремонтом и балконом с видом на бассейн и Персидский залив, в ванной - новая итальянская сантехника, сверкающие краны, все работает и ничего не протекает само по себе. Не хватало халатов - сначала сказала девушке, дежурной по этажу. Но оказалось, что она не говорит по-английски, и пришлось идти на ресепшн. Халаты принесли минут через 10. Кстати, на ресепшне есть сотрудники, говорящие на русском и немецком (это как минимум).
Контингент отдыхающих в отеле: подавляющее большинство - семьи с детками (в среднем 2-3 ребенка от 0 до 10 лет), бабушками, дедушками и нянями. Мультикультурная среда: примерно 30% отдыхающих - местные и уроженцы соседних арабских стран, еще 30% - индусы (или пакистанцы) и небольшое количество китайцев (или корейцев); 10% - это европейцы и оставшиеся 30% - Украина, Казахстан и Россия. Надписи в отеле на арабском и английском, объявления продублированы также на немецком и русском.
Когда читала в описании отеля, что есть шаттл на пляж, думала, что это для инвалидов и мам с младенцами (расстояние около 300м), однако машинки, курсировавшие между пляжем и отелем редко когда были без пассажиров : ) О липучих пляжных торговцах. Их здесь действительно нет. Сказывается и специфика ОАЭ, и островное расположение отеля. Если на пляжах в Египте, помимо еды, предлагают дешевые безделушки и сомнительного качества массаж, в Индии - тряпки и сувениры, от покупки которых практически невозможно отказаться, кроме как уйти с пляжа, то здесь отъем денег у отдыхающих возведен на качественно другой уровень. На пляже в первый день к нам подошли одна за другой две приличные дамы, одна предложила прийти в магазин посмотреть на изделия с бриллиантами с 75% скидкой, а вторая - бесплатно свозить на склад с греческими шубками из натурального меха. Мы отказались, и больше нас никто не беспокоил. Почувствуйте разницу : ) Ну, а если Вы не устоите перед очарованием натуральных мехов, учитывайте их возможное влияние на перевес багажа: на обратном пути в аэропорту Шарджи две девушки на стойке регистрации долго перегружали греческие шубки в ручную кладь.
Теперь о питании. Выбирала между BB и HB, когда поняла, что на острове нет никакой инфраструктуры, в т. ч. кафе, ресторанов и магазинов (кроме тех, что в отеле), остановилась на HB. Этого оказалось более чем достаточно. Для малышки был обед из фруктов, сока и кашки быстрого приготовления (все из дома), для взрослых - чай или кофе с финиками. Местные финики не зря так хвалят, если они не лучшие в мире, то наверняка одни из. В номере есть чайник, чашки, чай и кофе. Воду приносят ежедневно при уборке по 0.5 л на человека, также без ограничений в ресторане и можно купить в магазинчике при отеле (1.5 л стоит 5 AED). Кухня, в основном, арабская, ливанская, индийская, итальянская, а повар просто молодец. В меню бирьяни, лазанья, много блюд из баранины, птица гриль, каждый день рыба и морепродукты, остренькие масалы, дал, вкусные супы, до 10 разных фруктов и панакота с разными вкусами. Есть в ресторане детский уголок: овощное пюре, куриный суп или бульон, макарошки, сосиски. Лично я буду скучать за 8 видами оливок, обалденным настоящим хумусом и тирамису…
Ģ imenes atpū tai izvē lē jos viesnī cu (2 gadus 10 mē neš us atpū tos kopā ar mammu un meitu), tā lu no civilizā cijas, bez animā cijas, diskotē kā m un uzmā cī gu tirgotā ju bariem.
Viesnī ca atrodas uz vienas no mā kslī gajā m Al-Marjaan arhipelā ga salā m, praksē tas nozī mē , ka ap viesnī cu ir tuksnesis, Persijas lī cis, viesnī cas, kas tiek bū vē tas un ceļ š ar palmā m, ietvi un veloceliņ š , pa kuru var braukt ar rikš u. Pie viesnī cas pastā vī gi dež urē taksometrs, 4 reizes dienā kursē transfē rs uz tuvā ko iepirkš anā s centru (apmē ram 20 minū tes vienā virzienā ), kur ir lielveikals, aptieka, pā rtikas laukums un kaudzis boutiques. Kā ierasts, gidi piedā vā ekskursijas.
Bē rniem Marjan Island Resort & Spa ir ī sta paradī ze: labiekā rtota teritorija ar krastmalu, kur var pabarot zivis, un parka zona ar restorā niem putniem, silts peldbaseins Persijas lī cī ar smiltī m un gluda. iekļ ū š ana ū denī pē c labā kajā m Azovas jū ras tradī cijā m (ej, un viss lī dz ceļ iem, un kad beidzot uzsit bojas lī dz kaklam), bē rnu baseins (tik bē rniš ķ ī gi, ka bē rni pā ri 5 gadi draiskojā s pieauguš ajā , par ko ne visi pieauguš ie bija sajū smā ), futbola laukums, liels un mazs teniss, velosipē du noma, rotaļ u laukums ar slidkalniņ iem, otrs rotaļ u laukums ar batutiem (diemž ē l nedarbojā s), bē rnu klubs ar stū rī ti bē rniem (var spē lē ties un skatī ties multfilmas, par papildus samaksu - atstā t bē rnu auklī tes uzraudzī bā ) un spē ļ u automā tiem vecā kiem . Vē los atzī mē t personā la draudzī gumu, draudzī gumu un atsaucī bu kopumā , kā arī izcilo attieksmi pret bē rniem: visi (no istabas apkopē jas lī dz vadī tā jai restorā nā ) sveicina bē rnus, sniedz roku, jautā , kā klā jas. iet. Ap baseinu un pludmalē diennakts gaiš ajā laikā vienmē r dež urē ja glā bē js.
Kamē r bē rni guļ (ja vē l pa dienu guļ ), vecā ki var doties uz labsajū tas centru viesnī cas 1. stā vā (dā mas un kungi atseviš ķ i, bē rni no 16 g. v. ) skriet pa trasē m, peldē ties baseinā . , paņ emiet tvaika pirti saunā un uzsū kieties dž akuzi.
Reģ istrē joties mums piedā vā ja bē rnu gultiņ u, tač u mē s atteicā mies par labu milzī gai divguļ amā gulta, kas zinā mā mē rā kompensē ja batuta trū kumu mū su meitai. Istaba vienkā rš i lieliska - plaš a, labi izremontē ta un ar balkonu ar skatu uz baseinu un Persijas lī ci, vannasistabā - jauna itā ļ u santehnika, dzirkstoš ie krā ni, viss strā dā un nekas pats netek. Peldmē teļ u nepietika – sā kumā teicu dež urē još ajai meitenei uz grī das. Bet izrā dī jā s, ka viņ a nerunā angliski, un bija jā dodas uz reģ istratū ru. Halā tus atveda 10 minū tē s. Starp citu, reģ istratū rā ir darbinieki, kas runā krieviski un vā ciski (tas ir vismaz).
Atpū tnieku kontingents viesnī cā : lielais vairums ir ģ imenes ar bē rniem (vidē ji 2-3 bē rni vecumā no 0 lī dz 10 gadiem), vecvecā ki un auklī tes. Multikulturā la vide: aptuveni 30% atpū tnieku ir vietē jie un kaimiņ valstu arā bu pamatiedzī votā ji, vē l 30% ir indieš i (vai pakistā nieš i) un neliels skaits ķ ī nieš u (vai korejieš u); 10% ir eiropieš i, bet atlikuš ie 30% ir Ukraina, Kazahstā na un Krievija. Uzraksti viesnī cā ir arā bu un angļ u valodā , sludinā jumi dublē ti arī vā cu un krievu valodā s.
Izlasot viesnī cas aprakstā , ka ir marš ruts uz pludmali, nodomā ju, ka tas ir invalī diem un mā miņ ā m ar mazuļ iem (attā lums ap 300m), tomē r maš ī nas, kas kursē ja starp pludmali un viesnī cu bija reti bez pasaž ieriem : ) Par lipī gajiem pludmales tirgotā jiem. Viņ i tieš ā m š eit nav. Ietekmē arī AAE specifika un viesnī cas sala atraš anā s vieta. Ja Ē ģ iptes pludmalē s papildus ē dienam tiek piedā vā ti lē ti nieciņ i un apš aubā mas kvalitā tes masā ž as, Indijā - lupatas un suvenī rus, no kuru iegā des ir gandrī z neiespē jami atteikties, izņ emot izbraukš anu no pludmales, tad š eit ņ emot atpū tnieku nauda tiek pacelta kvalitatī vi citā lī menī . Pludmalē pirmajā dienā mums viena pē c otras nā ca klā t divas kā rtī gas dā mas, viena piedā vā ja atnā kt uz veikalu apskatī t preces ar briljantiem ar 75% atlaidi, bet otrā - aiznest uz noliktavu ar Greek. kaž oki no dabī gas kaž okā das bez maksas. Mē s atteicā mies, un neviens cits mū s netraucē ja. Sajū ti atš ķ irī bu : ) Nu, ja nevari pretoties dabisko kaž okā du valdzinā jumam, apsver to iespē jamo ietekmi uz bagā ž as lieko svaru: atceļ ā Š ā rdž as lidostā divas meitenes pie reģ istrā cijas galda pā rslogoja grieķ u kaž okus. rokas bagā ž a uz ilgu laiku.
Tagad par uzturu. Izvē lē jos starp BB un HB, kad sapratu, ka uz salas nav infrastruktū ras, t. sk. kafejnī cas, restorā ni un veikali (izņ emot tos, kas atrodas viesnī cā ), apstā jā s HB. Tas izrā dī jā s vairā k nekā pietiekami. Mazulim bija pusdienas ar augļ iem, sulu un š ķ ī stoš ā m putrā m (viss no mā jā m), pieauguš ajiem - tē ja vai kafija ar datelē m. Ne velti tiek slavē ti vietē jie datumi, ja tie nav labā kie pasaulē , tad droš i vien ir viens no tiem. Numurā ir tē jkanna, krū zes, tē ja un kafija. Ū dens tiek atnests katru dienu tī rī š anas laikā.0, 5 litri vienai personai, arī bez ierobež ojumiem restorā nā , un to var iegā dā ties viesnī cas veikalā (1.5 litri maksā.5 AED). Virtuvē galvenokā rt ir arā bu, libā nieš u, indieš u, itā ļ u virtuve, un š efpavā rs ir vienkā rš i lielisks. Ē dienkartē ir biryani, lazanja, daudzi jē ra ē dieni, grilē ta putnu gaļ a, katru dienu zivis un jū ras veltes, asā s masalas, dal, gardas zupas, lī dz 10 daž ā di augļ i un panna cotta ar daž ā dā m garš ā m. Restorā nā ir bē rnu stū rī tis: dā rzeņ u biezenis, vistas zupa vai buljons, makaroni, desiņ as. Personī gi man pietrū ks 8 veidu olī vu, satriecoš a ī stā humusa un tiramisu…